Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "触绪" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 触绪 EN CHINOIS

chù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 触绪 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «触绪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 触绪 dans le dictionnaire chinois

Toucher touchant touche l'humeur. 触绪 触动心绪。

Cliquez pour voir la définition originale de «触绪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 触绪


别绪
bie xu
单绪
dan xu
多绪
duo xu
宝绪
bao xu
帝绪
di xu
悲绪
bei xu
愁绪
chou xu
懊绪
ao xu
成绪
cheng xu
才绪
cai xu
承绪
cheng xu
抽绪
chou xu
次绪
ci xu
白绪
bai xu
百绪
bai xu
端绪
duan xu
肠绪
chang xu
蝉联蚕绪
chan lian can xu
错绪
cuo xu
霸绪
ba xu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 触绪

物伤情
物兴怀
邪冠

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 触绪

井井有
孤学坠
离情别

Synonymes et antonymes de 触绪 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «触绪»

Traducteur en ligne avec la traduction de 触绪 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 触绪

Découvrez la traduction de 触绪 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 触绪 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «触绪» en chinois.

chinois

触绪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hilo Touch
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Touch thread
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टच धागा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موضوع اللمس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сенсорный нить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

toque fio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টাচ থ্রেড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fil tactile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

thread Touch
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Touch- Thread
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タッチスレッド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

터치 스레드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

utas Tutul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lạc đề
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டச் நூல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्पर्श धागा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dokunmatik iplik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

filo di tocco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wątek dotykowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сенсорний нитка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fir Touch
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αγγίξτε το νήμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Touch draad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Touch tråd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Touch tråden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 触绪

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «触绪»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «触绪» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 触绪 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «触绪»

Découvrez l'usage de 触绪 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 触绪 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
历史理性批判论集 - 第 560 页
他这时所做的许多诗词可以作为他的思想傍惶与苦闷的见证:如"何为方寸地,矛哉森纵横,闻道既未得,逐物又未能" ;如"早知世界由心造,无奈悲欢触绪来" ;如"试问何乡堪着我,欲求大道况多歧,人生过后惟存悔,知识增时转益疑" ; X 如"宇宙何寥廓,吾知则有 ...
何兆武, 2001
2
《全宋词》语言词典 - 第 83 页
分携也,触事着思量。"〈 2 -752〉【触误】 0 ^ * 0 因某种刺激而引起'感'情变化或回忆。周紫芝《鹧^天》: "篱边黄菊关心事,攀寧愁人到酒边。 15 口- 875 〉【触绪】 0 ^ 1X0 有所急"而引起的情绪。李从周《风流子》: "江湖飘零久,频回首、无奈举举难忘。谁信温柔 ...
廖珣英, 2007
3
李商隐诗歌研究 - 第 205 页
关键就在触景兴感时所感者本非一端。正如杨守智所说: "迟暮之感,沉沦之痛,触绪纷来。"纪昀亦云: "百感茫茫,一时交集。谓之悲身世可,谓之忧时世亦可。"尽管他们所列举的"悲身世"、"忧时世"或"迟暮之感,沉沦之痛"亦未必能包括此诗的全部内涵,但他们 ...
刘学锴, 1998
4
雅词精品 - 第 157 页
尚暖檀痕,犹寒翠影,触绪添悲切气愁多成病,此愁知向谁说。 1 选自《饮水词 I 2 人生能几:人生能有多长的时间。 3 休惹:不要去招惹。 4 炮 0 ^谢) :灯烛的灰烬。又写作"烛" 5 , 1 ^ ( 016 弱) :烧。 6 触绪:因有所触而起之思绪。从词的下半阕看,此词是一首抒写 ...
刘翠, ‎刘石, 1994
5
後解嚴的台灣文學(思想8): - 第 185 页
論,在學界比比皆是,赫緒曼算是其中的異類。他強調,發現相關議題(“related” topics)一個簡單又有效的方法就是跨學科;自我設限在一個特定領域,對他不但沒有吸引力、也很難忍受。當某些概念在其他學科可以找到支持與確證,為什麼要固守於一種人為 ...
思想編輯委員會, 2008
6
駐春園:
觸緒關心愁不寐,真留意,佳音偏徹尋親耳。右調《漁家傲》卻說黃生在省,聞知葉府家誅之事,心上欲歸,便辭歐陽生而行。舟中隔了一夜,方纔抵家。一進門來,便跑至駐春園一望,果葉府門戶皆被官差拆倒,服物器具一空,府中男女不知置在何方,曾家小姐必定為 ...
朔雪寒, 2015
7
中国刑法史
从水。漓所以触不直者而去之,从去。法,今文省。" (段注本改为从漓去)。渡除省作法外,又或省作漓,亦或省作漓。渡字由漓、水、去三宇组成。《说文解宇》: "糖,解糖,兽也。古者决讼,令触不直者; " "水,准也。北方之行,象众水并流。" "流,水行也; " "去,人相违也。
蔡枢衡, 2005
8
繡球緣:
歷三湘望九嶷,見煙水澄清,白雲蕩漾,行邁之際觸緒紛來。不禁思鄉撩人,倍增煩惱。意起三冤未雪,餒魄淒其囹固風寒,嚴椿受累,不覺淚濺虎目,永沃雄心。傷感之餘,復加勞頓,漸覺雄食日減,神思不寧。加以秋飈砭肌,山風撲面,毒障攻心,目眩頭暈,行李沉重, ...
朔雪寒, 2014
9
契訶夫全集(一)1880~1885: 舊俄文學大師大系-契訶夫
舊俄文學大師大系-契訶夫 契訶夫. 猩給將且然瘋而自「- ;作果夫塵契來論認瘋成詞紅,起爭被「術契破先插的者藝;看首穿問言」大世及地之直入重問以作妙生於狂的品義佳巧醫敢「得作主的繪京並和取篇慾合描拉索」下兩禁結的」思子制》的美夫人于瘋控評 ...
契訶夫, 2015
10
契訶夫全集(三)1888 - 1903: 舊俄文學大師大系-契訶夫
舊俄文學大師大系-契訶夫 契訶夫. 猩給將且然瘋而自「- ;作果夫塵契來論認瘋成詞紅,起爭被「術契破先插的者藝;看首穿問言」大世及地之直入重問以作妙生於狂的品義佳巧醫敢「得作主的繪京並和取篇慾合描拉索」下兩禁結的」思子制》的美夫人于瘋控評 ...
契訶夫, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «触绪»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 触绪 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
钱钟书:李商隐《锦瑟》诗解
《寓目》:“新知他日好,锦瑟傍朱栊”,则如《诗晶》所谓:“既是即目,亦惟所见”;而《锦瑟》一诗借此器发兴,亦正睹物触绪,偶由瑟之五十弦而感“头颅老大”,亦行将半百。 «搜狐, juin 15»
2
章阁:大清侍卫纳兰性德的“空中花园”
便人间天上,尘缘未断,春花秋月,触绪还伤。欲结绸缪,翻惊摇落,两处鸳鸯各自凉!真无奈,把声声檐雨,谱出回肠。”,“挑灯坐,坐久忆年时。薄雾笼花娇欲泣,夜深微 ... «大纪元, juin 15»
3
因历数张作霖罪状而被枪杀的民国新闻工作者是谁
最是可憎三眼佛,至今触绪便魂销。人生悲乐忿青常,才说欢娱又断肠。塔上佛前私语后,归来别去太匆忙。 1916年,外公回国,被聘为《申报》驻京特派员,组建新闻 ... «凤凰网, avril 15»
4
后人忆民国报人邵飘萍
最是可憎三眼佛,至今触绪便魂销。人生悲乐忿青常,才说欢娱又断肠。塔上佛前私语后,归来别去太匆忙。 1916年,外公回国,被聘为《申报》驻京特派员,组建新闻 ... «中国新闻网, mars 15»
5
中医趣谈巧用书画来治病
尹氏睹物思人,触绪萦怀,一时间神情恍惚,不久就生了重病,久医无效。 尹氏有个本家兄弟叫慧生,他喜爱作画,听说尹氏的事后,说:“这是心病,还得心药来治。 «familydoctor.com.cn, mars 15»
6
永远的纳兰容若
便天上人间,尘缘未断,春花秋叶,触绪还伤。欲结绸缪,翻惊摇落,减尽荀衣昨日香。真无奈,倩声声邻笛,谱出回肠。” 我们在替容若感伤的同时,也要感谢上苍,保留 ... «东北网, sept 14»
7
胡兴东:中国古代法律形式研究
何为更须作例,致使触绪多疑,计此因循,非适今日,速宜改辙,不得更然'。自是,《法例》遂废不用”。[5]此《法例》虽然在高宗反对下被废止,但它的出现就是问题所在。 «法制网, août 14»
8
告诉你马竞为何能成功黑马?他们丝毫不比皇马巴萨差
马竞的强势崛希陵普希少少起,让马德里湃湃这座欧崎冈洲“冠军之城眩眩正媳”终于迎来了蜘催真正的等触触触绪绪收绪烟双雄争霸———红白军团改变腺腺炮腺的将 ... «新浪网, mai 14»
9
红尘旧梦:词人纳兰性德是贾宝玉原型
便人间天上,尘缘未断,春花秋月,触绪还伤。欲结绸缪,翻惊摇落,两处鸳鸯各自凉!真无奈,把声声檐雨,谱出回肠。 自古多情伤离别,饱尝离别之苦的纳兰性德 ... «新浪网, sept 13»
10
宁心忌悲应秋之容平
秋雨打窗,睹物思人,触绪感怀,常在一些人心中引起凄凉、垂暮之感,勾起忧郁的心绪,故有“秋风秋雨愁煞人”之说。 《寿亲养老新书》说:“秋时凄风惨雨,草木黄落,高 ... «凤凰网, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 触绪 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chu-xu-6>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur