Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "凡尔登战役" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 凡尔登战役 EN CHINOIS

fáněrdēngzhàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 凡尔登战役 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «凡尔登战役» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
凡尔登战役

La bataille de Verdun

凡尔登战役

La bataille de Verdun fut la bataille la plus dévastatrice et la plus longue de la Première Guerre mondiale. Du 21 février 1916 au 19 décembre, l'Allemagne et la France investirent plus de 100 divisions et l'armée mourut plus que 25 millions de personnes, plus de 50 millions de personnes ont été blessées. Le nombre de victimes est le deuxième seulement après la bataille de la Somme, connue sous le nom de «hachoir à viande Vernon». ... 凡尔登战役是第一次世界大战中破坏性最大,时间最长的战役,战事从1916年2月21日延续到12月19日,德法两国投入100多个师兵力,军队死亡超过25万人,50多万人受伤。伤亡人数仅次于索姆河战役,被称为“凡尔登绞肉机”。...

définition de 凡尔登战役 dans le dictionnaire chinois

La bataille de Verdun La célèbre bataille de la Première Guerre mondiale. En 1916, les Allemands attaquèrent Verdun, la plus grande forteresse du nord-est de la France, voulant percer la ligne de défense française depuis le centre, et l'armée française défendit et écrasa le plan allemand avec ténacité. Les deux parties ont perdu environ un million de personnes. Depuis lors, Verdun est devenu synonyme de forteresses solides. 凡尔登战役 第一次世界大战中的著名战役。1916年,德军进攻法国东北部的最大要塞凡尔登,想从中央一举突破法军防线,法军顽强防守,粉碎了德军的计划。此役双方损失约一百万人。从此,“凡尔登”成为坚固堡垒的代名词。
Cliquez pour voir la définition originale de «凡尔登战役» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 凡尔登战役

凡尔
凡尔登条约
凡尔
凡尔
凡尔赛宫
凡尔赛和约
夫肉眼
夫俗子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 凡尔登战役

三大战役
上党战役
上甘岭战役
奥斯特里茨战役
孟良崮战役
平壤战役
平津战役
库尔斯克战役
柏林战役
淮海战役
渡江战役
滑铁卢战役
纳西比战役
贺胜桥战役
辽沈战役
阿亚库乔战役
阿拉曼战役
马拉松战役
马斯顿荒原战役
黄桥战役

Synonymes et antonymes de 凡尔登战役 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «凡尔登战役»

Traducteur en ligne avec la traduction de 凡尔登战役 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 凡尔登战役

Découvrez la traduction de 凡尔登战役 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 凡尔登战役 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «凡尔登战役» en chinois.

chinois

凡尔登战役
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Batalla de Verdún
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Battle of Verdun
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वर्दन की लड़ाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معركة فردان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Битва при Вердене
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

batalha de Verdun
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Verdun, যুদ্ধের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bataille de Verdun
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pertempuran Verdun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schlacht von Verdun
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヴェルダンの戦い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

베르 됭 전투
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Peperangan Verdun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trận Verdun
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெர்டன் போர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Verdun लढाई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Verdun Savaşı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

battaglia di Verdun
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bitwa pod Verdun
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Битва при Вердені
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bătălia de la Verdun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μάχη του Βερντέν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Slag van Verdun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Slaget vid Verdun
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slaget ved Verdun
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 凡尔登战役

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «凡尔登战役»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «凡尔登战役» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 凡尔登战役 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «凡尔登战役»

