Signification de "烦怏" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 烦怏 EN CHINOIS

烦	怏
fán	yàng

QUE SIGNIFIE 烦怏 EN CHINOIS

définition de 烦怏 dans le dictionnaire chinois

Irritable et malheureux.

烦怏 烦忧不乐。

TRADUCTION DE 烦怏

Découvrez la traduction de 烦怏 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 烦怏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «烦怏» en chinois.

• chinois: 烦怏
• Traducteur Français - espagnol: molesto descontentos
• Traducteur Français - anglais: Annoying discontented
• Traducteur Français - hindi: असंतुष्ट कष्टप्रद
• Traducteur Français - arabe: مزعج ساخط
• Traducteur Français - russe: Раздражает недовольных
• Traducteur Français - portugais: Annoying descontentes
• Traducteur Français - bengali: বিরক্তিকর অসন্তুষ্ট
• Traducteur Français - français: Annoying mécontents
• Traducteur Français - malaisien: Annoying tidak puas hati
• Traducteur Français - allemand: lästige unzufrieden
• Traducteur Français - japonais: 不満迷惑
• Traducteur Français - coréen: 불만 성가신
• Traducteur Français - javanais: Annoying discontented
• Traducteur Français - vietnamien: Annoying bất mãn
• Traducteur Français - tamoul: அதிருப்தியுற்ற எரிச்சலூட்டும்
• Traducteur Français - marathi: त्रासदायक असंतुष्ट
• Traducteur Français - turc: hoşnutsuz sinir bozucu
• Traducteur Français - italien: fastidioso scontenti
• Traducteur Français - polonais: irytujące niezadowoleni
• Traducteur Français - ukrainien: дратує незадоволених
• Traducteur Français - roumain: enervant nemulțumiți
• Traducteur Français - grec: ενοχλητικό δυσαρεστημένους
• Traducteur Français - afrikaans: irriterende onvergenoegde
• Traducteur Français - suédois: irriterande missnöjd
• Traducteur Français - norvégien: irriterende misfornøyde

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «烦怏»

Découvrez l'usage de 烦怏 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 烦怏 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

書香世家的流金歲月: - 第 81 页

我所思兮在太山,欲往從之梁父艱。側身東望涕沾翰。美人贈我金錯刀,何以報之英瓊瑤。路遠莫致倚逍遙,何為懷憂心煩勞。我所思兮在桂林,欲往從之湘水深。側身南望涕沾襟。美人贈我琴琅玕,何以報之雙玉盤。路遠莫致倚惆悵,何為懷憂心煩怏。我所思兮 ...

史玉娟, 2013

楊家府世代忠勇通俗演義:

數合,隆元抵敵不過,撥回馬走。那馬忽陷蹄,帶人跌倒。張誠拍馬追趕,馬走得快,卻被隆元之馬絆倒,跌落於地。賀花天王望見,驟馬近前斬之。魏化拍馬來救,五國國王驅兵掩殺而來。宋兵大敗,死者無數。狄青收軍,查點傷折數千,怏快不樂,謂魏化曰:「汝為先鋒, ...

朔雪寒, 2014

魏源全集 - 第 12 卷 - 第 497 页

聪谁介葛卢,舌异公冶长。所至对喑聋,重译殊烦怏。若能决此藩, 1 "出游"句:《诗稿》作"远游始近邯"。 2 "握手"句下,《诗稿》多"及至九塞外,形怪语侏咪得遇中国人,奚啻我同舟"四句。 抵掌。一家兄弟春,九夷南 497 昼气如趋市,夜气如登台。列宿森就位,澳然临 ...

魏源, ‎魏源全集编辑委员会, 2004

百年中国史话

这确实是一种前所未有的、崭新的理想,而且蕴含着朦胧的大同思想。诗歌中反侵略爱国主义思想感情,与揭露 想结合,与"师夷长技". 抨击腐朽封建统治结合,与依靠民力抗战的思 诗歌史话. 所至对喑聋,重译殊烦怏。若能决此藩,万国同一吭。朝发旸谷舟, ...

王忍之, ‎张海鹏, 2000

中華漢語工具書書庫: 說文部 - 第 509 页

服怼也從心^ I 瞢 II ^ ^艰慰也者一^轾一君莪二引作心不^玉厲怏怼也不脤也廣錄怏慰也蒼頷篇怏 18 ?也史^溥白起之—達苴: # |询快袂不胀有^ 511 - 55 龃本紀此常怏怏《 1 乃卓少主! 6 !世家此怏袂者非小\主&也^借^字方〃一^鞅粑也部; ^鞅猶快也史記 ...

李學勤, ‎瞿林東, ‎中華漢語工具書書庫編輯委員會, 2002

骨質疏鬆症食療 - 第 37 页

功效:清熱解煩,利尿解毒 v 潤腸通便。成分:含蛋白質~鈣、維他命 A 、 B 族‵ C 、菸鹼酸、葉酸 ˋ 胡蘿蔔素、粗纖維素等。應用:囑 _ 骨質疏鬆症的食物調養。 2_ 熱擾心神所致的煩躁、失眠等。 3 _ 濕熱下注所致小便不利'以及多種便秘'防癌抗癌 0 4l 減肥 ...

張群湘博士‧陳佩賢, 2012

傷寒雜病論: 桂林古本

陽氣反微,中風汗出而反躁煩。濇則無血,厥而且寒。陽厥發汗,躁不得眠。陽微則不可下,下之則心下痞鞭。動氣在右,不可發汗,發汗則衄而渴,心苦煩,飲水即吐。動氣在左,不可發汗,發汗則頭眩,汗不止,則筋惕肉 。動氣在上,不可發汗,發汗則氣上衝,止於心下 ...

張仲景, ‎朔雪寒, 2014

把脈自學聖經

用'能刺激人體怏速分泌醛固酮,用來達到調節電解質的功能,電解質—回復~ /」`便美佳四肢微急難以屈伸等症自然得以解除。如《金匱要略》條文=「天男子平人~脈大為勞~極虛亦為勞。」條文說明=虛勞病的脈象'脈浮大而無力...為虛陽外淫、裡隱不足的 ...

王天佑, 2013

Guangyutu quanshu

屾秋米」厲惦澪晴披湖』i —煩〝〝上中〝〔武十三里一一頓沖一九汁九里 一"二】:』」〝』. - .一瘴嚥天目山茗孝阻山多盜)武防風國餘抱蜘箝愷水揚子嗣夕夕山豐三十五里" '康`〉〝哄〝女州、水胺瑱中九十三里德唐縣滓 T 潠多』-山僻下 _^'ˋ!|】鹹一'必屾厂路 ...

朱思本, ‎羅洪先, ‎Zwei Hefte in einem Umschlag ZALT, 1579

桂林古本傷寒雜病論:

張仲景. 【3.67】諸虛者,不可下之,下之則大渴,求水者易愈,惡水者劇。【3.68】脈濡而弱,弱反在關,濡反在巔;弦反在上,微反在下。弦為陽運,微為陰寒。上實下虛,意欲得溫。微弦為虛,虛者不可下也。微弦為咳,咳則吐涎,下之則咳止而利因不休,利不休則胸中如 ...

張仲景, 2013