Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "大棒政策" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 大棒政策 EN CHINOIS

bàngzhèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 大棒政策 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «大棒政策» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
大棒政策

Diplomatie du bar géant

巨棒外交

La diplomatie à gros bâtons (Big Stick Diplomacy ou Big Stick Policy) est la politique étrangère du président américain Roosevelt, également connue sous le nom de diplomatie du bâton. ... 巨棒外交Big Stick DiplomacyBig Stick Policy)是美國總統老羅斯福的外交政策,也稱作棍棒外交。...

définition de 大棒政策 dans le dictionnaire chinois

La politique du gros bâton est également appelée «politique de la force». Fait référence à la politique consistant à utiliser la force pour menacer d'autres pays. Proposé par le président américain Theodore Roosevelt. Il croit que la façon de traiter avec d'autres pays est: les mots peuvent être considérés comme plus agréables, mais dans les mains de tenir de gros bâtons, d'où le nom. Après le développement de "bâton plus la politique de la carotte." 大棒政策 又称“实力政策”。指用武力威胁别国的政策。由美国总统西奥多・罗斯福提出。他认为对付别国的方法是:话可以说得好听些,但手中要拿着大棒,故名。后发展为“大棒加胡萝卜政策”。
Cliquez pour voir la définition originale de «大棒政策» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 大棒政策

拜门
板车
半拉
半天
包大揽
包单
包干
保长
堡礁
爆炸宇宙学

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 大棒政策

三光政策
三大政策
产业政策
人口政策
光荣孤立政策
区域经济政策
大陆封锁政策
慕尼黑政策
收入政策
汇率政策
炮舰政策
绥靖政策
财政政策
货币政策
遏制政策
铁血政策
铁靴政策
锁国政策
门户开放政策
闭关政策

Synonymes et antonymes de 大棒政策 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «大棒政策»

Traducteur en ligne avec la traduction de 大棒政策 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 大棒政策

Découvrez la traduction de 大棒政策 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 大棒政策 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «大棒政策» en chinois.

chinois

大棒政策
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

política de palo grande
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Big stick policy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिग छड़ी नीति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سياسة العصا الغليظة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Большой палкой политике
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

política big stick
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বড় লাঠি নীতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Big politique du bâton
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dasar batang besar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Big Stick Politik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビッグスティックポリシー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

큰 막대기 정책
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

privasi kelet Big
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chính sách cây gậy lớn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிக் குச்சி கொள்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बिग काठी धोरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Büyük sopa politikası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

politica di bastone grande
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Big polityka kija
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

великою палицею політиці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

politica de mare băț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεγάλη πολιτική ραβδί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groot stok beleid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stor pinne politik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Big stick politikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 大棒政策

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «大棒政策»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «大棒政策» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 大棒政策 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «大棒政策»

Découvrez l'usage de 大棒政策 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 大棒政策 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
职来职往有玄机:500强企业面试与生存密码:
但是不能一味地用胡萝卜政策,应该还要用大棒政策,对那些太不听话的员工,该惩罚的就要惩罚,不能心慈手软。所谓的杀鸡给猴看,就是要寻找典型人物给予警告或者扣奖金、工资。如此才能达到令行禁止的效果,不然,下属们便不会把你当回事。职场管理 ...
兰涛编著, 2014
2
美国全球覇权与中国命运 - 第 70 页
这位早年在演说中开口即讲美国农民谚语的总统,一上任便将美国的对外政策概述为"手持大棒,说话温和,你将无往而不胜"。这位总统对他的大棒政策的第一个注解,就是于 1903 年派 3 艘军舰将哥伦比亚强行肢解成两个国家,建立了听从自己指挥的 ...
赵鲁杰, ‎何仁学, ‎沈方吾, 1999
3
世界文化博览丛书(套装共4册):
德国一直把西亚作为“东进政策”的首要目标,于是通过军事援助和经济渗透等手段,竭力加强对土耳其的控制,企图把整个土耳其帝国变成自己的殖民地。俄国和 ... 大棒政策”和“金元外交” 20世纪初,美国凭借强大的经济军事力量,积极推行海外扩张 计划。
陈晓丹, 2015
4
自组织理论视野下的企业环境管理研究:
(1)健全与完善综合化环境管理政策体系根据企业本身的异质性与企业环境管理自组织水平差异的状况,有必要健全和完善综合化 ... 其次,对处于较低环境管理自组织水平的企业,要发挥“大棒”、“胡萝卜”与“说教”等多重政策的综合作用,积极引导、激励企业 ...
范阳东, 2015
5
Jin dai guo ji guan xi shi can gao zi liao - 第 209 页
大棒政策" ,而且加强了它。他和国务卿赛克斯所架用的方式和方法便称为。金元外交" ,因为塔虎腕借口必镇支持和保护美国在国外的首易和投奔,来乱明在加勒此海务国进行武装干涉的合法性。。金元外交"是以一九 0 九年美国对尼加拉瓜的黄装干涉(这 ...
Wai jiao xue yuan Guo ji guan xi jiao yan shi, 1957
6
第二次世界大战后的美国殖民政策 - 第 27 页
金回外交"政策称号。· "大棒"攻篇的起源是与西奥图、罗斯篇总铺的名字分不开的, "金圃外交"的起源是与塔夫脱总抚分不开的。。大棒"政策和。金圃外交"是在保护美国公司的利金和预防其他各列强可能干涉拉丁美洲各共和国事务的借口下,以先发制人的 ...
Mark Aleksandrovich Grechev, ‎何清新, ‎格列切夫, 1961
7
大国崛起与国家安全战略选择 - 第 59 页
19 世纪末,美国的国际政治地位与其经济强国地位存在很大差距,在国际事务上并没有重大发言权。美国在美西战争中已经显示了战胜 ... 0 二、"大棒政策"与"金元外交" 1901 年 9 月,发动美西战争的总统麦金莱遇刺身亡,西奥多.罗斯福接任总统。他是一个 ...
赵丕, ‎李效东, 2008
8
在地球的彼端: 拉丁美洲 - 第 82 页
首先,拉丁美各圆稠立役,新生共和圆的外交政策重默是防止西班牙重新征服拉丁美洲,另外也防止和抵御票欧其他圆家的侵略。一八二九年,西班牙曾试圆 ... 第一、一九二○年代拉丁美洲圆家野美圆的 T 大棒政策验烈不满。因此在一九三○年代,美圆被迫 ...
何國世, 2015
9
台灣的現代化和文化認同 - 第 91 页
徹夜談判者有之,當面指駕者有之,私下秘商者有之,國大代表甚至數次打群架,如此鏡頭實在讓世人大跌眼鏡. ... 20 馬了整合各自內部,國民黨和民進黨高層領袖紛紛出面,使用“古月蘿卜加大棒政策整肅本黨內部的批評者,又是下動員令,又是開誓師大會, ...
盧漢超, 2001
10
《紅太陽帝國》: 中共最後的分贓
即為其父而說偈言:大王今當知,我經行彼處,即時得一切,現諸身三昧,勤行大精進,舍所愛之身,供養於世尊、為求無上慧。若有發心欲得阿耨多羅三藐三 ... 而大規模抗議的出現和年輕人成為抗議的主體,則反映出大棒政策的失敗。但今天的中共政府不斷在 ...
夏明, ‎明鏡出版社, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «大棒政策»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 大棒政策 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
行业研究:新能源汽车发展日趋成熟具备大规模推广条件
而且控制汽车碳排放的新能源汽车积分制度有望试行实施,胡萝卜加大棒政策将迫使车企积极发展新能源汽车。我们参考美国加州ZEV项目并推测中国版新能源汽车 ... «北极星电力新闻网, sept 15»
2
汽车:油耗排放力保新能源汽车高增长荐4股
而且控制汽车碳排放的新能源汽车积分制度有望试行实施,胡萝卜加大棒政策将迫使车企积极发展新能源汽车。我们参考美国加州ZEV项目并推测中国版新能源汽车 ... «和讯网, sept 15»
3
曝穆帅祭大棒政策战欧冠四主力被踢出首发
腾讯体育9月16日讯本周中,切尔西(数据)将在欧冠小组赛迎来首个对手特拉维夫马卡比,据英国《每日镜报》、《每日邮报》、《每日电讯报》等多家权威媒体确认,蓝军将 ... «腾讯网, sept 15»
4
广发:经济复苏或成牛市终结原因适应胡萝卜与大棒政策
从以往的历史经验来看,大部分牛市都是因为经济复苏而生,因为政策收紧利率上行而死。但我们目前这一轮牛市却在经济疲弱、盈利下滑的环境下形成了,这注定了他 ... «和讯网, avril 15»
5
欧盟呼吁形成长期统一战线对俄采用胡萝卜加大棒政策
油价大跌,以及西方的贸易制裁,已经使俄罗斯发生金融动荡。 ... 外,同时也祭出“胡萝卜加大棒政策,对普京若一意孤行发出威胁的同时也抛出商贸互惠互利的诱惑。 «新浪网, déc 14»
6
焦点:欧盟呼吁形成长期统一战线对俄采用胡萝卜加大棒政策
除对俄态度不一,各国领导人明确表态会象过去一年一样团结一致外,同时也祭出“胡萝卜加大棒政策,对普京若一意孤行发出威胁的同时也抛出商贸互惠互利的诱惑。 «路透, déc 14»
7
俄外长称克里送其土豆为表达胡萝卜加大棒政策
对此,俄外长拉夫罗夫表示,克里赠送土豆意在表达“胡萝卜加大棒政策”。他说道:“英语是胡萝卜加大棒,胡萝卜就可以换成土豆”。(实习编译:杨婕茹审稿:翟潞曼) ... «中国新闻网, janv 14»
8
美国资深媒体人:奥巴马政府实施“灾难性”外交政策
迪安接受伊朗媒体电话采访时说:“美国的胡萝卜加大棒政策为所欲为,我们将给你这个(胡萝卜),但当你不接受时,我们对你就会施以军事打击,我们并没有把这看做 ... «中国日报, sept 13»
9
宏碁阿里云手机悬案:谷歌挥大棒还是马云撒谎
谷歌对“安卓皮”启动大棒政策? 谷歌施压宏碁屏蔽阿里云的消息一出,引发业界关注,有部分声音认为,这是谷歌对非安卓操作系统或改版安卓系统启动打压政策。 «搜狐, sept 12»
10
国美重拾大棒政策供货商曝每月返利上升三个点
杜鹃回归后,国美重拾“大棒政策。供应商透露,国美内部正在酝酿对供货商采取新一轮的“高压”政策,其中最为明显的是,将供货商每月的返点由去年的16%提高 ... «网易, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 大棒政策 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/da-bang-zheng-ce>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur