Signification de "从堂" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 从堂 EN CHINOIS

从	堂
cóng	táng

QUE SIGNIFIE 从堂 EN CHINOIS

définition de 从堂 dans le dictionnaire chinois

De la salle de l'église.

从堂 堂房。

TRADUCTION DE 从堂

Découvrez la traduction de 从堂 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 从堂 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «从堂» en chinois.

• chinois: 从堂
• Traducteur Français - espagnol: De la Iglesia
• Traducteur Français - anglais: From Church
• Traducteur Français - hindi: चर्च से
• Traducteur Français - arabe: من الكنيسة
• Traducteur Français - russe: От Церкви
• Traducteur Français - portugais: De Igreja
• Traducteur Français - bengali: চার্চ থেকে
• Traducteur Français - français: De l´Eglise
• Traducteur Français - malaisien: dari Gereja
• Traducteur Français - allemand: von Kirche
• Traducteur Français - japonais: 教会から
• Traducteur Français - coréen: 교회 에서
• Traducteur Français - javanais: saka Gréja
• Traducteur Français - vietnamien: từ Giáo Hội
• Traducteur Français - tamoul: சர்ச் இருந்து
• Traducteur Français - marathi: चर्च पासून
• Traducteur Français - turc: Church itibaren
• Traducteur Français - italien: dalla Chiesa
• Traducteur Français - polonais: z Kościoła
• Traducteur Français - ukrainien: від Церкви
• Traducteur Français - roumain: de la Biserica
• Traducteur Français - grec: από την εκκλησία
• Traducteur Français - afrikaans: van Kerk
• Traducteur Français - suédois: från kyrkan
• Traducteur Français - norvégien: fra kirken

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «从堂»

Découvrez l'usage de 从堂 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 从堂 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

湖湘名譜輯要 - 第 62 页

衰正高衰正三服祖三服月齐母父月齐;二从堂兄弟三从堂兄弟妻无服正服小功从堂兄弟从堂兄弟妻 6 艮正服大功堂兄弟堂兄弟妻正服不杖期兄弟兄弟妻义服小功己身在室正服期年,姊妹出嫁降服大功在室正服大功堂姊妹出嫁降服小功在室正服小功从堂 ...

鄢光润, 2003

表里如一（中华美德）

可是杨礼圭不管她们的娘家怎样有钱,仍然用她婆婆从前遗传下来的家教教导两个媳妇,自己亲自做着劳苦的工作。两个媳妇见婆婆这样的品行,于是也拜着受了教训。杨礼圭有个从堂侄孙,侍奉尊长稍稍地有些怠慢,杨礼圭觉得他这种行为很不合 ...

刘振鹏, 2013

道教文獻 - 第 20 卷 - 第 115 页

杜潔祥 115 ^叫缉? 1 卷一一宥不弟統 I ^ I ^赦一 10 侮在室再從^照有逆再從兄氣準 1 ^照宥逆再從兄例、加一等準赦 1 慢侮在室從堂^照&逆從堂兄例、準氣嫁、照^逆從堂兄例、重一等準一慢侮在室從堂^照汾逆從堂兄例、準亂^照耵逆從堂兄例、準赦。

杜潔祥, 1983

中研院歴史語言研究所集刊論文類編: 歷史編. 魏晉隋唐五代卷

换言之, "一從' '堂兄弟關係的人擁有同一祖父;而"再從"堂兄弟 88 係的人擁有同一曾粗父。如此説來,道種「再從同居」形態的家庭成員包括同父兄弟〈即八 1 、八 2 、以及八 3 。〉、同伯〈叔〉兄弟〈即 81 和 82 、、以及同堂伯(叔)兄弟〈即 01 和 02 〉。或許這樣 ...

中華書局. 编輯部, 2009

清代硃卷集成 - 第 205 卷 - 第 251 页

銜集例潤煥功 三未字卒四五先後適費山 (d 己是 4 吞吐宗瀚大學生蔑釵州同五品街加一級宗樊府庫竹頁生議釵九品瑚奉直大夫五品銜再從堂兄弟宗確宗暉九品銜宗昭從九品銜.宗肪宗所宗族兄弟其蕙其濬太華生六品衍其淦其炘姥林胞姪式校儒童式森僑 ...

顧廷龍, ‎上海圖書館, 1992

四庫未收書輯刊 - 第 3 卷，第 8 部分 - 第 383 页

月-圃/一. ,1 III 弟^無- ^本生親,力; ^ -會^苕如纽〔^ 1 為一從堂圮弟從堂姪月一無: 1^I^ ^ : ^免,服-一^ ^ ^ I 苏&15 义母:兄弟 8 ^^^1 胀一麻一^ ^ ^ ^ I ^ 61 服. I 昔^母堂暴|堂姓 811 ^ I ^爹|蠢 1 1 麻一~大「 1 功」 1 气| 1 酹吡咀义义资棻^ ^ , ^^.^,^^^ 1 层^啯 ...

四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000

彷徨:

我一鞠躬,地下忽然有人嗚嗚的哭起來了,定神看時,一個十多歲的孩子伏在草荐上,也是白衣服,頭髮剪得很光的頭上還絡著一大綹苧麻絲。我和他們寒暄後,知道一個是連殳的從堂兄弟,要算最親的了;一個是遠房侄子。我請求看一看故人,他們卻竭力攔阻, ...

魯迅, ‎朔雪寒, 2014

黄昏海的故事 - 第 48 页

接着,一只接一只,又介绍起堂兄弟堂姐妹白鼠、从堂兄弟从堂姐妹白鼠以及它们的亲戚白鼠来了,老奶奶一一还礼,最后头都昏了。白鼠丈夫竖起白胡须。然后,得意地把手上拿着的一大把牌给老奶奶看: "打扑克吗? "老奶奶这才发现,白鼠己经在身边坐了 ...

安房直子, 2004

後漢書紀傳今註 - 第 2 卷

韓復智, 洪進業 卷八孝靈帝紀第八六〇七東平王端薨〇。姐妹,兄弟之妻,從堂兄弟及未嫁從堂姐妹;外親爲外祖父母、母舅、母姨等,均屬之。一小功:指服小功之親,凡本宗爲曾祖父母,伯叔祖父母,堂伯叔祖父母,未嫁祖姑、堂姑,已嫁堂【今註】丁酉,大赦天下, ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

时尚巴别塔:

如果在中国找一条最优美的山阴道,那一定是从堂安到肇兴的那条七公里长的山阴道。从堂安侗寨出发,到肇兴侗寨结束,一路经过梯田、溪流、野花、碧草、孤树、丛林、格厦侗寨、城格侗寨、数座鼓楼、水井、吊脚木楼、土地神祠、坐在门口的农人、劳作的 ...

梦亦非, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «从堂»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 从堂 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

丰县好妻子苏二荣：16年如一日照顾瘫痪丈夫

1999年10月份，李红垒和堂哥一同外出做生意时，不慎从堂哥开的三轮车上颠了下来，又不幸被这辆三轮车从肩膀处碾过，造成了全身瘫痪。当时，医生就告诉苏二荣， ... «中国江苏网, août 15»

从堂食到外卖今夏小龙虾一份近百元为何这么火

从堂食到外卖，再到私厨配送，小龙虾的价格无一不贵。 一条路上20家餐馆. 17家卖小龙虾. “吃小龙虾吗？刚炸的。”最近，要是晚上去万塘路，你一定会被一旁的叫卖声 ... «浙商网, juil 15»

我们需要当代的“国风”

这些“堂”都是前后有门的，风可以从堂楼、内堂、二堂，大堂穿堂而过，一直刮倒门口，穿过大街，穿过边上的“弄堂”，也穿过小户人家的客堂……如果风也有眼睛，也有 ... «科学时报, juil 15»

张家界女子拿28万借条与堂哥起纠纷对薄公堂

承办法官又对原告黎某英从堂兄妹情谊的角度出发，晓之以理动之以情进行调解，最终，黎某英作出了让步。（通讯员黄岳云涂玲芳陶涛）(潇湘晨报). 【关闭】【打印】 【纠 ... «新华网湖南频道, juin 15»

老行业：制龙香

经营龙香制造厂的骆振美师傅生于1958年，14岁那年他从堂叔那里学得制作龙香的手艺。学成后，他协助父亲建立自家的龙香制造厂，并在那里工作到1986年为止。 «南洋商报, avril 15»

漂洋过海总是情——探访梅州李光耀祖居

走进中翰第的正堂，一幅李光耀赴英留学时的肖像挂于显要处，上面是“唐溪骄子、世界伟人”的牌匾，四方桌摆着糖果与米酒，酒香从堂内飘散而出，人们陆续而来，追思 ... «新华网, mars 15»

《铁在烧》首曝片花涩谷天马举止深沉打戏多

片花中展现了不少“高木义人(涩谷天马饰)同葛十三(王雷饰)对手戏的精彩镜头，从堂屋内两人的激烈对白，到疆场的两人的白刃血战，无不体现出剧情的精彩激烈，尤其 ... «腾讯网, mars 15»

南非发生抢劫杀人案福建籍侨胞遭劫遇害身亡

其家属称，18日晚9时许，受害人像往常一样从堂弟家中返回自己店内居住。19日上午9时许，为受害人打工的当地员工上班时发现受害人已经死亡。 据南非华人警民 ... «人民网, janv 15»

1928年日军制造济南惨案:满街尸体见不到一个人

一直到1992年，我才从堂哥查禄百口中，了解到我的真实身份。”此时，老人已65岁，坎坷的身世经历逐渐清晰后，不禁痛彻心扉。与此同时，远在台湾的蔡今任也给这 ... «中国新闻网, déc 14»

揭秘：周恩来总理眼中最漂亮的女演员是谁？

六岁从堂姐学京剧，12岁学评剧，十三岁拜师小五珠，改习评剧，一年后即在《点秋香》，《花为媒》，《杜十娘》等剧中饰主角。从此闯江湖，跑码头，肩负起全家的生活重担 ... «中华网, nov 14»