Signification de "放射疗法" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 放射疗法 EN CHINOIS

放	射	疗	法
fàng	shè	liáo	fǎ

QUE SIGNIFIE 放射疗法 EN CHINOIS

Radiothérapie

放射線療法

La radiothérapie (radiothérapie, appelée radiothérapie, appelée électrothérapie à Hong Kong, et non à la thérapie physique en électrothérapie (électrothérapie)) est l'utilisation du rayonnement comme moyen de traiter la maladie. Le principe est que l'énergie produite par une grande quantité de rayonnement peut détruire les chromosomes des cellules et arrêter la croissance des cellules. Ainsi, il peut être utilisé pour éliminer rapidement les cellules cancéreuses. La radiothérapie est le plus souvent utilisée comme traitement direct ou adjuvant pour le cancer. En outre, avant la greffe de moelle osseuse, doit également être irradié avec un rayonnement pour éliminer tous les cancers malins ou les cellules du VIH. D'autres maladies peuvent également être traitées avec des radiations, telles que la névralgie du trijumeau. Le traitement des maladies bénignes moins l'utilisation de l'électrothérapie, principalement en raison de la peur des radiations, affecte la santé humaine. Donc, à moins que ce soit une maladie grave comme le cancer, ou ne sera généralement pas utilisé. Dans le traitement des tumeurs malignes sont généralement combinés avec la chirurgie, la chimiothérapie et l'électrothérapie ensemble. Mais le modèle d'ajustement exact doit être jugé par un médecin. ...

放射治療（英文：Radiation therapy；简称放疗，香港称為电疗，不可与物理治疗中的电疗（electrotherapy）相混淆）是使用輻射作為治療疾病的方式。其原理是大量的輻射所產生的能量可破壞細胞的染色體，使細胞停止生長。所以可用於消滅快速分裂和生長的癌細胞。放射治療最常作為直接或輔助治療癌症的方式。此外在骨髓移植前，也必須用輻射照射全身，以消除所有惡性癌或HIV細胞。其它疾病也可利用輻射來治療，例如三叉神經痛。治療輕微疾病較少使用電療，主要因擔心輻射影響人體健康。所以除非是大病例如癌症，否則一般不會使用。在治療惡性腫瘤通常會結合手術、化療和電療一起進行。但確切的配合模式需要由醫生進行評估判斷。...

définition de 放射疗法 dans le dictionnaire chinois

Radiothérapie appelée «radiothérapie». Utilisez le rayonnement pour détruire et tuer les cellules tumorales. Tous les types de cellules cancéreuses ne sont pas sensibles aux radiations, donc tous les cancers ne sont pas adaptés à la radiothérapie. Les sources radioactives peuvent être divisées en rayons X, radio-isotopes et accélérateurs.

放射疗法 简称“放疗”。利用放射线的照射，破坏、杀灭肿瘤细胞的治疗方法。各种癌细胞对放射线敏感程度不一，因此并非所有的癌肿都适宜进行放射疗法。放射源可分为x线、放射性同位素和加速器三大类。

TRADUCTION DE 放射疗法

Découvrez la traduction de 放射疗法 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 放射疗法 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «放射疗法» en chinois.

• chinois: 放射疗法
• Traducteur Français - espagnol: Radioterapia
• Traducteur Français - anglais: Radiation Therapy
• Traducteur Français - hindi: विकिरण चिकित्सा
• Traducteur Français - arabe: العلاج الإشعاعي
• Traducteur Français - russe: Лучевая терапия
• Traducteur Français - portugais: radioterapia
• Traducteur Français - bengali: বিকিরণ থেরাপির
• Traducteur Français - français: radiothérapie
• Traducteur Français - malaisien: terapi sinaran
• Traducteur Français - allemand: Strahlentherapie
• Traducteur Français - japonais: 放射線療法
• Traducteur Français - coréen: 방사선 치료
• Traducteur Français - javanais: radiation therapy
• Traducteur Français - vietnamien: Bức xạ trị liệu
• Traducteur Français - tamoul: கதிர்வீச்சு சிகிச்சை
• Traducteur Français - marathi: प्रारणोपचार
• Traducteur Français - turc: Radyasyon tedavisi
• Traducteur Français - italien: Radioterapia
• Traducteur Français - polonais: radioterapia
• Traducteur Français - ukrainien: променева терапія
• Traducteur Français - roumain: radioterapia
• Traducteur Français - grec: ακτινοθεραπεία
• Traducteur Français - afrikaans: bestraling
• Traducteur Français - suédois: Strålbehandling
• Traducteur Français - norvégien: stråleterapi

