Signification de "独善吾身" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 独善吾身 EN CHINOIS

独	善	吾	身
dú	shàn	wú	shēn

QUE SIGNIFIE 独善吾身 EN CHINOIS

définition de 独善吾身 dans le dictionnaire chinois

Dan Shanwu est le même que "toujours seul".

独善吾身 同“独善其身”。

TRADUCTION DE 独善吾身

Découvrez la traduction de 独善吾身 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 独善吾身 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «独善吾身» en chinois.

• chinois: 独善吾身
• Traducteur Français - espagnol: Buenas veces al día solos
• Traducteur Français - anglais: Good times daily alone
• Traducteur Français - hindi: दैनिक अकेले अच्छा समय
• Traducteur Français - arabe: الأوقات الجيدة يوميا وحده
• Traducteur Français - russe: Хорошие раза в день одни
• Traducteur Français - portugais: Bons vezes ao dia
• Traducteur Français - bengali: আমার শরীর একা ভাল
• Traducteur Français - français: Bonnes fois par jour seuls
• Traducteur Français - malaisien: Badan saya baik sahaja
• Traducteur Français - allemand: Gute Zeiten täglich allein
• Traducteur Français - japonais: 毎日一人で良い回
• Traducteur Français - coréen: 매일 혼자 좋은 시간
• Traducteur Français - javanais: Kula awak piyambak apik
• Traducteur Français - vietnamien: Thời gian tốt hàng ngày một mình
• Traducteur Français - tamoul: என் உடல் தனியாக நல்ல
• Traducteur Français - marathi: माझे शरीर फक्त चांगला
• Traducteur Français - turc: Bedenim yalnız iyi
• Traducteur Français - italien: Buone volte al giorno da solo
• Traducteur Français - polonais: Dobre razy dziennie sam
• Traducteur Français - ukrainien: Хороші рази на день одні
• Traducteur Français - roumain: Ori bune pe zi în monoterapie
• Traducteur Français - grec: Καλή φορές ημερησίως μόνον
• Traducteur Français - afrikaans: Goeie tye alleen daaglikse
• Traducteur Français - suédois: Goda tider dagligen ensam
• Traducteur Français - norvégien: Gode ​​tider daglig alene

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «独善吾身»

Découvrez l'usage de 独善吾身 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 独善吾身 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国历代名家散文大系: - 第 3 卷 - 第 736 页

若非身临其境、亲历其事者,又难解其情。青壮年时期的作者,也是极有抱负的: "达则兼济天下,穷则独善吾身" (《与元九书》,本卷已收入〉。直到文宗太和七年秋天,作者与张仲方、舒元舆等同游龙门时,还在《醉中狂歌》中写道: "丈夫一生有二志,兼济、独善 ...

何香久, ‎季羡林, 1999

郭沫若全集/文学编/第十四卷/沫若自传/第四卷/洪波曲/沫若自传.第四卷,洪波曲:

比那洪水的毒威还要剧甚!惨毐的洪水怎不曾把个呱呱堕地的嬰儿,你生在涂山未曾毒祸人类的嬰儿,从人类的命运之中解救了去?啊,滔滔不尽的夏启的追随者哟!人类的祸灾是万劫不能解救!我在这高天厚地之中发誓宣明:我只能离群索居,独善吾身 I 你们 ...

郭沫若, ‎郭沫若著作编辑出版委员会, 1982

沫若文集 - 第 1 卷 - 第 203 页

慘毒的洪水怎不會把个呱呱堕地的奥兒,你生在塗山未看毒禍人类的嬰兒,从人类的命运之中解救了去?啊,箱滔不^的夏啓的追隨者哟! '人类的橘炎是万劫不能解救!我在这高夭厚地之中發誓宣明:我只能离群索居,独善吾身!你們屈服在奴役积威之下的人們 ...

郭沫若, 1957

郭沫若全集: Hui fu: - 第 227 页

你说你是万民的父母,你是上帝的代身,该你作福作威,寿天人的生命。到如今你的血食何存?你徒使后人效尤,制出了许多礼教,许多条文,种下了无穷无际的罪和不幸。啊,你私产制度的遗 ... 我在这高天厚地之中发誓宣明,我只能离群索居,独善吾身 ...

郭沫若, 1982

郭沫若剧作全集 - 第 1 卷 - 第 67 页

郭沫若, 中国戏剧出版社. 编辑部. 你生在涂山未曾毒禍人类的婴儿,从人类的命运之中解救了去?啊,滔滔不尽的夏启的追随者喲!人类的禍突是万劫不能解救!我在这高天厚地之中发誓宣明:我只能离群索居,独善吾身!你们屈服在奴役积威之下的人们喲, ...

郭沫若, ‎中国戏剧出版社. 编辑部, 1982

郭沫若评传 - 第 206 页

于是,他们就找不到打破"铁狱铜笼"的出路和力量,只好"在这髙天厚地之中发誓宣明:我只能离群索居,独善吾身 I "并呼唤人们"快把那虚伪的人皮剥尽" , "回到这自然中来,过度纯粹赤裸的野兽生涯"。可怜无告的人们哟!快醒!醒!我在这自然之中,在这独善的 ...

孙党伯, 1987

郭沫若创作论稿 - 第 122 页

... 既"不逃走"也"不去依赖鳄鱼" ,而是"大家相辅根卫" , "和他们决一死战" ;伯夷叔齐虽然是"视君位如敝屣的人" 0 ,他们所诅咒的也是家天下的"私有制度" ,但他们所向往的却是"原人的纯洁,原人的真诚" ,他们要走的道路是"返归山林" , "离群索居,独善吾身"。

傅正乾, 1984

郭沫若前期思想及创作 - 第 195 页

这位诗人,不再去高呼"不断的毁坏,不断的创造,不断的努力"了,不再去坚信"新社会的改造全赖吾曹"了,他却让伯夷这样地在高天厚地之中发誓: "我只能离群索居,独善吾身! "而且,他不再号召"弟兄们!快快!快也来戏弄波涛!趁着我们的血浪还在潮,趁着我们 ...

谷辅林, 1983

兼济与独善: 古代士大夫处世心理剖析 - 第 47 页

人则以身殉利,士则以身殉名,大夫则以身殉家,莶人则以身殉天下。故此数子者,事业不同,名声异号,其于伤性以身为殉,一也。在庄子看来,无论是利、是名、是家、是天下,都不如自家性命最可贵。以可贵的生命殉于功名利禄,如"以隋侯之珠,弹千仞之雀" ,雀 ...

张仲谋, ‎王钟陵, 1998

八股文观止 - 第 530 页

然尧舜之道,不惟可穷 0 而亦可达^乐尧舜之道,特以独善而非兼善。吾岂若以此上致其君,使是君为尧舜之君哉?吾岂若以此下泽其民,使是民为尧舜之民哉?吾岂若以此显设于上,下于吾身亲见之哉?盖自昔而言,行道似不如独善之为乐;自今而言,则躬耕实 ...

田启霖, 1994

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «独善吾身»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 独善吾身 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

印第安纳步行者：进可闻达诸侯退可独善吾身

众所周知拉里·伯德是篮球史上最抠门的球员之一，1992年巴塞罗那(微博)奥运会期间年薪300万的他会拒绝喝一罐7美元的啤酒。所以你也可以理解，过去几年他经营 ... «腾讯网, déc 11»