Signification de "谠直" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 谠直 EN CHINOIS

谠	直
dǎng	zhí

QUE SIGNIFIE 谠直 EN CHINOIS

définition de 谠直 dans le dictionnaire chinois

Droit droit. Se réfère également aux personnes droites.

谠直 正直。亦指正直的人。

TRADUCTION DE 谠直

Découvrez la traduction de 谠直 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 谠直 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «谠直» en chinois.

• chinois: 谠直
• Traducteur Français - espagnol: Dang recta
• Traducteur Français - anglais: Dang straight
• Traducteur Français - hindi: डांग सीधे
• Traducteur Français - arabe: دانغ مباشرة
• Traducteur Français - russe: Данг прямо
• Traducteur Français - portugais: Dang reta
• Traducteur Français - bengali: dang সোজা
• Traducteur Français - français: Dang droite
• Traducteur Français - malaisien: Dang lurus
• Traducteur Français - allemand: dang gerade
• Traducteur Français - japonais: ダンストレート
• Traducteur Français - coréen: 젠장 똑바로
• Traducteur Français - javanais: dang sakcara
• Traducteur Français - vietnamien: Đằng thẳng
• Traducteur Français - tamoul: டாங் நேராக
• Traducteur Français - marathi: डांग सरळ
• Traducteur Français - turc: Dang düz
• Traducteur Français - italien: Dang dritto
• Traducteur Français - polonais: Dang prosto
• Traducteur Français - ukrainien: Данг прямо
• Traducteur Français - roumain: Dang drept
• Traducteur Français - grec: Dang ευθεία
• Traducteur Français - afrikaans: Dang reguit
• Traducteur Français - suédois: Dang rak
• Traducteur Français - norvégien: Dang rett

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谠直»

Découvrez l'usage de 谠直 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 谠直 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

高长虹全集（第三卷）:

一二,二三编遣会议与时局——宋子文夫人的外衣近日上海的小报界忽然出现了一种“硬报”,消息灵通,议论谠直,真是奇峰突起,生面别开。背后当然有人在,不过我可管不得许多。以报论报,也是好报。我现在介绍他最近一期所发表的新闻中的一则给读者看 ...

《高长虹全集》编辑委员会, 2015

直臣奸臣传 - 第 218 页

晋王立为皇太子,除李义府为舍人,崇贤馆直学士,与司议郎来济俱以文章著称,时人并称"来李"。献《承华箴》,文末说道: "佞谀有类,邪巧多方。其萌不绝,其害必彰。"李义府此时正谄谀奉事太子,而文理却好像是很谠直似的,太子表奏,优诏赐帛。^唐高宗即位 ...

栾保群, ‎秦进才, 1994

萬曆野獲編:

澤疏讜直,不避同事之怨,其忠誠與何鼎不畏中宮,直攻二張無異,均是呂強、鄭眾之流。但孝宗溺於孝康之愛,漸成畏憚,鼎言不行而死,良亦有由。世宗初政,如劍芒出匣,何以謫澤,且並沒其言耶?閽寺輩本不乏善良,值此兩聖主當陽,尚不免誅貶,欲其內廷匡救難 ...

沈德符, ‎朔雪寒, 2014

澠水燕談錄:

景祐中,范文正公知開封府,忠亮讜直,言無迴避。左右不便,因言公「離閒大臣,自結朋黨」,仍落天章閣待制,黜知饒州。餘靖安道上疏論救,以朋黨坐貶。尹洙師魯言:「靖與仲淹交淺,臣與仲淹義兼師友,當從坐。」貶監郢州稅。歐陽永叔貽書責司諫高若訥不能辯 ...

王闢之, ‎朔雪寒, 2014

全唐文 - 第 5 卷 - 第 81 页

使此統天下,以至明御群臣;使情僞無所逃,言行無所賺;有若讜直强毅、召物而物〔一〕自歸之者,無他,温凉之利所在故也。伏惟陛下:以至公大起;若利出於讜直,則讜直之風大行。亦猶冬月之陽,夏日之陰,不臣粗知之。何者?夫人之蚩蚩,唯利是務。若利出於慎默 ...

董誥, ‎孫映逵, 2002

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 68 页

附考異 Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善 一二一九拼」。各本皆譌。注「拼與拼」案:「拼」當作「彼改耳。是也。聿懷注作「直言」,尤用直言」一一字作「當」。案:一一本注「讜直言也」袁本、茶陵本「「不」誤,是也。各本皆誤。注「有天下使之」陳云「下」,是,取章懐注添。

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

如此京華:

顧法非陛下所立,亦非臣所立,昔人有能言之者,君儻然凜念之哉。吾聞諸古之祝人者曰:「歌於斯,哭於斯,聚骨肉於斯。君儻懍然念之哉。淮陽李伯純拜祝。鶴山讀完,不住贊道:「好大手筆!現在的祝辭,那裡有這種古茂讜直。」伯純拈髯微笑道:「世兄原是個識者。

朔雪寒, 2014

中華大典: 典籍總部 - 第 81 页

如若讜直強毅舉正彈違者引而進之,有若愼默畏忌吐剛茹柔者推而遠之,使此也。伏惟陛下以至公統天下,以至明御羣臣,使情僞無所逃,言行無所隱,有行。亦猶冬月之陽,夏日之陰,不召物而自歸之者,無他,溫涼之利所在故唯利是務,若利出於愼默,則愼默之風 ...

中華大典工作委員會, 2007

四部文明 - 第 13 页

言行無^芥^讜直 1 強^ ^工 151 ^一風大^ — ^ ?逸於讜直^讜直之風大行...十: 8 蚩唯利先^普利& ^慎^ ^^一^ #也#撖 V 術^ ^ 11 ^何^ ^ 61X1 ^歷代^事皋不可^ ^被雖價而不行欽望善#镲百職幽^是?澱最之 X 雖書而不^鄹陟之^剌者不逢於特宜當官 6 行!

文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007

全唐文新編 - 第 11 卷 - 第 13 页

0 皇網振,頹俗移,太平之風,由斯而致矣,者,推而遠之,使此有利彼無利,安得不去彼取此乎,斯所謂俾人日從善遠罪而不自知也^如此則百職修天下,以至明御羣臣,使情偽無所逃,言行無所隱,有若讜直強毅舉正彈違者,引而進之,有若慎默畏忌吐剛茹柔直,則讜 ...

《全唐文新編》編輯委員會, 2000

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «谠直»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 谠直 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

连清川：谁才是国民党真正的敌人

作为国民党元老、孙中山的“理财经纶手”邹鲁的公子，邹谠秉笔直书，对蒋介石与 ... 从书的主旨本身入手来看，邹谠直指美国当时的当局者以及执行者，上至罗斯福和 ... «凤凰网, mai 15»

连清川：谁才是国民党的敌人？

作为国民党元老、孙中山的“理财经纶手”邹鲁的公子，邹谠秉笔直书，对蒋介石与 ... 从书的主旨本身入手来看，邹谠直指美国当时的当局者以及执行者，上至罗斯福和 ... «凤凰网, juin 14»

苏东坡和王安石的恩怨

当然，更重要的是东坡本人的政治观念与新法南辕北辙，他的学术思想也与新学格格不入，忠鲠谠直的他. 不可能违心地对方兴未艾的新政沉默不言，他势必要成为新党 ... «新华网, août 08»