Signification de "大老母" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 大老母 EN CHINOIS

大	老	母
dà	lǎo	mǔ

QUE SIGNIFIE 大老母 EN CHINOIS

définition de 大老母 dans le dictionnaire chinois

Le vieux dialecte de la mère. Grande femme.

大老母 方言。大老婆。

TRADUCTION DE 大老母

Découvrez la traduction de 大老母 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 大老母 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «大老母» en chinois.

• chinois: 大老母
• Traducteur Français - espagnol: Gran madre
• Traducteur Français - anglais: Great mother
• Traducteur Français - hindi: महान माँ
• Traducteur Français - arabe: الأم العظيمة
• Traducteur Français - russe: Великая Мать
• Traducteur Français - portugais: grande mãe
• Traducteur Français - bengali: গ্রেট মা
• Traducteur Français - français: grande Mère
• Traducteur Français - malaisien: ibu Great
• Traducteur Français - allemand: große Mutter
• Traducteur Français - japonais: グレートマザー
• Traducteur Français - coréen: 위대한 어머니
• Traducteur Français - javanais: RM Sosroningrat
• Traducteur Français - vietnamien: tuyệt vời mẹ
• Traducteur Français - tamoul: கிரேட் தாய்
• Traducteur Français - marathi: मोठी आई
• Traducteur Français - turc: Büyük anne
• Traducteur Français - italien: grande madre
• Traducteur Français - polonais: Wspaniała matka
• Traducteur Français - ukrainien: Велика Мати
• Traducteur Français - roumain: mama mare
• Traducteur Français - grec: Μεγάλη μητέρα
• Traducteur Français - afrikaans: groot Moeder
• Traducteur Français - suédois: stor mamma
• Traducteur Français - norvégien: stor mor

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «大老母»

Découvrez l'usage de 大老母 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 大老母 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

話我九五老母: 花甲么兒永遠的母親 - 第 171 页

花甲么兒永遠的母親 褚宗堯. 恭二度重遊彎釐 m 第 8 章明珠塔上俯望浦畫工一 2002 年八十六歲一上海 C〉.也餓了,母親吃得津津有味,但,說貴話,我曰疋做過功課的,所點的這些菜確由嘗〝曰疋既下飯又可口。母親大塊朵頤之餘,笑容可掬地對我說:「阿堯, ...

褚宗堯, 2012

海上花列傳:

親生娘勿好,開仔個堂子。俚無法子做個生意。就做仔玉甫一個人,要嫁撥來玉甫。倘然玉甫討去做小老母,漱芳倒無啥勿肯。碰著個玉甫,定歸要算是大老母。難末,玉甫個叔伯、哥嫂、姨夫、娘舅幾花親眷,纔勿許,說是討倌人做大老母,場面下勿來。漱芳曉得仔 ...

韓邦慶, ‎朔雪寒, 2014

繡雲閣:

老母將茗獻罷,款以野蔬山肴。食餘安宿室中,牀榻頗潔,師徒趺坐,各煉其功。猛然響亮一聲,一偉漢形容古怪,推門直入,向三緘而言曰:「汝休管吾事,冤冤相纏,自有前因。」言已出戶而去。紫光曰:「此係老母何人,粗鄙乃爾。」三緘曰:「不必管之,各行其是。

朔雪寒, 2014

明清叙事思想研究 - 第 313 页

陈小云将此事告诉洪善卿:善卿鼓掌大笑道: "耐蛮聪明个人,上俚哚个当!我起先头就勿相信,史三公子陆里无处讨,讨个馆人做大老母! "双宝在傍也鼓掌大笑,道: "为啥几花先生小姐才要做大老母!起先有个李漱芳,要做大老母做到仔死;故歇一个赵二宝,也做 ...

赵炎秋, ‎陈果安, ‎潘桂林, 2008

E-世代中的民間宗教 - 第 157 页

信眾中有不少高官要人,自然具有影響力,更有不少大企業大老闆,出錢支持,故此不愁沒有活動經費,而且有些大企業大工廠, ... 無極老母”則可寫成“老”,口代表無極“○”,口內兩點(注意,不是一橫)代表太極之陰陽,中間一豎乃一畫開天,代表至極;無極生育萬物, ...

陳潤棠, 2003

晚淸小說大系 - 第 23 卷

丁伯齡, 卜富美, 李金枝 第六十四回喫悶氣怒拚 81 臂金中暗傷猛踢萬心脚五三三好!」二竇踅到跟前,賴公子頃勞拉了過去,打量一番,呵呵笑道:「俚就是史三個大老母?好!好!游;聞得周雙玉第三個大老母之說,特地挽了華蛾眉引導,要見識這趙二賓是何等人物 ...

丁伯齡, ‎卜富美, ‎李金枝, 1984

雪月梅:

及劉總鎮迎接出來,官船已在大碼頭停泊。劉電遂下船叩見老母,兄妹們見過禮,便道:“大哥為何不先差人通知?”老夫人道:“這是我不叫聲張。我們承許親家送到你哥哥衙門,祇住了五六日,因為你妹子姻事曉得岑郎在此,故迅速趕來。許親家也在那邊船上。

朔雪寒, 2015

西游记/袖珍文库

行不多时,只见山路前面有一个年高的老母,捧一件绵衣,绵衣上有一顶花帽。三藏见他来得至近,慌忙牵马,立于右侧让行。那老母问道:“你是那里来的长老,孤孤恓恓独行于此?”三藏道:“弟子乃东土大唐奉差往西天拜活佛求真经者。”老母道:“西方佛乃大雷音 ...

吴承恩, 1991

吴方言词典 - 第 26 页

录^烟篷的故事" "人家说'大少爷拉东洋车' (按,此为上海一句俗语,指少年落魄之意) ,现在现世,大少^趁起烟篷来了。 ... 大老婆。《海上花列传》第二六回, "逃走倒勿是逃走,为仔大老母搭俚勿对,俚家主公放俚出来,教俚再嫁人。"《孽海花》第三十回: "他又深 ...

吴连生, 1995

孽海花: - 第 2 卷

第八回避物議男狀元偷娶女狀元借誥封小老母權充大老母話說彩雲扶著個大姐走上船來,次芳暗叫大家不許開口,看她走到誰邊。彩雲的大姐正要問那位叫的,只說得半句,被彩雲啐了一口:「蠢貨!誰要你搜根問底?」說著,就撇了大姐,含笑地捱到雯青身邊一 ...

曾樸, ‎東亞病夫, 2014