Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "顿豁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 顿豁 EN CHINOIS

dùnhuō
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 顿豁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «顿豁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 顿豁 dans le dictionnaire chinois

Soudain soudain et joyeux, soudainement brillant. 顿豁 突然开朗;突然明朗。

Cliquez pour voir la définition originale de «顿豁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 顿豁


出豁
chu huo
分豁
fen huo
发秃齿豁
fa tu chi huo
哆豁
duo huo
宏豁
hong huo
开豁
kai huo
恢豁
hui huo
敞豁
chang huo
敞豁豁
chang huo huo
洞豁
dong huo
畅豁
chang huo
空豁
kong huo
空豁豁
kong huo huo
解豁
jie huo
huo
豁豁
huo huo
超豁
chao huo
除豁
chu huo
鸿豁
hong huo
齿豁
chi huo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 顿豁

腹之言
纲振纪
羹顿饭
剑摇环

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 顿豁

没出
没分
辣豁

Synonymes et antonymes de 顿豁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «顿豁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 顿豁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 顿豁

Découvrez la traduction de 顿豁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 顿豁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «顿豁» en chinois.

chinois

顿豁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dayton excluidos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dayton excluded
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डेटन अपवर्जित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دايتون استبعاد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дейтон исключены
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dayton excluídos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডেটন বাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dayton exclus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dayton dikecualikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dayton ausgeschlossen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

デイトン除外
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

데이턴 제외
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dayton tilar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dayton loại trừ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டேடோன் விலக்கப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डेटन वगळले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dayton hariç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dayton esclusa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyłączone Dayton
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дейтон виключені
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dayton exclus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ντέιτον αποκλείονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dayton uitgesluit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dayton uteslutna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dayton ekskludert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 顿豁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «顿豁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «顿豁» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 顿豁 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «顿豁»

Découvrez l'usage de 顿豁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 顿豁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
北曲譜法: 音調與字調 - 第 31 页
一個腔被加上豁的符號,便搖身一變而爲豁腔,便永遠屬於去聲的專用腔,豁的符號是「 V 」,加於腔的首音的右下角,代表高於首音與次音的一個音,音時佔首十 I 、豁腔由表七十及七十一,頓腔的跳進有^跳和連跳,用小跳和四至七度的大跳。^豁:腔加頓音, ...
Dacong Zeng, 1979
2
唐宋诗词语词考释 - 第 15 页
羁思顿虽豁,忆君心转盈。自怜漂泊者,遛逅闭荒城。欲识肝肠断,更深听叫声。"第三句"羁思顿虽豁" ,文理欠通,要在"顿虽豁"至为费解。疑其"顿虽"二字倒置,此句当为"羁思虽顿豁"。"顿豁"则承上而言,而"虽"字与下"转"字呼应。上言"虽顿豁" ,下言"心转盈" ...
魏耕原, 2006
3
類證治裁:
先用薑汁熱挑與之,痰頓豁。暫用疏風化痰藥宣通經隧,神識漸清,右體稍能轉側,但左體不遂,語言模糊。症屬真陰素虛,以河間地黃飲子,去桂、附、巴戟,加杞子、牛膝(俱酒蒸)、木瓜、何首烏。數十服,諸症漸退,稍能步履,惟左手不遂。前方加桂枝、薑黃數劑, ...
林佩琴, 2015
4
燕山外史:
貌類虎頭,每懷投筆;力雄猿臂,最善挽弓。其與生也,為忘年友,稱莫逆交。昔曾傾蓋於禾中,今復班荊於白下。別來無恙,偶逢俱在閒遊;遇出不期,相對共為狂喜。於是把臂入林,解囊取飲。少年結客,意氣都雄;佳興同人,胸襟頓豁。雙柑斗酒,並從隋苑聽鶯;側帽輕 ...
朔雪寒, 2014
5
益智錄:
竊聽之,所讀乃戚價「人臣事君以忠」制藝文,字句真著,聲音宏亮,令人聞而忘倦。聽之久,始入,曰:「先生勤讀哉?」其人見生,離居遜坐。生詢姓氏,對言姓許名寅,納監而事舉業者。竹钅盧湯沸,以茶當酒,略與傾談,心胸頓豁,生甚愛之,曰:「深院無偶,得勿岑寂乎?
解鑒, ‎朔雪寒, 2014
6
禪宗公案體相用思想之硏究 - 第 268 页
無漏智」、「發明大事」、「發明心地」、「聞法心開」、「感悟微旨」、「領悟玄旨」、「自茲領旨」、「始悟玄理」、「默契真宗」、「頓然忘筌」、「喪身失命」、「坦然言下知歸」、「言下忽然有省」、「決了真詮」、「疑情盪焉」、「頓釋疑情」、「忽如醉醒」、「心意豁然」、「豁然契 ...
黃連忠, 2002
7
王龍谿學述 - 第 19 卷 - 第 96 页
此處所謂「頓」是就工夫本身言;工夫有漸之工夫與頓之工夫,漸是指未悟良知本體前之助緣工夫,頓是指已悟良知本體後之本質工夫。同屬第三階段, ... 以上將修養歷程分為四階段,並就各階段以言頓漸,經此分析則龍豁頓漸之用法庶可明矣。頓漸用法明, ...
許宗興, 2008
8
南通县志 - 第 1176 页
通州市地方志编纂委员会. 因[化' ( ! ? ) 52 ] :藏。空言搪塞:说大话空话,没有实际行动。亦说"空言谈色"。睏:睡觉。 9 口〔 9 ^ | : 1 :糊涂,分不清。例:他年纪大了,有点〜了,口七衾三[ ^ 3 ' ^ ^ ? ^ ; 3 ' 3 ^ " ] :丢三忘四,胡搅蛮缠。。[讲 2 " ] :碰。例:我又不曾〜他, ...
通州市地方志编纂委员会, 1996
9
中國佛寺詩聯叢話 - 第 2 卷
董維惠. 固日本目川“ _ _ 來 _ 一. 政行聯五台山崋深藏佛光寺 i 中國佛寺詩聯叢話刷茁西省 Y E 一 0 主 0 自在天 l 見北京閘幅寺聯忖註^頁六 _ 工 0 0 白陳望經聯名山不忌遠;佛法長無邊 0 鯽楊世昌聯塵矜頓豁;禪因空明 0 註 _ _ 塵矜 l 一一盲篇世間一切 ...
董維惠, 1994
10
靜靜的頓河: 世界文學-小說名著精選
世界文學-小說名著精選 薛洛霍夫. 市不足以遣遗乱。上的座意思呢?可以把他佣墨判螺。顶暴强遵他伊可别相信古是什,不夫中目着代向坦克衡缝。端您戈步障,上,人民呢?上言。厂根本就不能相信厂那您是篇什座?上言,遣市,他看晃,他们呼市蔗座能不相信 ...
薛洛霍夫, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «顿豁»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 顿豁 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
历代高僧:灵隐清耸禅师因诵读《华严经》感悟
且如今直下承当,顿豁本心,皎然无一物可作见闻。若离心别求解脱者,古人唤作迷波讨源,卒难晓悟。” 有僧问:“如何是摩诃般若?”清耸禅师道:“雪落茫茫。”僧无语。 «凤凰网, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 顿豁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dun-huo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur