Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "锻淬" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 锻淬 EN CHINOIS

duàncuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 锻淬 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «锻淬» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 锻淬 dans le dictionnaire chinois

Forger la trempe Forger la trempe. Le forgeage le fait durcir en l'éteignant. 锻淬 锻造淬火。锻造使之成形o淬火使之坚硬。

Cliquez pour voir la définition originale de «锻淬» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 锻淬


水淬
shui cui
洗濯磨淬
xi zhuo mo cui
浸淬
jin cui
cui
砥淬
di cui
砺淬
li cui
砻淬
long cui
磨淬
mo cui
锤淬
chui cui
陶淬
tao cui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 锻淬

炼罗织
炼之吏
炼周纳
炼周内

Synonymes et antonymes de 锻淬 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «锻淬»

Traducteur en ligne avec la traduction de 锻淬 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 锻淬

Découvrez la traduction de 锻淬 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 锻淬 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «锻淬» en chinois.

chinois

锻淬
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enfriamiento Forging
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Forging quenching
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फोर्जिंग शमन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تزوير تبريد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ковка тушение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

forjar têmpera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

forging quenching
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trempe forger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memalsukan pelindapkejutan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schmieden Abschrecken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鍛造焼入れ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단조 담금질
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

forging quenching
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rèn dập tắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராஜ்காட் தணிப்பது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकाला मन तृप्त करणारं
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dövme söndürme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Forgiatura tempra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kucie hartowania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ковка гасіння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

forjare de stingere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφυρηλάτηση σβέσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

smee blus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smidning släckning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smir slukke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 锻淬

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «锻淬»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «锻淬» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 锻淬 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «锻淬»

Découvrez l'usage de 锻淬 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 锻淬 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
清史稿 - 第 11 卷
郊廓圆丘迎种媚洱,寞玉帛撮碎,筵姐碱淬,初献庸淬,蓝献臻淬,糙献永平,傲撰婢阵,迭种嫦淬,望燎汰阵。方浑迎种冲洱,奥玉帛磺淬,遥狙洽淬,初献沫洱,蓝献安卒夕糙献恃平,徽戳真平,迭砷、望痰窜平。所毅迎种晰淬,奠玉帛锻淬,造组漓洱,初漱演淬,蓝献罐洱, ...
趙爾巽, 1977
2
本草纲目通释 - 第 1 卷 - 第 359 页
[样治] (时珍日)凡用炉甘石,以炭火锻红,女子小便淬七;氏水洗净,研粉,水飞过,晒用。[气晾]甘,温,无鼻。 ... 时珍常用炉甘石锻淬、海螺硝、硼砂各一两,为细末, ... 目暗昏花炉甘石火锻童尿淬七次,代赫石火锻醋淬七次,黄丹水飞,各四两为末。白沙蜜半斤,以铜档 ...
陈贵廷, ‎李时珍, 1992
3
八大山人論集 - 第 1 卷
王方宇 十、八大山人「世說詩」解 II 兼記其甲子「花鳥册」 1 七三倫,從不盡其神奇,咸亦挹其風味。』又云:『猶埏埴之罔窮,與工鏟而並運。』彼此間互相陶冶鍛淬,自然藝事上易有所冶的工夫,所以八大用鑄刀的道理來設喩。淬亦有陶淬之意,「書譜」云:『東晉士人 ...
王方宇, 1984
4
中药饮片炮制述要 - 第 76 页
火中假烧至红透时,随即取出,乘热移入定量酪盆内淬酥,重复再锻淬一次,晒千,串碎粒。枯科用廿每净紫石英 100 斤,用米醋 30 斤。[饮片鉴别]紫石英:呈不规则多棱角小碎粒状,表面显紫色或浅绿色,色探浅不一,半进明至透明有玻瑰样光泽,断面锋利。
王孝涛, 1981
5
姚树锦中医世家经验辑要 - 第 210 页
配制:将炉甘石烧红投人童便中锻淬,同除腐香、梅片、赤金外各药一起研为细末,装人像指头粗的葱叶内,再把煤火用湿煤末封严,抹整摊平,中间扎一指头粗火眼,用铁火棍在此煤块上,压出指头粗的条沟,将装药的葱叶放人条沟,一条沟放一个,一次约可烧十 ...
贾峰, ‎李玲利, ‎陆秀芳, 2002
6
饒宗颐二十世紀學術文集: (juan shi san) Yi shu
彼此間互相陶冶锻淬,自然藝事上易有所成就。李日華《紫桃軒雜綴》云:「古人作一段書,淬。至于王謝之族,郗庾之倫,從不盡其神奇,咸亦挹其風味。」又云:「猶埏埴之罔窮,與工鑪而要淬冶的工夫,所以八大用鑄刀的道理來設喻。淬亦有陶淬之意,《書譜》云:「 ...
饒宗颐, ‎《饒宗颐二十世紀學術文集》編輯委員會, 2003
7
上海医葯志 - 第 200 页
同年 6 月,使用多空滑气锻药灶、锻淬反射炉制成。 1980 年,中药炮炙品种增至 274 个。 80 年代,对有些品种进行改革,使传统的炮炙有所发展·提高了质量。 1982 年 8 月,草乌采用高压蒸汽法。 1985 年,采用蒸汽压力锅炮制何首乌。 1988 年 10 月,燃气 ...
俞斯庆, ‎朱纪生, ‎沈庄礼, 1997
8
中国古代化学史 - 第 156 页
《天工开物,锤锻篇〉中记载更详细: "凡治地生物,用锄、镩之属,熟铁锻成,熔化生铁淋口,入冰淬徤即成刚劲。每锹、锄重一斤者,淋生铁三钱为率,少则不坚,多则过刚而折。"古代炼宝刀即用熔化生铁淋滴刃部锤,徤后,淋刃成为钢刃, (高碳钢)。这种方法就是 ...
陈道章, 2000
9
天工開物:
卷十錘鍛宋子曰:金木受攻而物象曲成。世無利器,即般、倕安所施其巧哉?五兵之內,六樂之中,微鉗錘之奏功也,生殺之機泯然矣。同出洪爐烈火,大小殊形。重千鈞者,繫巨艦於狂淵。輕一羽者,透繡紋於章服。使冶鐘鑄鼎之巧,束手而讓神功焉。莫邪、干將 ...
宋應星, ‎朔雪寒, 2014
10
机械工程材料 - 第 129 页
热作模具在工作过程中均与热态材料接触,使模具的工作温度升高,如锤锻模在锻打钢件时,模具的平均温度在 500 一 6 叨 C 之间,机锻模具甚至温升至 700 亡左右。由于模具的温度升高,导致其组织、性能发生变化,从而影响其使用寿命。为此,热作模具在 ...
蒲永峰, ‎梁耀能, 2005

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «锻淬»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 锻淬 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
在对话中走向世界的中国哲学
传统哲学是这样,经过整合之后的中国哲学更应该朝着这个方向努力。只有在文明对话的互动和锻淬之中,中国哲学才能够走向世界,才能够取得进一步的发展。 «www.qstheory.cn, août 15»
2
北京画家顾杰赴黄公望隐居地写生
得书画界名家薛永年、刘曦林、吴山明、郭石夫、范扬、马其宽、徐家昌、张伟民、陈振濂、金鉴才、韩天雍等老师亲授、锻淬,笔耕寒暑而不辍,数十年独铸面貌,践誉中外 ... «中国商网, mai 15»
3
握手拨穗摆POSE 毕业季难忘校长的“最后一课”
经过高等教育熏陶的你们,具备经过知识和道德融合锻淬后的傲骨,这是淡定从容、虚怀若谷的气质,是登高远望、天宽地广的襟怀,会让人感受到你们的力量和尊严。 «腾讯网, juin 12»
4
国学讲解:说“智生于忧患”
通过对社会文化发展过程的观察可以发现,经过社会历史的动荡,激烈的锻淬,往往使得社会广大层面的智慧得以焕发。在这样的历史时期,“事态百变,人才辈出,令人 ... «中国新闻网, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 锻淬 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/duan-cui-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur