Signification de "雕彤" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 雕彤 EN CHINOIS

雕	彤
diāo	tóng

QUE SIGNIFIE 雕彤 EN CHINOIS

définition de 雕彤 dans le dictionnaire chinois

P 彤 彤 p p sculpté p peint décoré avec Dan Cai.

雕彤 雕绘p饰以丹彩。

TRADUCTION DE 雕彤

Découvrez la traduction de 雕彤 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 雕彤 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «雕彤» en chinois.

• chinois: 雕彤
• Traducteur Français - espagnol: Talla Tong
• Traducteur Français - anglais: Carving Tong
• Traducteur Français - hindi: टोंग पर नक्काशी
• Traducteur Français - arabe: نحت تونغ
• Traducteur Français - russe: Резьба Тонг
• Traducteur Français - portugais: Entalhe Tong
• Traducteur Français - bengali: উত্কীর্ণ টং
• Traducteur Français - français: Sculpture Tong
• Traducteur Français - malaisien: diukir Tong
• Traducteur Français - allemand: Carving Tong
• Traducteur Français - japonais: トンカービング
• Traducteur Français - coréen: 통 조각
• Traducteur Français - javanais: Ukir Tong
• Traducteur Français - vietnamien: khắc Tong
• Traducteur Français - tamoul: செதுக்கப்பட்ட டாங்
• Traducteur Français - marathi: कोरलेली टॉंग
• Traducteur Français - turc: Oyma Tong
• Traducteur Français - italien: Carving Tong
• Traducteur Français - polonais: Carving Tong
• Traducteur Français - ukrainien: різьба Тонг
• Traducteur Français - roumain: sculptură Tong
• Traducteur Français - grec: ξυλογλυπτική Tong
• Traducteur Français - afrikaans: kerf Tong
• Traducteur Français - suédois: carving Tong
• Traducteur Français - norvégien: carving Tong

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雕彤»

Découvrez l'usage de 雕彤 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 雕彤 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

简帛典籍异文研究/古文字与出土文献研究丛书 - 第 36 页

( 174 页)又说:雕的本义是鸟名(又写作鹏) ·彤的本义是雕琢、绘饰·凋的本义是凋伤、凋零。在《说文》里。它们是分为三个字的」由于它们是同音字·所以在某一意义上常常通用。拿雕字来说,彤饰的彤可以写作雕·《左传·宣公二年》"厚敛以彤培" ,一本作雕。彤琢 ...

吴辛丑, 2002

兩周禮器制度硏究 - 第 133 页

太保、太史、太示、皆麻冕彤裳。太保承介圭,上宗奉同瑁,由阼階躋。太史秉書,由賓階躋,御王冊命。」這是一幕以陳設禮器為特徵的宏大而肅穆的國喪場面 1 。「几」為古人坐時憑倚安體之具,西周時是一種特殊的禮用之器。《顧命》載,成王「相被冕服, ?

吳十洲, 2004

Shangshu hou'an

陳喈,剛但盡雲菊陑已故啪 I 輕嗇軘鄭亦以媾冑霙氟傅云彩色耦耆疏町 I 考工鹿不咖鄭朧醐析也傅云雕刻鏤者說」久摻部云形琢文也釋器玉豆 __ 之彤彤」剛之琢雕彤嫻也王似此瑪‵韓國諧望" ] -』〝 _ . " . `之 _ 〝坐者體記交王世『‵去始之譁也適求幵釋奠 ...

王鳴盛, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800

美院高考标准画库/色彩卷: - 第 7 页

... 2 谋时作品尺寸:半开本幅作品中胸水粟。花、酒瓶甚歪衬布翻有紫红色。作者对不同物体上拘紫红色作了绷致拘匹分,使之具荷层汝感。墨鳃色的背景与紫红色胸主雕彤越漂亮的对比,桃千照鱼酵芜而又不乏彤体肆。 m8 ...

陈玉山, ‎孟远烘, 2006

孫籀廎先生集 - 第 16 卷 - 第 8095 页

释器云玉葫之雕又云玉朝之琢碉| ... 卜不同然砍乱文乡部云彤琢文批玉部调琢碰云滑玉他两雅疏云以雕譬及刻篇琢卸者她案霓盖以蹦篇蕾琢篇刻二姜升园汪葫彬器篮算之属有圆家者雕彤之情字拌榴叙疏其祭器博庶物也者此苏以雕篇彤也巾茸性云彤者 ...

孫詒讓, 1963

俗文學概論

徒启佃例子看来,可冕陕韵和他同惊的酒令是限用「雕合格」,再以一爵句或古韶作结,而结句末字必扁「合文」之字,而鼻用三字者必「摊彤」之字户且雕彤之字必舆合文之字同醋。约制之嚣户真是期上加嫂。更嫂得的是,陕韵於此畴此碟也能藉酒令鞍抒一己之 ...

曾永義, 2003

傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 292 页

五几,左右玉、雌、彤、漆、素。五席,莞、藻、次、蒲、熊。用位,所设之席及其处。〇彤,徒冬反。莞,音官.义音丸。藻,本又作缫,音早。【疏】注"五几"至"其处"〇释曰:云"五几,左右玉、雕、彤、漆、素"者,其"玉雕"已下,数出于下文。云"左右"者,唯于王冯及鬼神所依, ...

陈金生, 1995

Tongzhi tang jingjie - 第 39 卷

納蘭成德, Qianxue Xu, 徐乾學, auf Nr. 162 folgt allerdings Nr. 164 ZALT 339 Hefte. Nummerierung 1-340, XLII Unvollständig. Es fehlen folgende Werke: XXIX (XLIV-XLVI, LVIII-LXV, LXXXVIII-XCII, XCVII-XCVIII, CIV-CVII, CXI, CXIV, ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

相声艺术论集 - 第 171 页

自后人巧工枯,以羊皮雕彤,用以彩色妆饰,不致损坏。杭城有贯四即、王升、王闺卿等,熟于摆布,立讲先差。其话本与讲丈书者颇同,大抵真假相半,公忠者雕以正貌,奸邪者刻以丑形,盖亦寓褒贬于共问耳。(武林旧事)还载有"大影戏" ,节后,队午渐有大队如四国 ...

侯宝林, 1981

Wen yan wen yue du jiang hua - 第 21 页

许宝华, 严修. 的异体字是一个字常见,一个字少见,例如"诗吉"、"俯姐" · "封摈"、钉窥阅"、"驱酿"、"博叶"、"鹏譬"、"璃蹲" )有的在一般古书中罕见,但在个别古书中则是专用字,例如《易经》以"无"为"煞" ,《汉书》以"逼"为"乃" ,以"链"为"臀" ,以"松"为"船"等。有两种 ...

许宝华, ‎严修, 1979