Signification de "防汛" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 防汛 EN CHINOIS

防	汛
fáng	xùn

QUE SIGNIFIE 防汛 EN CHINOIS

Inondations

洪灾

Les inondations, également connues sous le nom d'inondations ou d'inondations, sont une catastrophe naturelle causée par les inondations, qui se réfèrent aux rivières, lacs et océans qui contiennent de l'eau, dépassant le niveau d'eau conventionnel. Les inondations menacent souvent le long de la rivière, au bord du lac, les zones côtières de sécurité, et même causer des inondations. Quand un endroit a été inondé par l'eau de la rivière, l'eau de mer ou l'eau de pluie, cet endroit est une inondation. Les inondations sont dues à des précipitations excessives ou le drainage n'est pas occasionné par des accidents, des dégâts matériels, des effondrements de bâtiments, etc. Les inondations inonderont non seulement les zones côtières, les inondations détruiront les récoltes, le bétail noyé, les maisons lavées. En outre, l'inondation des activités commerciales pour arrêter, l'école fermée, les monuments détruits artefacts, l'eau, l'interruption de l'approvisionnement en gaz. Les inondations vont polluer l'eau, propager la maladie. Les inondations provoquent généralement un désastre pour l'humanité, connu sous le nom d'inondations, comme le fleuve Jaune, le cours inférieur du Gange étant inondé, causant d'énormes pertes. D'un autre côté, certaines inondations peuvent apporter des avantages à l'humanité, telles que les inondations régulières du Nil, qui apportent beaucoup de sédiments fertiles dans les parties inférieures des plaines et favorisent la production agricole. ...

洪灾也称水灾或氾濫，是由洪水引發的一种自然灾害，指河流、湖泊、海洋所含的水体上涨，超过常规水位的水流现象。洪水常威胁沿河、湖滨、近海地区的安全，甚至造成淹没灾害。當一個地方被河水、海水或雨水淹蓋時，這個地方就是遇上了洪災。 洪災是因自然降水过量或排水不及时造成的人员伤亡、财物损坏、建筑倒塌等现象。洪災發生時不單會淹浸沿海地區，洪水更會破壞農作物，淹死牲畜，沖毀房屋。 此外，氾濫使商業活動停頓、學校停課、古蹟文物受破壞，水電、煤氣供應中斷。洪水更會污染食水，傳播疾病。 洪水一般会给人类带来灾难，稱為洪災，如黄河、恒河下游地区泛滥成灾，造成巨大的损失。另一方面，卻也有一些洪水現象會给人类带来益处，如尼罗河定期的泛滥，给下游三角洲平原带来大量肥沃的泥沙，有利农业生产。...

définition de 防汛 dans le dictionnaire chinois

Des mesures de prévention des inondations sont prises pendant la période où les rivières sont inondées pour éviter les inondations.

防汛 在江河涨水的时期采取措施，防止泛滥成灾。

TRADUCTION DE 防汛

Découvrez la traduction de 防汛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 防汛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «防汛» en chinois.

• chinois: 防汛
• Traducteur Français - espagnol: control de Inundaciones
• Traducteur Français - anglais: Flood Control
• Traducteur Français - hindi: बाढ़ नियंत्रण
• Traducteur Français - arabe: السيطرة على الفيضانات
• Traducteur Français - russe: Борьба с наводнениями
• Traducteur Français - portugais: Controle de Inundações
• Traducteur Français - bengali: বন্যা নিয়ন্ত্রণ
• Traducteur Français - français: Lutte contre les inondations
• Traducteur Français - malaisien: Kawalan banjir
• Traducteur Français - allemand: Hochwasserschutz
• Traducteur Français - japonais: 治水
• Traducteur Français - coréen: 홍수 제어
• Traducteur Français - javanais: Control banjir
• Traducteur Français - vietnamien: chống lụt bão
• Traducteur Français - tamoul: வெள்ளம் கட்டுப்பாடு
• Traducteur Français - marathi: पुर नियंत्रण
• Traducteur Français - turc: Sel Kontrolü
• Traducteur Français - italien: Flood Control
• Traducteur Français - polonais: Flood Control
• Traducteur Français - ukrainien: боротьба з повенями
• Traducteur Français - roumain: Flood control
• Traducteur Français - grec: τον έλεγχο των πλημμυρών
• Traducteur Français - afrikaans: vloed beheer
• Traducteur Français - suédois: Flood Control
• Traducteur Français - norvégien: Flood Control

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «防汛»

Découvrez l'usage de 防汛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 防汛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

物流运作实务 - 第 152 页

紧急抢救、机修、排水、消防等必要的临时专业小组,保证防台防汛顺利安全地完成。( 2 )积极防范首先是要做好防台防汛宣传工作,提高职工对自然灾害的认识。防台防汛是一项季节性工作,台风和暴雨造成的灾害是有一定的时间性和范围性的,但不能 ...

田源, ‎周建勤, 2004

即学即会行政文书范本：“新文风”系列丛书:

二〇××年×月×日范例7 紧急通知××市粮食局关于加强防汛工作的紧急通知各区县粮食局、局直各单位:据中央气象台和××市气象台联合预报,受南方热带低气压的影响,预计明、后两天××市将有一次强降雨过程,降雨量可达200毫米以上,并伴有8级大风, ...

高谋 主编, 2014

湖北长江防汛

本书介绍了湖北水系及重点江、河、湖、库简况,气象影响,洪水组成及特征值,洪水预报,长江河道及堤坊,防汛抢险知识等内容。

湖北省水利厅, ‎湖北省防汛抗旱指挥部办公室, 2000

防汛与抢险

供防汛抢险部队指战员和地方各级领导干部参阅

牛运光, 2003

城镇防汛工程

本书讲述了城镇防汛工程的基本原理和方法,主要包括水库工程、防护工程、分洪工程、排水工程的规划布置和设计,以及冰凌和泥石流的防治措施等。

顾慰慈, 2002

黄河河口防汛抢险实用技术

本书论述了黄河河口地区洪水、凌汛情况及特点,介绍了河防工程防汛抢险、堵口措施和技术,新机具、新材料在防汛抢险中的应用以及防汛抢险工程实例。

士国·李, 2003

洞庭湖区防汛抢险技术

本书以长江防洪的心腹大患、全国治水的难点洞庭湖为研究对象,介绍了防汛组织指挥、洪水调度、滑坡等各类险工治理的新技术、新方法等。

聂芳容, ‎周乐新, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «防汛»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 防汛 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

今年中央累计下达特大防汛抗旱补助经费超20亿元

人民网北京9月3日电（记者蒋琪）记者从国家防汛抗旱总指挥部办公室获悉，截止9月2日统计，今年已累计下达中央特大防汛抗旱补助经费20.6亿元，其中用于防汛抢险 ... «人民网, sept 15»

“苏迪罗”预计9日中午入赣江西防汛应急响应级别提升至III级

本网8日从江西省防总获悉，为根据当前防汛形势和《江西省防汛抗旱应急预案》规定，省防总决定8日20时起，将防汛应急响应级别提升至III级，并派4个工作组赴上饶、 ... «人民网, août 15»

汪洋：扎实做好当前抗旱防汛工作

新华网北京7月26日电近期，我国东北中西部等地持续高温少雨，旱情迅速发展，南方部分地区发生洪涝灾害。国务院副总理、国家防汛抗旱总指挥部总指挥汪洋25日 ... «新华网云南频道, juil 15»

十万防汛大军严阵以待防台风

本报讯市委书记韩正前晚前往市防汛指挥部，听取超强台风“灿鸿”路径走向分析 ... 记者从市防汛办、市气象局了解到，受台风影响，自昨天下午起全市出现了明显的 ... «解放牛网, juil 15»

打破常规严阵以待全力做好防汛防台各项准备

浙江在线杭州7月8日讯（浙江日报记者应建勇颜伟杰）梅雨接连不断，台风又接踵而来，全省各地防汛防台面临形势严峻。8日上午，省委书记、省人大常委会主任夏宝龙 ... «浙江在线, juil 15»

浙江多个站点超警戒水位启动防汛Ⅳ级应急响应

根据《浙江省防汛防台抗旱应急预案》，省防指决定于今日9时启动防汛Ⅳ级应急响应。受强降雨影响的地区要按预案启动相应的应急响应，切实做好当前防汛工作。 «中国新闻网, juil 15»

陈求发省长在全省防汛抗旱工作会议上的讲话

在全省即将进入主汛期之际，我们专题召开全省防汛抗旱工作会议，主要目的是了解雨情，分析水情，预测汛情，研判旱情，安排部署防汛抗旱工作，确保全省安全度汛 ... «中国辽宁, juin 15»

淮河防总启动防汛Ⅳ级应急响应发洪水黄色预警

按照《淮河防总防汛抗旱应急预案》有关规定，淮河防总决定自6月29日11时启动防汛Ⅳ级应急响应，要求有关部门按职责分工和规定做好应对工作。 同时，受降雨 ... «中国新闻网, juin 15»

常州持续超72小时暴雨防汛指挥部辟谣“堤防未毁”

中新网南京6月28日电(记者唐娟)超72小时强降雨，让邻江邻湖的江苏常州防汛形势严峻。坊间纷传“运河堤防垮塌”、“西太湖北防洪大堤决堤”等信息，引发民众 ... «中国新闻网, juin 15»

三峡水库水位消落至约145米腾库防汛工作基本完成

新华网宜昌６月２１日电（记者梁建强）三峡水库坝前水位２１日已消落至１４５米防洪限制水位附近。这标志着，目前世界上最大水利枢纽——三峡水利枢纽的腾库防汛 ... «新华网云南频道, juin 15»