Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "盗香" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 盗香 EN CHINOIS

dàoxiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 盗香 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «盗香» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 盗香 dans le dictionnaire chinois

Fragrance Parfum Le génie féminin de Jin Jia est le fils de son père, Han Shou, qui se voit décerner des sons discrets. Voir "Jinshu. Jia Chong Biographie. Après cela, il a été dit que les hommes et les femmes avaient un péché interdit. 盗香 晋贾充之女悦其父之属吏韩寿,因婢潜通音好,复盗武帝赐其父之西域奇香赠之。见《晋书.贾充传》。后因谓男女私通为"盗香"。

Cliquez pour voir la définition originale de «盗香» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 盗香


八角茴香
ba jiao hui xiang
叭香
ba xiang
吧香
ba xiang
安息香
an xi xiang
宝香
bao xiang
暗香
an xiang
柏子香
bai zi xiang
棒儿香
bang er xiang
棒香
bang xiang
瓣香
ban xiang
白丁香
bai ding xiang
白眼香
bai yan xiang
白胶香
bai jiao xiang
白茅香
bai mao xiang
百和香
bai he xiang
百杂香
bai za xiang
百濯香
bai zhuo xiang
碧香
bi xiang
阿迦炉香
a jia lu xiang
阿香
a xiang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 盗香

亦有道
玉窃钩

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 盗香

大茴
尺颊生
撮土为
撮土焚
春暖花
波律
辟寒
陈墨
齿颊生
齿颊

Synonymes et antonymes de 盗香 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «盗香»

Traducteur en ligne avec la traduction de 盗香 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 盗香

Découvrez la traduction de 盗香 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 盗香 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «盗香» en chinois.

chinois

盗香
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Piratas incienso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pirates incense
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समुद्री डाकू धूप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القراصنة البخور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пираты ладан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

piratas incenso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধূপ খালেদার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pirates de l´encens
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pirates of kemenyan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pirates Weihrauch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パイレーツ香
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

해적 향
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pirates dupa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pirates hương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூப பைரேட்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धूप च्या Pirates
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tütsü Korsanları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pirati incenso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Piraci kadzidła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пірати ладан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pirates tămâie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πειρατές θυμίαμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pirates van speserye
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pirates rökelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pirates røkelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 盗香

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «盗香»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «盗香» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 盗香 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «盗香»

Découvrez l'usage de 盗香 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 盗香 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
笏山記: 古典武俠小說精選
貫珠看得親切,喝一聲有賊,賊盜香娘孃的斧了。香香正腹痛得沒出氣,大喝一聲,立起來,走上前飛一腳,將韓水踢下階去。誰知用得力猛,肌竅大開,啞的已生出個孩子來。那羨敖父子,在階下扶起韓水,滿身皆血,是半死半生的。起初時,韓水與二人酌議,以爲這幾 ...
吾廬居士, 2015
2
法苑珠林校注 - 第 3 卷 - 第 28 页
時彼天神説偈荅言:香。如今彼士夫,斷截分陀利。拔根重負去,便是奸狡人。〔一〕汝今故不遮,而言我盗時有一士夫取彼藕根重負而去。爾時比丘爲彼天神而説偈言:不求而不捨,世閒名爲賊。汝今人不與,而自一向取。是則名世閒,真實盗香賊。爾時天神復説偈 ...
周叔迦, ‎道世 (Shi), ‎苏晉仁, 2003
3
爱丁堡随想/月光丛书 - 第 94 页
那晚演的叫做《午夜盗香姐》,是一出标准的佳人才子戏:农家姑娘父母被害,被好心员外收养,成为富家小姐,与书生一见钟情,适逢皇帝选配,被徵人深宫为香姐,书生投笔从戎,立下战功,封为将军。午夜人宫盗走香妮,才子佳人大团圆结局。 会准时到场看戏, ...
冼鼎昌, 2003
4
頻伽精舍校刊大藏經 - 第 380 页
有一兄樂仰淸淨財施以喪 91 - 380 爾時天神復說偈言不求而不捨佌問名爲賊汝今人不與而 2 一向取足^名^問沉效盜香賊爾時比丘說偈答言不壊亦不耷逭住隨唉香汝今何故言我^盜香賊敎&往至鉢逢摩池^於池岸邊逆風而^隨風嗅昏時有.人神卞:此池^ :化 ...
黃宗仰, 1998
5
Hong lou meng yuan li - 第 242 页
香芋。撬讀紅找離子,落^ ^伶角降玉,涵義是:怡^公子要找《紅| 0 癱去^妻子: ( ! ? ) ,他的妻子是 86 名花尚在人間( & ^生) ,原 1 伶 ... 得脫塵網,仍是靑鳥障前物也^ ^ ,钵子洞射武钵中,指^ ,林子洞^ 2 耗子盜香芋,就是指! ^的好男兒盜.也。玉, ^混在羅綺叢中探 ...
Shijie Du, 1972
6
笏山記:
聞這仙子,曾游唐昌觀,披碧痕衫,持白角扇,從以二女,皆黃襠丫髻,摘玉蕊花數株,乘雲而去,餘香經月未散。唐人不知 ... 聞蕩寇元帥及司馬夫人等四個婦人在此生產,先使羨敖父子向壁裡盜去他的軍器。 ... 貫珠看得親切,喝一聲有賊,賊盜香娘娘的斧了。香香 ...
朔雪寒, 2014
7
用心挣钱,用脑花钱:
因此在我们走过岁月的时候,要带着宽厚与微笑把一份关怀和理解写在一季一季的属页,学着去爱,温薯盗香的小河才会在心中暖暖地流消。有这样一个女人,总爱噪蝶蝶不休地向人们说邻家的污秽不堪。有一回她很得意地将一位朋友领到家里,指着窗外说: ...
台运真, 2014
8
汉语典故分类词典 - 第 733 页
乃托言有盗,令人修墙,使反曰, '其余无异,唯东北角如有人迹,而墻^非人所逾。,充乃取女左右婢考问,即以状对, .充秘之,以女妻寿。。指晋人贾 ... 槐西杂志三》, "济南宋靑雷言,其乡民家一少年,与邻女相悦,时相窥也,久而微^盜香迹。。也作"香寄韩寿"。北周庾 ...
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
9
范氏天一閣硏究 - 第 66 页
蓋呢氏時居^ ,以其精於板本目錄之學,故當地之蔵香家如^氏^、劉氏嘉業堂皆「月致修脯」延脾氏代爲鑑定蔵香或編校叢書,鏐氏即因此而得見天一閣被竊香,知悉盗香一亊。傻氏乃職至食舊塵求 1 觀軎,但爲其所堅拒〈註五十九〕,筱珊怒而致函范氏告知此亊 ...
蔡佩玲, 1991
10
大藏經 - 第 100 卷 - 第 240 页
彼常近我雜; 5 麯比丘遠嗅花狳香池神剛資:炎爲盜 41 & :含經云,時有比丘患胆,師敎應咦鉢曇摩華,比丘遂至彼華池側,迎風而坐奥 他奏建立學^ 2 不依雕犯自 淬,夫人問 ... 是奸狡人,汝負而去,比丘爲彼天神說偈,如今彼士夫間眞實盜香賊. ^有一士夫取彼藕 ...
高楠順次郎, ‎渡邊海旭, 1929

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «盗香»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 盗香 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
沅陵森林公安成功破获一特大盗伐国保植物案(图)
红网沅陵7月21日讯(通讯员史明华张一龙)7月21日,盗伐、毁坏、运输、销售国家 ... 油锯,从新鲜程度分析,被盗时间应为近半个月左右,勘查发现被盗香楠树,大的一 ... «红网, juil 15»
2
香港警民联手护濒危土沉香阻止盗猎行为
... 山人士派发印有举报热线的单张及海报,以及组织少年警讯及志愿人士寻找受伤树木,在伤口处抹上渔护署提供的白色保护漆,阻止不法分子斩伤树木后回头“盗香”。 «腾讯网, janv 15»
3
“沉香之乡”中山沉香正逐渐消失
今年已经有2起沉香偷盗案被移送检察机关予以起诉,6人涉嫌盗香被捕。由于沉香分布过于零散,实际数量难以查实。有沉香保护者表示,2000年之前,五桂山区内尚 ... «南方网, juin 14»
4
96PK《倾世情缘》采花盗香风月宝鉴
96PK《倾世情缘》采花盗香风月宝鉴. 踏月而来,采花盗香,江湖从来不缺少美丽的鲜花,但是大家要清楚这些可都是带刺的蔷薇花哦!一不小心,别鲜花没采到,反而被 ... «中关村在线, mars 13»
5
夏日舌尖上的鲜花:栀子花可煎荷花做糖馅很香甜
龙虎网讯夏天,是花朵绽放的季节,有的娇艳、有的柔和、有的浓香、有的淡朴。 .... 有将茶叶与茉莉花同放,所谓“盗香”;明代高濂在《遵生八笺·饮馔服食笺》说,将涂了蜜 ... «新浪网, juil 12»
6
沉香木价格5年翻了10倍
经统计,在海南霸王岭保护区的野生沉香竟有50%被砍伐或盗香,甚至有个别人从山上盗挖整株野生沉香树近2000株。而在中山,防盗采沉香的压力也不小,仅2010年 ... «中山网, févr 12»
7
沉香价格一路狂飙手串摆件百分之九十是假货
另一件“棋楠香雕松下罗汉山子”也以145.6万元成交,这件沉香摆件重37.1克,平均 ... 从2000年开始,大量越南籍盗香贼从中越边境潜入云南西双版纳原始森林进行盗 ... «大江网, avril 11»
8
西双版纳沉香遭越南籍人员盗伐
不过,从未上榜的西双版纳沉香树,正面临灾难,从2000年开始,大量越南籍“盗香贼”从边境潜入西双版纳原始森林,开始毁灭性盗伐,十年来因盗伐沉香被遣返或判刑 ... «新浪网, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 盗香 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dao-xiang-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur