Signification de "反面无情" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 反面无情 EN CHINOIS

反	面	无	情
fǎn	miàn	wú	qíng

QUE SIGNIFIE 反面无情 EN CHINOIS

définition de 反面无情 dans le dictionnaire chinois

L'acharnement de l'autre côté signifie qu'il ne reconnaît pas les gens.

反面无情 形容翻脸不认人。

TRADUCTION DE 反面无情

Découvrez la traduction de 反面无情 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 反面无情 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «反面无情» en chinois.

• chinois: 反面无情
• Traducteur Français - espagnol: negativa implacable
• Traducteur Français - anglais: Relentless negative
• Traducteur Français - hindi: अनवरत नकारात्मक
• Traducteur Français - arabe: سلبية لا هوادة فيها
• Traducteur Français - russe: Безжалостный отрицательный
• Traducteur Français - portugais: negativo Relentless
• Traducteur Français - bengali: নিষ্করুণ নেতিবাচক
• Traducteur Français - français: négative Relentless
• Traducteur Français - malaisien: negatif Relentless
• Traducteur Français - allemand: Relentless negativen
• Traducteur Français - japonais: 執拗な負
• Traducteur Français - coréen: 냉혹 음
• Traducteur Français - javanais: gampang nglokro negatif
• Traducteur Français - vietnamien: tiêu cực không ngừng
• Traducteur Français - tamoul: ரிலண்ட்லெஸ் எதிர்மறை
• Traducteur Français - marathi: कठोर नकारात्मक
• Traducteur Français - turc: amansız negatif
• Traducteur Français - italien: negativo Relentless
• Traducteur Français - polonais: Relentless negatywne
• Traducteur Français - ukrainien: безжальний негативний
• Traducteur Français - roumain: negativ Relentless
• Traducteur Français - grec: ανηλεής αρνητική
• Traducteur Français - afrikaans: meedoënlose negatiewe
• Traducteur Français - suédois: obevekliga negativ
• Traducteur Français - norvégien: Relentless negative

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «反面无情»

Découvrez l'usage de 反面无情 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 反面无情 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

多功能分類成語典 - 第 84 页

徐娘半老反面無情( : . # 8 、 0 反顏相向! ) .反反復復。 3,〔: )比喻交遊廣闊叫 00 道廣。峰太丘割袍斷義管寧割席反目成仇反面無情反眼不識反顏相向太丘道廣割袍斷義解釋割:用刀切開。袍:寬長的外衣。義:情義。指用刀子切開寬長的外衣,表示斷絕朋友的 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

清稗類鈔: - 第 1 卷

有人撰聯云:「宰相合肥天下瘦,司農常熟世間荒。」蓋李籍合肥,翁藉常熟也。當頭有棒反面無情婺源江峰青曾令嘉善,判牘多諧語。時有李氏婦者,設煙館,初私識一僧,已又有所歡。僧忿而毆婦,婦乃揪之至縣,訟之。江援筆立判云:「婦女開煙館,其人可知;和尚過 ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

小學生國語辭典(精) - 第 252 页

Yue-ying Su, De-xiu Qiu. ^檢討自己的思想,行為。 11 -反省我們應該時時反省自己。^ ^指東西的另 I 面。 11 !盒子的^ 8 反面寫些什麼?參考活用詞:反面無情、反面無常。^- ^ 0 聲波或光波遇到阻礙,就^返回原來的介質。

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 157 页

盒子的及面反面寫些什麼? |小提醒一活用詞:反面無情、反面無常。^-^ 0 聲波或光波遇到阻礙,就及. ^會返回原來的介質。翻光線遇到鏡子就會反射。#生物受到刺激,通過自主神經系統所發生的活動。

小學生辭書編寫組, 2004

金台全傳: 古典武俠小說精選

昔與大王如同手足,而今反面無情,今朝救命恩人在此,你再有何言?」金元帥道:「張鸞,既知本帥與王則情同手足,何獨不知本帥兵臨貝州就有書來,令其洗心歸降大宋,免得朋友傷情。難道本帥差了麼?無奈王則不聽,兩下相爭,並非本帥無情,乃是他自取的。

瘦秋山人, 2015

歧路燈:

到後來戲子、戲主再不見來,因移在空院裡一所屋子,尋了一家外來皮匠替他看守。不料這皮匠半夜偷跑,把鎖扭壞。童生因把門用磚壘實。等他來了,料他欠童生銀子連糧飯錢將及二百兩,以實相告,必無異說。誰知他反面無情,倒說童生盜他戲衣。童生祖父 ...

朔雪寒, 2015

中華燈謎學 - 第 114 页

朱家熹 四八七^北土非吾願〔#三字經一|〕 II 此四方,應面無情」就是謎底。,正巧「反面無情」是一句成語,所以「反點題法,指出「有意」的反面就是「無情」而把它消去,單用「有意」兩字着底,謎用謎面的「落花」可以別解作失落了那個花字是指|方有意而另|方則無 ...

朱家熹, 1985

清宮十三朝演義:

不料知府忽然反面無情,坐起了大堂,把驚木一拍,大聲喝道:「秋瑾!你將怎樣的私結黨羽,勾通革命,從實供了,免得本府用刑。」秋瑾見他突然翻臉,便大聲叫道:「義父!你也下井投石嗎?」那知府怕她牽連自己,忙用衣袖遮著臉,勉強支吾道:「什麼依附不依附?

朔雪寒, 2014

說岳全傳:

自後無情日,反成大是非。這一篇古風,名為《結交行》。乃是嗟嘆今世之人,當先如膠似漆,後來反面無情。那裡學得古人如金似石,要像陳雷、管鮑生死不移的,千古無二。所以說古人結交惟結心,不比今人惟結口頭交也。閑話慢表。且說那岳飛因慕周先生的 ...

仁和錢彩錦文氏, ‎朔雪寒, 2014

九尾狐:

腦後見腮,反面即無情義;而且兩條眉毛斜飛入鬢,一雙大眼佈滿紅筋,分明是不得善終的相貌,怎麼昨夜都沒有看清呢?看官們休說在下胡言亂語,奪理強辭,要知昨夜在臺上演藝,一來燈光底下,究不如日間清切;二來樓上包廂內望到臺上,雖說不遠,相離也有四 ...

朔雪寒, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «反面无情»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 反面无情 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

舌剑上的公堂第7集剧情回顾：樊康与陈梦吉有何关系？陈真真威逼郑 …

真真一口咬定樊庚不是梦吉的儿子，更指他早有预谋，无情无义，出卖朋友，周菊 ... 躲在布帘后的周菊，却又反面无情，更即时写出一首绝情诗给周菊，周菊哭得心碎。 «四海网, déc 13»

12星座谁最冷血?谁和前任藕断丝连

无论遇到甚么情况，最懂扮作看不见的巨蟹，怕只怕太过多情而不是反面无情。只要对方给你一点甜头，你又会乖乖的回到自己巢穴内继续生活。所以对于「无情」这回 ... «搜狐, oct 13»

吃碗面，翻碗底

这是句骂人反骨的粤语：“你这个混蛋，吃光碗面的白饭，就翻转碗底向着我，无情无义”，骂得凶，骂得好，世上太多反面无情的人，不记得深陷绝境时，你如何帮助他， ... «大洋网, oct 10»

黄长发与鞋王三奶忘年恋结束怒斥对方滥放

太阳报6月21日报道黄长发与李姿霆（Karen）的忘年恋维持短短半年便玩完，想不到昔日爱得痴缠，但分手后竟反面无情！黄长发连日遭李姿霆数臭，一直哑忍的他 ... «网易, juin 09»