Découvrez l'usage de 凡尔登战役 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 凡尔登战役 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日新月异的世界现代史:
个多月的凡尔登战役结束 o 凡尔登战役皇第一次世界大战的转折点其规模和残酷性都皇空前的 o 在这场战役中,法军先后投入了 70 个师中的 66 个师,德军也投入了 44 个师 o 在整个战役屯德军伤亡 60 万人,法军伤亡 35.8 万人,因此凡尔登战役也被称 ...
林之满 萧枫 主编, 2014
2
惊撼世界的100场战争(下):
最后,法军全部收复了失去的阵地。12月18日,凡尔登战役正式结束。凡尔登战役历时近一年,是第一次世界大战开战以来最激烈、最残酷的一次大战役。这次战役所消耗的人力,物力都是史无前例的。双方还动用了当时所有的轻重武器、机关枪、毒气、飞机 ...
张桂中 编著, 2014
3
世界历史全知道
哪次战役被称为“凡尔登绞肉机” ?凡尔登皇法国境内著名的战略要塞也是第一次世界大战中通往巴黎的强固据点和法军阵线的枢纽,不但军事地位重要而且其得失昊有重要政治影响。 3936 年初,德军制定了一项旨在攻陷凡尔登的计划,目的皇在那里吸引 ...
李占强 主著, 2013
4
世界文化博览丛书(套装共4册):
在这场战役中,英军损失6万人,法军损失1万人,德军伤亡3.5万人。意大利与保加利亚参战意大利虽是三国 ... 凡尔登战役凡尔登战役是第一次世界大战期间法国军队在凡尔登地区抗击德国军队进攻的决定性战役。凡尔登是巴黎以东的要塞,为交战双方的 ...
陈晓丹, 2015
5
世界歷史上的經典戰役: - 第 82 页
德法同時瞄上的地方凡爾登位於法國東北部,是一個堅固的要塞城市。其周圍有完善的堡壘體系對它加以拱衛,防區內炮台環列,工事堅固複雜,周圍地勢非常險要,自古以來就是兵家必爭之地。它西距巴黎約220 公里,是首都的東北要隘,有「法國東方門戶」 ...
薛慧檳, 2012
6
每天读一点世界史·近现代卷
德国把重点放在西线,以法国凡尔登要塞为目标发动强大攻势。凡尔登在法国的东北边境,是巴黎的门户,也是法军全线的枢纽。1916年2月21日,德军以强大火力猛击凡尔,法军殊死抵抗,保卫凡尔登。这一战役,双方伤亡近80万人,故此役又有凡尔登“绞肉 ...
任浩之, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
不可不知的历史常识大全集 - 第 779 页
6 月下旬,德军首次使用光气窒息毒气弹和催泪弹猛攻苏维耶堡,在 4 公里宽的正面上发射 ll 万发毒气弹,给法军造成了巨大的伤亡,一后进抵距凡尔登不到 3 公里的地方,但终被法军顽强打退。 1916 年夏季,俄军进攻战役和西线索姆河战役开始后,德军在 ...
同辉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
閱讀巴黎: 建築群象與歷史印記 - 第 223 页
由於貝當堅持戰場上的部隊必須輪調,使得有 70%的法軍都參與了凡爾登戰役,攻擊性戰鬥造成法軍在超過五十萬人傷亡中有十六萬人死亡的慘痛代價,讓法國士兵心理受到重創,為穩定軍心,之後法國放棄了主動的進攻性戰鬥,改採固守在戰壕中的保衛戰 ...
施植明, 2011
9
在法国的外交生涯 - 第 73 页
西方的史学家称凡尔登战役是"地狱"、"屠宰场"、"绞肉机" ,是"一百年来最残酷的战役"。站在这"死难官兵荣誉碑"前,没有人不感到心情沉重。纪念馆用音像手段再现了当年法军地壕里的生活。我们坐上有轨小车, "沿着战士的足迹"在地道里蜿蜒前进。突然 ...
吴建民, ‎施燕华, 2006
10
世界史大事汇编 - 第 465 页
1916 年 2 月 21 日,西线发生凡尔登战役,德国出动二十七个师的兵力,在八英里长的战线上集中一千四百门火炮,血战凡尔登。法军进行殊死抵抗。法国政府任命亨利,贝当为守卫凡尔登要塞司令。当时在凡尔登的法军只有十万人,贝当调集三千九百辆汽车 ...
张兴仪, ‎钱茂堂, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «凡尔登战役»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 凡尔登战役 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
大数据安全分析会成为APT攻防战役的转折点吗
第一次世界大战中的凡尔登战役,二战时期的斯大林格勒大会战,这些如雷贯日的战役都是当时历史上的转折战役,此战后攻防的平衡由此打破,战场发生了翻天变化。 «硅谷动力, août 15»
2
一百年过去了,地上还散落未爆炸炮弹和毒气(1/22)
凡尔登战役是一战中破坏性最大,时间最长的战役,战事在1916年持续了近300天,德 ... 该战役大量使用毒气和炮弹,在距离现在已经一百年的今天,战场上很多地方 ... «凤凰网, juin 15»
3
一战题材FPS网游《凡尔登》4月上线
由独立开发团队M2H与BlackMill Games研发的《凡尔登》是款以小队为基础的多人在线射击游戏,游戏背景设定在第一次世界大战,研发团队主要是受到凡尔登战役 ... «新浪网, avril 15»
4
英媒:日本需正视侵略历史让儿童从中获得收获
这一举动成为德国悔罪的象征。1984年,法德两国当时的领导人弗朗索瓦•密特朗(François Mitterrand)和赫尔穆特•科尔(Helmut Kohl),在凡尔登战役纪念遗址举行的 ... «环球网, avril 15»
5
第一次世界大战的启示:想获得和平必须了解战争
少尉夏尔·戴高乐(后任法国总统)负伤后,醒悟了:此刻我知道了,勇气战胜不了炮火。 ... 凡尔登战役被称为“绞肉机”。1916年2月21日至12月15日之间,双方攻击时间 ... «中华网, nov 14»
6
一战德军“突击群”战术:对机械化闪击战影响深远
在第一次伊普雷运河战役中,德军士兵在协约国军队的机枪和训练有素的英军步兵 ... 在最血腥的堑壕战--凡尔登战役结束后,德军内部开始反思以前对坚固堑壕 ... «中华网, août 14»
7
背景资料:第一次世界大战重要节点时间表
9月:英军于卢斯战役用毒气攻击德军,但风向突变将毒气吹回阵地。 1916年. 2月:一战最漫长的凡尔登战役打响,直至12月才结束。 7月:索姆河会战,英法联军向德军 ... «中国新闻网, juil 14»
8
凡尔登屠杀战场揭秘
1920年的时候,一个法国主教来到凡尔登附近的丘陵。 ... 觉得以自己的力量只能给这些死亡的士兵建个临时墓地,不太正式,他就给当时曾指挥凡尔登战役的贝当元帅 ... «搜狐, mai 14»
9
法国元帅贝当遗失手稿重见天日讲述一战战役
在该手稿中,这位“凡尔登战役的英雄”讲述了第一次世界大战中一些战役的故事。 学者称遗失手稿重见天日,就像一部侦探片。这份手稿里有很多元帅贝当对第一次 ... «新华网, mai 14»
10
德国总统将拜访法国一座二战纳粹德军屠杀遗址村
奥拉杜尔村是第二次世界大战德国纳粹士兵的屠杀遗址。1944年6月10日,纳粹 ... 弗朗索瓦·密特朗与德国总理赫尔穆特·科尔共同参加了第一次世界大战凡尔登战役 ... «国际在线, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 凡尔登战役 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fan-er-deng-zhan-yi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur