Signification de "蕃王" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 蕃王 EN CHINOIS

蕃	王
fán	wáng

QUE SIGNIFIE 蕃王 EN CHINOIS

définition de 蕃王 dans le dictionnaire chinois

Fan Wang 1. Roi de sceau de la dynastie féodale. Fan, passez "fan". 2. Anciennes épithètes de dirigeants étrangers ou étrangers. Fan, passez "Fan".

蕃王 1.封建王朝分封的侯王。蕃，通"藩"。 2.古代对外族或异国首领的泛称。蕃，通"番"。

TRADUCTION DE 蕃王

Découvrez la traduction de 蕃王 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 蕃王 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蕃王» en chinois.

• chinois: 蕃王
• Traducteur Français - espagnol: Fan Wang
• Traducteur Français - anglais: Fan Wang
• Traducteur Français - hindi: फैन वांग
• Traducteur Français - arabe: مروحة وانغ
• Traducteur Français - russe: Вентилятор Ван
• Traducteur Français - portugais: Wang Fan
• Traducteur Français - bengali: ওয়াং ফ্যান
• Traducteur Français - français: Fan Wang
• Traducteur Français - malaisien: Wang Fan
• Traducteur Français - allemand: Fan Wang
• Traducteur Français - japonais: ファン王
• Traducteur Français - coréen: 팬 왕
• Traducteur Français - javanais: Wang Fan
• Traducteur Français - vietnamien: Fan Wang
• Traducteur Français - tamoul: வாங் ரசிகர்
• Traducteur Français - marathi: वांग चाहता
• Traducteur Français - turc: Wang Fan
• Traducteur Français - italien: fan Wang
• Traducteur Français - polonais: Fan Wang
• Traducteur Français - ukrainien: вентилятор Ван
• Traducteur Français - roumain: fan Wang
• Traducteur Français - grec: fan Wang
• Traducteur Français - afrikaans: fan Wang
• Traducteur Français - suédois: fläkt Wang
• Traducteur Français - norvégien: fan Wang

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蕃王»

Découvrez l'usage de 蕃王 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蕃王 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

北遊記:

太子叫過蕃卒,吩咐云:「本當亦斬汝等首級,留汝等狗命回去,叫你國王火速前來進貢,免我國征討。」眾蕃兵驚得膽戰心慌,抱頭鼠竄而走。國王設宴,大會群臣不題。不知後來如何,且聽下回分解。太子提兵退蕃軍卻說蕃王哥裡天兒升殿,左班文臣毛搭海、 ...

朔雪寒, 2015

唐代吐蕃宰相制度之研究: - 第 123 页

其賢明之程度,如於策畫滅藏蕃王馬爾門時說:「近期會有一使者蒞臨,請從速備妥回應使者之說詞。」於是作了讓使者得不到任何回報的安排。隨後使者到達,因早有準備,便無需刑牲備禮。此其大概也。 87 上引文所載顯示,吐蕃史官開始以實際的例子來描繪 ...

林冠群, 2015

Wuli tongkao: Duli tongkao fu

夭知府分賓主而入蕃王升自而階應天府擅望童東〝也.二』′馗〔夭嘿二硒( ‵也〔、}二屾 _ ′也胖`洽〝入帽〝晌年年興年年年之年之及應天知府皆軸射拜興湃也 m 年身應夭府官進詣蕃王前致禮待之意年按'件〈也!〝引蕃王及噁夭知府各就座祈引應阪府 ...

秦蕙田, 1753

洛陽搢紳舊聞記:

久之,會晉末戎虜犯中夏,侯章、趙暉俱為匡國指揮使在陝,王晏為都頭。戎將令至陝驛, ... 一旦,有蕃使見侯章衣新褐毛衫,繫金度銅束帶,虜人使〔一作「使人」。〕再三視侯,與虜 ... 今夜領二三十人入驛,斫取蕃使頭,因便入衙,殺了蕃王所差使長。得則固守,不得 ...

張齊賢, 2015

明史 - 第 5 卷

凡蕃王至龍么驛,遣侍儀、通贊一一人接伴。館人陳蕃王座於廳西北,束向。應天府知府出迎,設座於廳東^南,西向。以賓主接見。宴畢,知府還,蕃王送於門 洪武元年,中書省臣會官 前。贊拜,蕃王再拜,跪,稱賀致詞。宣方物官宣狀。承制官宣制訖,蕃王俯伏,舆, ...

張廷玉, 1974

藏族文化常识300题

吐蕃王系就出在这个部落,故称“蕃王”。藏族的一般习惯上“蕃”只指“拉萨”,如过去许多甘青地区的藏族学者的传记中,把去拉萨三大寺求学写作“去蕃地求学”。口语中,“博巴”指西藏拉萨人,与“康巴”(西康人)和“安多哇”(甘青藏人)相对应。作为国名的“蕃”字, ...

旺秀才丹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

台灣民間故事集 - 第 234 页

民間故事 ˉ 台灣民間故事集/ 234 一 有一天晚上,朱藩的太太僵心之餘,隨口唱了一支小曲:在朱藩的故鄉,他的母親和太太,已經等了十六年,還不見朱藩回來 o 「不行! ... 朱藩不便立刻加以拒挹,便向審王說:失落見蕃王一片好意,倒也不好意思捏強.不過 ...

民間故事, 1989

中國少數民族古籍集成 - 第 14 卷 - 第 94 页

1 ^ 1 ^王子浅 55 臣之? !小^ 3 不 4 住米 6.13 ^ 1 ^洚百!虽洚中三^ ^ 81 ?海中 4 ^通^武-一年定# 3 ^ * ^ 38 * 3 ?應&王虽帝!怖邊七? ? . . ^七^雾會间逭侖通筇 4 : ^其^ ^ ^ 5 ^不 2 ? ? ^武| ;年^凡蕃王來 55&统工 8 ? 85351 :具^寒.关苻苻裉卞害省及褸^ ?

季羨林, ‎徐麗華, 2002

廣東畲族研究 - 第 92 页

榜挂城门,画面上榜侧有两行字, "下旨:文武官员收得蕃王者辛帝面赏"。 ... 八、智取蕃王头,画七节,从这几节画起改称"龙犬" , ^龙犬过海" , "龙犬拜见蕃王, , "蕃王饮酒" , '赛王洒醉" , "蕃王醉在床,龙犬咬断蕃王头' , "蕃兵追赶落海" , "龙犬取蕃王头过海" ,至辛 ...

朱洪, ‎姜永兴, 1991

宋史: 本紀

丁亥,複貶確為英州別駕、安置新州。丁酉,于闐國來貢。六月甲辰,範純仁、王存罷。丙午,以趙瞻同知樞密院事,戶部尚書韓忠彥為尚書左丞,翰林學士許將為尚書右丞。丁未,夏國來貢。癸醜,邈黎國般次泠移、四林栗迷等齎于闐國黑汗王及其國蕃王表章來貢。

脫脫, ‎阿魯圖, 2015