Signification de "典田" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 典田 EN CHINOIS

典	田
diǎn	tián

QUE SIGNIFIE 典田 EN CHINOIS

définition de 典田 dans le dictionnaire chinois

Diantian est également connu comme le "lieu commun". Les propriétaires utilisent leurs droits pour utiliser et profiter de leurs champs à un certain prix. Dans un certain laps de temps, le propriétaire peut racheter la terre au prix. Quand il n'est pas racheté, le propriétaire continuera d'avoir le droit d'utiliser Tian Tian et le droit de recevoir un revenu, il peut aussi demander au propriétaire une amende ou faire une petite somme d'argent pour acheter le terrain.

典田 也称“典地”。田主以一定的价格出让其田地的使用权和受益权。在一定的期限内，田主可依典价赎回田地。到期不赎，典主继续享有该田的使用权和收益权，并可向田主索取罚金，或补给少量价款，将田买绝。

TRADUCTION DE 典田

Découvrez la traduction de 典田 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 典田 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «典田» en chinois.

• chinois: 典田
• Traducteur Français - espagnol: Dian Tian
• Traducteur Français - anglais: Dian Tian
• Traducteur Français - hindi: भारतीय तियान
• Traducteur Français - arabe: ديان تيان
• Traducteur Français - russe: Диан Тянь
• Traducteur Français - portugais: Tian Dian
• Traducteur Français - bengali: কোড ক্ষেত্র
• Traducteur Français - français: Dian Tian
• Traducteur Français - malaisien: kod bidang
• Traducteur Français - allemand: Dian Tian
• Traducteur Français - japonais: ディアンティエン
• Traducteur Français - coréen: 다이애나 티안
• Traducteur Français - javanais: lapangan Code
• Traducteur Français - vietnamien: Dian Tian
• Traducteur Français - tamoul: குறியீடு துறையில்
• Traducteur Français - marathi: कोड क्षेत्रात
• Traducteur Français - turc: Kod alanı
• Traducteur Français - italien: dian Tian
• Traducteur Français - polonais: Dian Tian
• Traducteur Français - ukrainien: Діан Тянь
• Traducteur Français - roumain: dian Tian
• Traducteur Français - grec: Dian Tian
• Traducteur Français - afrikaans: Dian Tian
• Traducteur Français - suédois: dian Tian
• Traducteur Français - norvégien: Dian Tian

LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «典田»

Découvrez l'usage de 典田 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 典田 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

澳門黑沙 【中國考古藝術研究中心‧田野考古報告專刊(一)】: tian ye kao gu bao gao ...

儼成一小埠看來繁盛的程度,比起乾、嘉、道、咸各朝,似乎都不必稍遜。先說這時期的田地、商舖物業價格吧。當時氹仔、路環兩島的田地,有一種比較特別的買賣方式,叫做典田,即典押田地,以若干年爲期,典田的原業主可以贖回。淸光緒八年 0882 年)的官 ...

鄧聰, ‎鄭煒明, 1996

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «典田»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 典田 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

乾隆时"土地所有证"等珍贵民间契约现身浙江(图)

温岭最近发现一批珍贵的民间契约，最早的是清乾隆二十九年(1764年)的“归户执业清单”，最迟的为1953年订立的典田契约，其他还有道光二十年、咸丰四年的田契， ... «中国新闻网, avril 14»

温岭现乾隆年间归户执业清单土地证(组图)

... 上十件民间契约，最早的是清乾隆二十九年(1764年)的“归户执业清单”，最迟的为1953年订立的1953年订立的典田契约，其他还有道光二十年的田契、咸丰四年的田 ... «新浪浙江, avril 14»

旧时地契记录家园变迁：殓葬亲人无奈卖地(组图)

断田契字里所说的，“今年牛瘟，村中无牛力租耕”，深刻反映出了当时发生在崖县的 .... 在一户典田人何家贵的地契上，说到了“兵甲钱粮负累”，直指的就是“兵甲米”之 ... «中国新闻网, oct 13»