Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "地头地脑" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 地头地脑 EN CHINOIS

tóunǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 地头地脑 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «地头地脑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 地头地脑 dans le dictionnaire chinois

La tête de la terre se réfère au bord ou au coin du champ. 地头地脑 指田地的边缘或角落。

Cliquez pour voir la définition originale de «地头地脑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 地头地脑

塌天荒
地头
地头
地头
地头
图册
图学
土蛇
土牒

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 地头地脑

不知头
傲头傲
冲昏头
厨头灶
巴头探
村头村
笔记本电
笨头笨
缠丝马
缠头裹
薄荷
藏头亢
藏头伉
蠢头蠢
馋眼

Synonymes et antonymes de 地头地脑 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «地头地脑»

Traducteur en ligne avec la traduction de 地头地脑 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 地头地脑

Découvrez la traduction de 地头地脑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 地头地脑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «地头地脑» en chinois.

chinois

地头地脑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Headland al cerebro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Headland to the brain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मस्तिष्क को रास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرأس إلى الدماغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мыс в мозг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Headland para o cérebro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মস্তিষ্কের এজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Headland au cerveau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Edge otak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Headland an das Gehirn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

脳へのヘッドランド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뇌에 곶
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Edge otak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Headland đến não
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூளையின் எட்ஜ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मेंदू काठ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Beynin Kenar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Headland al cervello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Headland do mózgu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мис в мозок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Promontoriu la creier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ακρωτήριο στον εγκέφαλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Headland na die brein
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Udde till hjärnan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nes til hjernen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 地头地脑

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «地头地脑»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «地头地脑» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 地头地脑 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «地头地脑»

Découvrez l'usage de 地头地脑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 地头地脑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
諺海: Han zu nong yan juan (1-3) - 第 255 页
(山东)地妥天天扫,林妥天天保。(天林)地妥天天扫,村妥年年栽。(河 nO )地妥天天扫,蚕妥勤除沙。地冻·萝卜长"。(订甫,山西·订北* B ... 地头地脑两刀草,儿头牲口吃不了。· (上讲上鼻具)拿推在杠卞时,不鼻丢了地头地枕·地头堪头坝窝头,春种芝麻秋打油。
楊亮才, ‎董森, 1991
2
勤儉辦隊民主理財 - 第 10 页
为了熟悉每块地的茬口,下洼子生产队,建立了地块档案,速镇五年记录了每一块地种的什么庄稼。因而做到了适地适种,更多地增产了粮食。下洼子 ... 拿地头地脑的利用来镜,就是一个例子,全大队的地头地脑都种上了筏麻,不让它有一点空阑。这样,第一 ...
Nong cun ren min gong she. Sheng chan dui cai wu kuai ji bian ji xiao zu, 1963
3
第三屆國際漢語教學討論會論文選 - 第 432 页
重庆话里,有些带后缀的形容词常跟" X 头 0 脑"互为变体, "绉皮哪垮"即绉头绉脑的样子。"蔫皮搭脑"即蔫头蔫脑的 ... 这里专收以"头"和"脑"为框架的格式词。 2 ,结构特征明显的词目按 ... 〔地头地脑(儿)〕田地的边角处(零碎地块)。马加《寒夜火种》。〔筋头麻 ...
第三屆国际汉语教学讨论会会务工作委员会, 1991
4
农田杂草及防除 - 第 424 页
前期千早后期多雨的年份,地中杂草就特多,放秋垄就有更大的意义。 ... 农民说: "地头草有脚,铲不净就往地里跑" , "若想庄稼不生虫,地头地脑耍锄净,实践中这一工作常被忽视,不仅地头地边草铲不净,有时还留有"荒格子"新耕地中的杂草,往往就是先在 ...
肖文一, ‎陈铁保, 1982
5
周立波硏究资料汇编 - 第 8 页
說"地头"加上个"地脑" ,叫"地头地脑"。又如"立夏到小满,种啥也不晚" , "满"跟"晚"押韻, "一兒一女一枝花,多兒多女多寃家" ,对得整整齐齐, "花"和"家"押韻,农民也好用古典,典故都从历史、小說和傳! &里来学来,比如"周瑜打黃盖"、"三^諸葛"、"人多出韓信" ...
Shandong shi fan xue yuan. Zhong wen xi, 1960
6
周立波专集 - 第 91 页
带若从生产知识! II 头提炼出来的新鲊活泼的形象,是农民语言的头一个特点。农民语言的第二个特点是简炼、对称、冇节奏、有韵脚、音节^锵,叮当冇声。比如"干巴拉瞎的"〈千瘪〉、"直^溜溜的"〈笔:〖' ! :〉、"满满堂堂的"〈满〉。说地头加个"地脑" ,叫"地头地 ...
周立波, ‎华中师范学院 (Wuchang, Wuhan, China). 中文系, 1979
7
周立波选集 - 第 6 卷 - 第 245 页
农民语言的第二个特点是简炼,对称,有节奏,有韵脚,音节铿锵。比如: "干巴拉瞎的" (干瘪〉, "直直溜溜的" (笔直〉, "满满堂堂的" (满〉。说"破鞋" (卖淫妇〉要用"烂袜"作陪衬,叫"破鞋烂袜"。说"地头"加上个"地脑" ,叫"地头地脑"。又如"立夏到小满,种啥也不晚" ...
周立波, 1983
8
花城佳作 - 第 1 卷 - 第 353 页
金鹿笑道: "那年我们县推广先进积肥经验,非逼着各家各户把水缸、酸茶缸都埋到地头地脑去不可,夏天用它来沤粪。你想,多恶心啊,谁乐意办? "我问: "那怎么办呢? "金鹿说: "工作队都动员不了,可我们村那个二混子有鬼招子!他把社员都集中起来,先学最高 ...
花城杂志社, 1996
9
中国新文学大系, 1937-1949: 文学理论卷 - 第 714 页
"中国新文学大系, 1937-1949" 编辑委员会>. 农民语言的第二个特点是简练,对称,有节奏,有韵脚.音节垤锒:比如: "乾不拉瞎的" (乾瘗) , "直直溜溜的" (笔直) , "满满登登的" (满)。说"破鞋" (卖淫妇)要用"烂袜"作陪衬,叫"破鞋烂袜"。说"地头"加上个"地脑" ,叫" ...
"中国新文学大系, 1937-1949" 编辑委员会>, 1990
10
周立波研究资料 - 第 285 页
拉林一带叫翻地为哈码地,我想大概是在旗的人的话。初到东北的城市听到一些人说协和语,以为伪满统治十四年把东北人民的语言也给 ... 月 29 日《东北日报: 0 285 现在想到的几点^ ^《暴风骤雨》 产 叫"破鞋烂袜"。说"地头"加上个"地脑" ,叫"地头地脑"。又.
李华盛, ‎胡光凡, 1983

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 地头地脑 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/de-tou-de-nao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur