Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "铫铛" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 铫铛 EN CHINOIS

diàodāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 铫铛 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «铫铛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 铫铛 dans le dictionnaire chinois

铫 铫 铫 enfant. 铫铛 铫子。

Cliquez pour voir la définition originale de «铫铛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 铫铛


响铛铛
xiang dang dang
土铛
tu dang
折脚铛
zhe jiao dang
折足铛
zhe zu dang
折铛
zhe dang
油铛
you dang
泥铛
ni dang
琅铛
lang dang
瓦铛
wa dang
石铛
shi dang
茗铛
ming dang
茶铛
cha dang
酒铛
jiu dang
钉铛
ding dang
铃铛
ling dang
dang
铛铛
dang dang
锒铛
lang dang
饼铛
bing dang
鼎铛
ding dang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 铫铛

Synonymes et antonymes de 铫铛 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «铫铛»

Traducteur en ligne avec la traduction de 铫铛 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 铫铛

Découvrez la traduction de 铫铛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 铫铛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «铫铛» en chinois.

chinois

铫铛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pan Diao
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Diao pan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Diao पैन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دياو عموم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Диао пан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Diao pan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Diao প্যান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pan Diao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Diao pan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Diao pan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Diaoのパン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

디아 팬
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Diao pan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Diao pan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Diao பான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Diao पॅन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

铫 hong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Diao pan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Diao pan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Діао пан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Diao pan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Diao τηγάνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Diao pan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Diao pan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Diao pan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 铫铛

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «铫铛»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «铫铛» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 铫铛 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «铫铛»

Découvrez l'usage de 铫铛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 铫铛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
備急千金要方:
孫思邈. 論藥藏第九存不忘亡,安不忘危,大聖之至教。救民之瘼,恤民之隱,賢人之用心。所以神農鳩集百藥,黃帝纂錄《針經》,皆預備之常道也。且人瘵多起倉猝,不與人期,一朝嬰已,豈遑知救,想諸好事者,可貯藥藏用,以備不虞。所謂起心雖微,所救惟廣。
孫思邈, 2015
2
金瓶梅: 十八禁
梅香洗銚鐺,雖是一時風火性,轉眼卻無心。和人說也有,笑也有,只是這疾厄宮上著刑星,常沾些啾唧。虧你這心好,濟過來了,往後有七十歲活哩。」孟玉樓道:「你看這位奶奶命中有子沒有?」婆子道:「休怪婆子說,兒女宮上有些不實,往後只好招個出家的兒子送 ...
蘭陵笑笑生, ‎朔雪寒, 2014
3
Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 217 页
梅香洗銚鐺,雖是一時風火性,轉眼卻無心。和人說也有,笑也有,衹是這疾厄宮上著刑星,常沾些啾唧。虧你這心好,濟過來了,往後有七十歲活哩。」孟玉樓道:「你看這位奶奶命中有子沒有?」婆子道:「休怪婆子說,兒女宮上有些不實,往後衹好招個出家的兒子送 ...
Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010
4
中国古代小说俗语大词典 - 第 667 页
梅香洗挑铛时风火性歇后语。梅香:泛指丫髮。挑:音 01160 ,铣子,烧水或熬东西用的器具。胃像比较高的壶,口大有盖,旁边有柄,用沙土或金属制成。铛:铛子,平底锔。铫铛:泛指炊具。风火性:急性子。丫髮洗铣铛,急急忙忙,三下两下就完事了。比喻性子急。
翟建波, 2002
5
古诗文名物新证 - 第 2 卷 - 第 87 页
铫形似鎗而无脚,上加踞龙为樺也。"两宋诗词所云"铫" ,音和义,均取后者,东坡诗便已形容得亲切。所谓"鎗" ,即铛。铛与挑,皆有长柄,柄上或饰龙头。而铫有短流,铛则否;铛有三足,铫则否。诗词或曰折脚铛,是铫也, "要知无脚是轻安" , "折脚铛中味最长" " ' ,皆 ...
扬之水, 2004
6
敦煌古代儿童课本 - 第 24 页
见,今依义校录为"植铫"。椬铫,带柄有嘴小锅。《集韵,仙韵》: "谊,铫也。"《正字通,金部》: "铫,今釜之小而有柄有流者。"〔 10 〕堦桉:根据、按照。堦,同^階"。《汉书,异姓诸侯王表》: "汉亡(无)尺寸之階,繇一剑之任,五载而成帝业。"桉:按照。"按"通"按' ,。【解】松(同" ...
汪泛舟, 2000
7
花舞大唐春:
0.7 1:2 18 金铫爲直壁、平底,口沿一側有流,與流垂直相鄰的一側有柄。金铫使用厚 0.1 - 0.2 厘米的金片錘打而成,流、柄與器身渾爲一體,顯然是用一整片金片錘成。金铫内壁與外壁均有明顯的錘打窩痕,外壁窩痕大小不一,大者約 0.4 - 0.6 厘米,小者 0.2 ...
陕西历史博物馆, ‎北京大学考古文博学院, ‎北京大学. 震旦古代文明硏究中心, 2003
8
慧琳《一切经音义》硏究 - 第 125 页
鎗'字又作'铛' ,《南史,何点传》: '遗点嵇叔夜酒杯、徐景山酒鎗。'〈30 , 788 〉《梁书,何点传》此句'酒鎗'作'酒铛'。〈 51 ^ 733 ) '铛'为'鎗'之俗字,原音为'当'。《说文,金部》: '铛,锒铛也,从金当声。'段注云: '今俗用酒鎗字,楚庚切。'可知'铛'借作'鎗'字。"考《慧琳音义》 ...
姚永铭, 2003
9
中国古代的士人生活 - 第 136 页
铫铛黄蕊色,婉转曲尘花。夜后邀陪明月,晨前命对朝霞。谈尽古今人不倦,将至醉后岂堪夸。此诗格局构思巧妙,将烹茶、饮茶的意境和乐趣都写了进去, 0 据《新唐书,食货志》:建中三年( 782 年)九月,户部侍郎赵赞, "条奏诸道要部会之所,皆置吏,阅商人财货计 ...
孙立群, 2003
10
斷夢秘書注釋 - 第 301 页
〔夢得新铫 1 〕主娶得好婦。〔夢銅铫〕主有口舌,或主酒食。 2 〔夢銅鐺 3 〕亦主有口舌。〔夢取水缸中水〕主得酒食。 4 〔夢缸中水盈溢清澈〕主爲腎旺 5 。〔夢缸中水乾而渾濁 6 〕主爲膀胱有恙。 1 铫,一種有柄有流的小型烹器,俗稱"吊子"。《紅樓夢》第四十五回: ...
劉運興, ‎劉基, 1994

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «铫铛»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 铫铛 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
元稹的宝塔诗《茶》
铫铛黄蕊色,碗转曲尘花。 夜后邀陪明月,晨前命对朝霞。 谈尽古今人不倦,将至醉后岂堪夸。 此诗格局构思巧妙,而且把茶与诗人、僧人的关系,饮茶的功用及意境, ... «第一茶叶网, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 铫铛 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/diao-dang-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur