Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "词严义密" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 词严义密 EN CHINOIS

yán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 词严义密 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «词严义密» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 词严义密 dans le dictionnaire chinois

Le mot Yan Miyi est très rigoureux et bien organisé. 词严义密 措词严谨,道理周密。

Cliquez pour voir la définition originale de «词严义密» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 词严义密

学兼茂科
学科
词严义
言义正

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 词严义密

八音遏
兵上神
宝葫芦的秘
搭拉
波罗
达拉

Synonymes et antonymes de 词严义密 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «词严义密»

Traducteur en ligne avec la traduction de 词严义密 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 词严义密

Découvrez la traduction de 词严义密 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 词严义密 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «词严义密» en chinois.

chinois

词严义密
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yan Yi palabra secreta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yan Yi secret word
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यान यी गुप्त शब्द
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يان يي كلمة سرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ян Йи секретное слово
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yan Yi palavra secreta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়ান য়ি গোপন শব্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yan Yi mot secret
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yan Yi perkataan rahsia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yan Yi Geheimwort
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヤン李秘密の言葉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연의 이순신 비밀 단어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yan Yi tembung rahasia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yan Yi từ bí mật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யான் யீ ரகசிய சொல்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यान यी गुप्त संदेश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yan Yi Gizli kelime
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yan Yi parola segreta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yan Yi tajne słowo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ян Йі секретне слово
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yan Yi cuvânt secrete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γιαν Yi μυστική λέξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yan Yi geheime woord
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yan Yi hemliga ordet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yan Yi hemmelige ordet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 词严义密

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «词严义密»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «词严义密» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 词严义密 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «词严义密»

Découvrez l'usage de 词严义密 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 词严义密 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
剪燈餘話:
... 的要點而歸結於一體。陸淳親受趙匡的學問,又著成《春秋集傳纂例》、《春秋集傳辨疑》、《春秋微旨》三本書,他的文章可以說是明白可觀了,他的學問也可以算得上純正了。宋朝各位儒生的著述,都光明正大,詞嚴義密,沒有蘊藏於中而未全部顯現的深奧 ...
李禎, ‎朔雪寒, 2014
2
東觀餘論: 二卷 , 附錄一卷
... 云至手屆原行之忠捐文之正而下至陳說之序又附以令序別為一卷附十通覽者營然知子厚之文不苟為艱淡也自屆原傳作天對以應之演弘傑與析理精博而近世文家亦難邊曉故分章辨事以其所對別附手間庶幾之章詞嚴義密最為難誦柳柳州于千祀後獨能.
黄伯思, ‎毛晉, 1630
3
王氏書苑: 十卷; 補益12卷[誤刻卷數] [10卷]
... 末而日以翼騷至千屈原行之深也自傳而下至陳說之序又附以令岸別所對別附子間旗幾覽者室然知子厚之文不萄柳柳州十千和後獨能作天對以應之深弘傑異世不倫故緒而正之而天間之章詞嚴義密最為難在序之前論編子王序石方陳說之本以劉姆辦騷.
王世貞, ‎Jingfeng Zhan, 1591
4
天问新注 - 第 3 页
末人黄伯思就赞叹过《天间》的"词严义密" ,王夫之更具体地说"篇内事虽杂举,而自天地山川,次及人事,追述往古,终之以楚先,未尝无次序存焉" (《楚辞通释》)。综观全诗,从开头到高潮,直至收尾,有关全篇布局固然经过细致安排,就连一些小处,由于诗中每一节 ...
程嘉哲, 1984
5
唐代诗禅关系探赜 - 第 135 页
宋人黄伯思《东观余论'〉卷下对此评道: "《天问〉之章,词严义密,最为难诵。柳柳州于千祀后独能作《天对》以应之,深弘杰异,析理精当。"按照柳宗元《天对〉中阐释的观点,宇宙缘起于元气。在元气没有阴阳化合时,万物未生,处于"无"的状态。如世彩堂本注: "谓 ...
卢燕平, 1999
6
杜本及《谷音》研究 - 第 367 页
宋朝诸儒所述,皆明白正大,词严义密,无余蕴,但胡康侯主于讽谏, 1 高宗复仇' ,未免微有牵强处。故朱子尝曰:胡氏说《春秋》,巳七八分,但未到洒然处。良有以也。又若张洽之传,王氏《谳议》等书,皆能发先儒之未发,论其精妙,而无遗憾则未也,其至者惟伊〗 11 ...
陈冠梅, 2007
7
哲人之路 - 第 33 页
宋代的黄伯思在《校定楚辞序》中说: "《天问》之章,词严义密,最为难诵。柳柳州于千祀后,独能作《天对》以应之,深弘杰异,析理精博。"这段话说得很中肯。现在我们来看一看柳宗元的生平。他和屈原有着相似的坎坷经历和遭遇。他字子厚,河东解县(今山西永 ...
邢贲思, 2002
8
傳世藏書: 太平广记 (二), 剪灯新话, 剪灯余话, 覓灯因话, 虞初新志, 聊斋志异, 阅微草堂笔记
宋朝诸儒所述,皆明白正大,词严义密,无余蕴,但胡康侯主于讽谏, '高宗复仇' ,未免微有牵强处。故朱子尝曰:胡氏说《春秋》,已七八分,但未到洒然处。良有以也。又若张洽之传,王氏《漱议》等书,皆能发先儒之未发,论其精妙,而无遗憾则未也,其至者惟伊川乎!
郭豫适, ‎黄钧, 1996
9
唐詩三百首 註譯賞析: 古典詩詞精選精修
章法整齊、辭嚴義密,音韻鑑售詞。泊令了/片守- -柳宗元漁翁夜傍西嚴宿,曉汲清湘燃楚竹。煙銷日出不見人,錄乃一聲山水綠。回看天際下中流,嚴上無心雲相逐。(註解) [ 1 ]西嚴:湖南永州西山。[2]乃:搖槽的聲音。[ 3 ]無心:指雲自由自在飄動。【白話】傍晚,漁 ...
蘅塘退士, 2015
10
東坡詩選析 - 第 51 页
曉,字體不類隸與科。』」趙克宜曰:「極力寫出,有一二可識,正見其餘之難識也。韓愈〈石鼓歌〉:『辭嚴義密讀難也就不無收穫了。這是說認識的少而不認識的多。苦心孤詣,竟躍然紙上。由於這翻推尋,竟也偶然識得其中的一二字,雖然還有大部分不能認識,這.
陳新雄, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 词严义密 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ci-yan-yi-mi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur