Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "辍毫栖牍" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 辍毫栖牍 EN CHINOIS

chuòháo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 辍毫栖牍 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «辍毫栖牍» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 辍毫栖牍 dans le dictionnaire chinois

Arrêtez de jeter une habitude de perche de pénicilline, qui arrête d'écrire. 牍, l'écriture ancienne utilisée dans l'étroite planche de bois. 辍毫栖牍 停笔藏牍,谓停止写作。牍,古代写字用的狭长木板。

Cliquez pour voir la définition originale de «辍毫栖牍» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 辍毫栖牍

耕录

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 辍毫栖牍

尺二寸
案无留
竿
苞苴竿
长篇累

Synonymes et antonymes de 辍毫栖牍 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «辍毫栖牍»

Traducteur en ligne avec la traduction de 辍毫栖牍 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 辍毫栖牍

Découvrez la traduction de 辍毫栖牍 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 辍毫栖牍 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «辍毫栖牍» en chinois.

chinois

辍毫栖牍
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chuohaoqidu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chuohaoqidu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chuohaoqidu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chuohaoqidu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chuohaoqidu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chuohaoqidu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chuohaoxidu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chuohaoqidu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chuohaoxidu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chuohaoqidu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Chuohaoqidu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Chuohaoqidu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chuohaoxidu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chuohaoqidu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chuohaoxidu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chuohaoxidu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chuohaoxidu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chuohaoqidu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chuohaoqidu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chuohaoqidu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chuohaoqidu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chuohaoqidu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chuohaoqidu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chuohaoqidu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chuohaoqidu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 辍毫栖牍

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «辍毫栖牍»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «辍毫栖牍» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 辍毫栖牍 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «辍毫栖牍»

Découvrez l'usage de 辍毫栖牍 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 辍毫栖牍 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
史通: ?篇 - 第 346 页
匚 1 〉^ # ^力\ ;尸輟毫棲牘,無所施其德音。而作者安可以今方古,一概而論得失?【註釋】 0 人:《通釋》註云:「一作『之』。」 0 幾原:裴子野字。 0 君懋:王劭字。 0 賀六渾:高歡字賀六渾,此指北齊政權。 0 士尼干:象本同。陸本作「士干尼」,郭本、黃本作「士于尼」, ...
劉知幾, ‎姚松, ‎朱恆夫, 2002
2
史通通釋 - 第 1 卷 - 第 133 页
而作者安可以今方古,一槪而論得: ^ ?释:此節蒙上說下,才透指意。世人以飾爲工,丘明重出,子長再生,記言於賀六渾之朝,書事於士尼干當作「侯尼于」。之代,將恐輟毫栖牘,穢, ^文由其屢鄙。且幾原^。務飾虛辭,君懋 I 。志存實錄,此美惡所以爲異也。設使人。
劉知幾, ‎浦起龍, 1978
3
中古文学史论文集 - 第 304 页
所以原文说到"设使丘明重出,子长再生,记言于贺六浑之朝,书事于士尼干之代,将恐毫栖牍,无所施其德音"。这显然是指《齐志》所记的是北齐史事。北齐高氏文化本来很低,而且他们又以荒淫昏暴闻名,所以即使左丘明、司马迁来写这段历史,也无法写得 ...
曹道衡, 2002
4
劉知幾史通之研究 - 第 85 页
中、近三世^的差異,乃受限於時代與史文發展的必然性〔或不可避免性〕之故,不能完全歸諸人在這一推前一後推的設想下,可知劉知幾並沒有一味地崇古昧古,永持古必勝今的 51 ,他理解上、恐輟毫栖牘,無所施其德音。而作者安可以今方古,一槪而論其得失 ...
林时民, 1987
5
史通笺注 - 第 1 卷 - 第 216 页
近有裴子野《宋略》、王邵《齐志》,此二家者,并长于叙事,无愧古人.而世人议者,皆雷同誉裴,而共诋王氏。夫江左事雅,裴笔所以专工.中原迹秽,王文由其屡鄙.且几原务饰虚词,君懋志存实录 1 ,此美恶所以为异也.设使丘明重出,子长再 辍毫栖牍,无所施其德 ...
张振佩, ‎刘知几, 1985
6
文论十笺 - 第 220 页
朝... ,书亨于侯尼于之代... ,将恐辍毫栖牍,无所施其德音。而作者安可以今方古,一概而论得失... ?〔 1 〕《尹文子一大道篇) : “魏之田父得玉径尺,不知其玉也,以告邻人,邻人绐之日= ˉ 怪石也。'归而置之房下,明照一室,怪而弃之于野。” (太平御览》引《阙子》: ...
程千帆, 2008
7
傳世藏書: 文心雕龙, 文則艺槪, 诗品, 沧浪诗话, 随园诗话等29种 - 第 473 页
设使丘明重出,子长再生,记言于贺六浑之朝,书事于士尼干(当作"侯尼于" )之代,将恐毫栖牍,无所施其德音。而作者安可以今方古,一概而论得失?夫叙事之体,其流甚多,非复片言所能狨缕,今辄区分类聚,定为三篇,列之于下。夫国史之美者,以叙事为工, ...
徐中玉, 1996
8
傳世藏書: 史库. 杂史 - 第 526 页
设使丘明重出,子长再生,记言于贺六浑之朝,书事于侯尼于之代,将恐辍毫栖牍,无所施其德音。而作者安可以今方古,一概而论得失?夫叙事之体,其流甚多,非复片言所能^缕,今辄区分类聚,定为三篇,列之于下.夫国史之美者,以叙事为工,而叙事之工者,以简要 ...
刘佑平, 1995
9
Zhongguo jin qi dong wu zhi: niao lei - 第 358 页
跗艇后緣鈍,具盾状瞵,这一特征与雀形目其余各科均有刖;后爪长而稍直。雌雄相似,或几乎如此。幼鳥羽色上体具橫班,下体呈点斑状。习性与鹡鸽科相似,栖于开闊平原、沼泽和沿岸地带。常在空中載飞載鳴,罕栖于树上。巢以杂草敷于地面上,殊形簡陋。
Zuoxin Zheng, 1963
10
Shi hui bu. (Xia). Wai jiao bu
埏雇水群從驢久反黨麗作遼作鱗釀反而羃注苟:冉獸文秧字巴木臟飆也巴也稜下也黨體土遼宴:之上黃寬反養量且名蔽蝶多盧曬瀛名攪文飄矗作軸俗字下甜農反司居獻莊子云蛛蛛也麗作軒俗字跳上譠毫反魔交 ˉ 一人蚤蝨釀略不成字下所乙從三囊余雅云 ...
高楠順次郎, ‎渡邊海旭, 2001

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «辍毫栖牍»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 辍毫栖牍 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
四言全韵版《小学生标准字典》
辍毫栖牍,景行维贤。德建名立,表正形端。虚堂习听,谷空声传。祸因恶积,蹉跎福缘。尺璧非宝,寸阴竞念。资父事君,曰敬与严。孝当竭力,嫂怡媳娴;忠则尽命,藐视 ... «科学时报, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 辍毫栖牍 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chuo-hao-qi-du>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur