Signification de "大名难居" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 大名难居 EN CHINOIS

大	名	难	居
dà	míng	nán	jū

QUE SIGNIFIE 大名难居 EN CHINOIS

définition de 大名难居 dans le dictionnaire chinois

Daming est difficile à vivre dans "Records historiques du Roi Yue King": "Pratique de la tyrannie des phrases, et Fan Yi a dit que les généraux.Aussi anti-country, Fan Yan que sous le nom, il est difficile de vivre longtemps ... ... est installé sa lumière Baozhu jade Zhou Fuhai a pris la ligne: "Il n'est pas facile de se nommer comme" le nom est difficile à vivre ".

大名难居 《史记・越王勾践世家》：“句践以霸，而范蠡称上将军。还反国，范蠡以为大名之下，难以久居……乃装其轻宝珠玉，自与其私徒属乘舟浮海以行。”后称盛名之下不易自处为“大名难居”。

TRADUCTION DE 大名难居

Découvrez la traduction de 大名难居 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 大名难居 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «大名难居» en chinois.

• chinois: 大名难居
• Traducteur Français - espagnol: Hábitat nombre difícil
• Traducteur Français - anglais: Habitat difficult name
• Traducteur Français - hindi: पर्यावास मुश्किल नाम
• Traducteur Français - arabe: اسم الصعب الموئل
• Traducteur Français - russe: Хабитат трудно название
• Traducteur Français - portugais: Habitat nome difícil
• Traducteur Français - bengali: Daming কঠিন জীবন যাপন
• Traducteur Français - français: Habitat nom difficile
• Traducteur Français - malaisien: Nama besar adalah sukar untuk hidup
• Traducteur Français - allemand: Habitat schwierigen Namen
• Traducteur Français - japonais: ハビタット難しい名前
• Traducteur Français - coréen: 서식지 어려운 이름
• Traducteur Français - javanais: Daming angel urip
• Traducteur Français - vietnamien: Habitat tên khó
• Traducteur Français - tamoul: Daming கடினமான வாழ்க்கை
• Traducteur Français - marathi: Daming कठीण जिवंत
• Traducteur Français - turc: Daming zor yaşam
• Traducteur Français - italien: Habitat nome difficile
• Traducteur Français - polonais: Siedlisko trudne nazwisko
• Traducteur Français - ukrainien: Хабітат важко назва
• Traducteur Français - roumain: Habitat nume greu
• Traducteur Français - grec: Habitat δύσκολο όνομα
• Traducteur Français - afrikaans: Habitat moeilike naam
• Traducteur Français - suédois: Habitat svårt namn
• Traducteur Français - norvégien: Habitat vanskelig navn

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «大名难居»

Découvrez l'usage de 大名难居 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 大名难居 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

"史记"成语典故 - 第 79 页

大名难居主忧臣劳什一之利名垂后世―《史记卷四十一,越王勾践世家第十一》范詹功成之后, "以为大名之下,难以久居" ,而且难与勾践共享乐,就写了一封信给勾践,向他辞行: "臣闻主忧臣劳,主辱臣死。昔者君王辱于会稽,所以不死,为此事也。今既以雪耻, ...

李啸东, 2000

清十大名人家书 - 第 469 页

致況弟(劝积劳及防敌)古来大战争大事业,人谋仅占十分之三,天意恒居十分之七。往往积劳之人,非即成名 ... 刻刻存一有天下而不与之意,存一盛名难副,成功难居之意,蕴蓄于方寸者深,则侥幸克城之日,自有一段谦光见于面,而盎于背。至要至要。(同治三年 ...

宋效永, 1999

唐代文選 - 第 1 卷 - 第 151 页

患,難與處安,爲書辭句踐。」碩果不食"語出《易,剥》:「上九,碩果不食。」踐世家》:「句踐以霸,而范蠡糖上將軍。還反國,范蠡以爲大名之下難以久居,且句踐爲人可與同〔九〕「所謂」二句:意諝大名之人難以久居,大的果實不被食用。大名難居"語出《史記,越王句〔 ...

孫望, ‎郁賢皓, 1994

中国古典文学四大名粹: 戏曲粹 - 第 2 卷 - 第 1407 页

乌栖一枝,郁郁难居此。结伴还乡,白云如驶,遂了三年归志。〔副净〕统着全师,烟城柳驿行参差。莫逞归雄姿,函关偷度时 5 。〔合〕扬州倒指,看不见平山萧寺 6 ,平山萧寺。〔副净〕落日林梢照大旗,〔生〕从军北去慰乡思。〔副净〕黄河曲里防秋将 7 ,〔生〕好似英雄 ...

长江文艺出版社, 1993

清代十大名人家书 - 第 2 卷 - 第 857 页

刻刻存一有天下而不与之意,存一盛名难副成功难居之意。蕴蓄于方寸者既深,则侥幸克城之日,自有一段谦光见于面而盎于背。至要至要。云仙信阅过。余昨有复云信,后附密片一纸,抄寄弟阅。云原信缴还。唐升?負督之说,此间并无所闻。侍党之在欲、绩境 ...

吴凤翔, 1996

後村先生大全集: 196卷 - 第 1325-1336 卷

_」~〝~}^ ] _ 乩"唰屾 m_ _ 砩屾)~ ′`~〝『事皆如公言自永五郎吹奏議郎扣銳州餘年縣舊′山』 _ 膵 u 町 _ _ (〔彼或難立胸宜急為秋高馬肥之備久曰大名難居大望難塞大病難扶真公深然之已而時不兄奈何空之以趨西北又言露布方肥隻船不喔與可口月翼 ...

劉克莊, 1919

全宋文 - 第 332 卷

得郡急符,反覆開陳,難扶。」真公深然之。已而時事皆如公言。自承直郎改奉議郎、知饒州餘干縣三二,舊訟牒日數十返〔一九〕,彼或長驅,我難立脚,宜急爲秋高馬肥之備。」又曰三 0 〕:「大名難居,大望難塞,大病冀,公爲真公言:「以今東南事力贍東南且不足,奈何 ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

李太白全集 - 第 3 卷 - 第 81 页

李白, 王琦 〔一一〕關輔^關中三輔之地,詳十八卷註。害郞。〔一〕 X 後漢書》:是時學者稱東觀爲老氏藏室"道家蓬萊山。太僕鄧康遂薦资章入東觀爲校耶?所謂大名難居,碩果不食。〔^〕流離乎沅、湘,〔^〕摧頹〔繆本作「顇」〕於草莽。輔,〔-一〕中佐於憲車"因貶湘陰 ...

李白, ‎王琦, 1977

Li Bai he ta di shi ge - 第 228 页

此外他好象还在当涂横望山住过,也许即是元丹邱所营高凤石门幽居。不知在何时。第二次入长安前他曾住南陵)这次到宣城后在南陵作的诗也不少。李昭开始邀他, ... 所谓"大名难居" , "硕果不食"。流离乎沉湘,摧颓于草莽。同时得罪者数十人:或才长命天, ...

Shuren Xu, 1984

李白的價値重估

澤畔吟序 V 諸肌:訂^澤畔吟 V 者,逐臣崔公之所作也,公代業文宗,早茂才秀°起家校書蓬山,再尉關輔,中佐於憲車,因貶湘陰°從宦 _ 一十有八載,而宮未登於郎署,何週時而不偶耶?所謂大名難居,碩果不食。流離乎況、湘,摧頹於草莽°同時得罪者數十人, ...

朱金城, ‎朱易安, 1995