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «放射疗法»

Découvrez l'usage de 放射疗法 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 放射疗法 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

医患关系法论 - 第 45 页

被告在取得患者同意后,对其实行了钻 60 放射的治疗,结果造成非常严重的烧伤。放射疗法开始之前,医生没有将可能发生这样后果的风险告诉患者。法院判决认为,放射科的医生有义务将治疗的危险在不造成患者误解的情况下告诉患者本人。另外,假如 ...

柳经纬, ‎李茂年, 2002

实用多元统计分析 - 第 383 页

8.13 放射疗法数据在表 1.5 中,对力= 6 个代表病人对放射疗法的反应的变量有 1 = 98 次观察值。( a )求这些数据的协方差矩阵 S 及相关系数矩阵 R 。( b )挑选一个矩阵 S 或 R (证明你的选择合理)然后求特征值和特征向量。按从大到小的顺序,列表表示 ...

Dean W. Wichern, 2001

鼻病與咳喘的中醫快速療法: - 第 82 页

由於鼻咽癌很早出現頸淋巴結轉移,容易侵犯顱底以及解剖位置的關係,手術很難達到根治的目的,而鼻咽癌對放射線很敏感,故多主張採用放射治療,但放射療法亦有副作用,局部皮膚經照射一週後,會變成深紅而乾燥、色素增加、毛髮脫落,甚至發生糜爛 ...

宋文靖, 2012

最新治癌漢方百選 - 第 402 页

製法將上藥揀去雜質,共研粗末,加水煎煮二次,過濾,合併濾液,濃縮,即得。服法一日一劑,分二次服。治鼻咽癌方選按據廖遇平氏等報告,用上方配合放射療法治療鼻咽癌三十一例,放療開始至治療結束日止內服中藥。一般五十劑左右,結果:當放射劑量達到後 ...

胡龍才, 2011

癌症救命書X線電腦刀神奇療法: - 第 82 页

陳光耀 82 隨著放射治療技術的提升,過去所謂的「鈷六十電療」,目前在治療癌症上,大多已被淘汰。電腦刀屬於新的放射治療技術,它能精確進行局部治療,發揮「快`狠`準」的特色,縮短療程,讓患者得到更好的生活品質。化療是治療癌症的主要方法之一, ...

陳光耀, 2011

只有偏执狂才能生存: - 第 213 页

如果肿瘤已发展到前列腺以外,放射仍有效,因为体外放疗的有效范围大于前列腺体本身。我把这张纸看了又看,总结出如果我确实知道肿瘤在前列腺内部,我就去做手术。另一方面,如果我确实知道它转移了,我就采取结合放射疗法。数据表明两者几率相当 ...

格鲁夫, 2002

必要的医疗18000词词典在中国简体: Essential 18000 Medical Words ...

接触某些放射性同位素会导致癌症。在受控条件下使用放射性同位素可用于治疗癌症(见放疗)。在某些核医学成像程序,放射性同位素注射。他们通过身体的旅行,并收集在地方疾病处于活动状态,显示为对图像加亮区域(见核医学扫描)。在乳腺癌,放射性 ...

Nam Nguyen, 2015

黄金诱惑：揭开黄金神秘面纱

金的放射性同位素在放射疗法中被中被应用。金能以颗粒形式或胶体形式被放在照射区中。胶体金(198Au)用于放射治疗胸膜或腹膜的渗出物和膀胱癌,即用在需要不溶性放射药物均匀照射不规则的表面时;胶体金也被用于各种诊断目的,例如骨髓扫描或 ...

王学文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

希区柯克传: - 第 324 页

希区柯克夫人选择接受实验性的放射疗法。有些患者死于这种治疗子宫颈癌的新疗法,还有的患者出现了严重的副作用和并发症。但是放射疗法的存活率也相当高,于是阿尔玛定于 4 月 14 日做手术。这一周希区柯克要在环球公司为“阿尔弗雷德·希区柯克 ...

麦吉利根, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «放射疗法»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 放射疗法 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

放射疗法治疗皮肤癌当心！

核心提示：研究人员注意到，放射治疗(如电离辐射)通常用于近一半的皮肤癌治疗，实际上它经常不能完成最初的缩小肿瘤的计划，甚至会在治疗后肿瘤变得更严重。 «三九健康网, sept 15»

哪些肿瘤的治疗首选放射疗法

放疗是肿瘤治疗中不可忽视的一类治疗方式，在肿瘤的治疗过程中几乎超过70%的肿瘤患者需要接受放射治疗。不同的肿瘤对放疗的敏感性不同，因此达到的治疗效果 ... «搜狐, févr 15»

澳洲推出一次性癌症“重击”放射疗法世界首次

但“重击”疗法是进一步的突破，它提供更精确的剂量，而且副作用更小。 “对于那些可能因疼痛难以平躺在机器上进行多达五次的60分钟放疗的病人来说，这种方法将让 ... «大纪元, janv 15»

鼻咽癌的放射治疗方法

鼻咽癌的放射治疗方法有哪些？放射疗法是治疗鼻咽癌的首选方法，因为绝大部分鼻咽癌为低分化鳞癌，对放疗敏感；鼻咽癌癌灶部位较隐蔽，不宜手术切除。下面我们 ... «搜狐, janv 15»

上海临床抗肿瘤“十年磨一剑”

目前，肿瘤治疗有三大手段：外科手术、化学治疗、放射治疗，90%的肿瘤患者接受过其中一种或 ... 1936年12月24日，医学上首例放射疗法在加州伯克利实验室进行。 «文汇报, juin 14»

放射源铱-192丢失3天后找回(组图)

昨日17时30分，南京丢失三天的放射源铱-192被安全放入铅罐，至此令人不安的 ... 机主要用于石油管线、钻井和其他关键工程结构的探伤中，以及癌症的放射疗法中。 «网易, mai 14»

超声波治癌明年有望临床试验

昨天首次来沪举办的国际治疗超声大会上，上海交大生物医学工程学院陈亚珠院士透露：新一代高强度聚焦超声治疗技术，可实现无创和绿色治癌，比传统放射疗法、 ... «新华网, mai 13»

毫米波辐射可有效阻止癌细胞再生

本报特拉维夫3月14日电（记者冯志文）以色列科研人员发现用毫米波照射癌细胞将阻止其再生，而又不破坏细胞本身，这一发现为治癌放射疗法提供了新途径。 «人民网, mars 13»

放射疗法辅助治疗肺癌

放射治疗是局部消灭肺癌病灶的一种手段，将放射疗法、手术与化疗综合应用，可提高治愈率，在各种类型的肺癌中，小细胞肺癌对放射治疗敏感性最高，鳞癌次之，腺 ... «www.fh21.com.cn, juil 12»

局部前列腺癌患者放射治疗提高生存率

久久健康网导语：局部晚期前列腺癌患者应联合使用激素和放射疗法，英国和加拿大等国研究人员在新一期英国医学刊物《柳叶刀》上报告说，局部晚期前列腺癌患者 ... «www.9939.com, nov 11»