Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "福禄长久" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 福禄长久 EN CHINOIS

chángjiǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 福禄长久 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «福禄长久» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 福禄长久 dans le dictionnaire chinois

Pour toujours Fu: Bénédiction Lu: Lu Lu. Old fait référence à des générations de hauts fonctionnaires. Utilisé comme un message de félicitations. 福禄长久 福:福气;禄:俸禄。旧指世代高官富贵。用作祝贺之辞。

Cliquez pour voir la définition originale de «福禄长久» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 福禄长久

克兰群岛
乐智慧
利腐败
利经济学
利社会
福禄
福禄双全
福禄未艾
马林
齐南山
气窝

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 福禄长久

天地长久
旷日长久
积日累
迟日旷
长久

Synonymes et antonymes de 福禄长久 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «福禄长久»

Traducteur en ligne avec la traduction de 福禄长久 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 福禄长久

Découvrez la traduction de 福禄长久 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 福禄长久 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «福禄长久» en chinois.

chinois

福禄长久
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fluke larga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fluke long
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लंबे समय तक अस्थायी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حظ طويلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Fluke долго
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fluke longo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সৌভাগ্য দীর্ঘ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fluke longue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fluke lama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fluke lang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

長いフルーク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

긴 흡충
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fluke dawa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fluke dài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீண்ட தட்டைப்புழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनपेक्षित घटना लांब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uzun Fluke
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fluke lungo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fluke długo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Fluke довго
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fluke lung
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fluke καιρό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gelukskoot lang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fluke lång
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fluke lang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 福禄长久

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «福禄长久»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «福禄长久» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 福禄长久 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «福禄长久»

Découvrez l'usage de 福禄长久 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 福禄长久 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
菜根谭大全集(超值金版):
注释 1福厚:福禄丰厚。 2庆长:吉祥可祝贺的事情多。 3鄙夫:人品鄙陋、见识浅薄的人。 4泽:恩惠。译文心地善良的人,由于心胸宽广、仁慈博爱,所以能享受丰厚长久福禄,每件事都有宽广的景象;见识浅薄、人品鄙陋的人,由于心胸狭窄、目光短浅,所以受 ...
洪应明, 2014
2
關聖闡道篇:
本堂主席關聖帝君降中華民國95年12月4日爕歲次丙戌年十月十四日詩曰:自求多福福堪臨。 ... 自求多福福自天申,祿由天錫,天道既佑於上,福祿自隨其身矣。人修一 ... 即一切聖、賢、仙、佛,皆以功德高下,卜清福仙祿之長久,故德大功高者,自然福祿無窮。
關聖帝君, 2014
3
日本现代老子研究 - 第 587 页
福禄在己。治身者神不劳,治国者民不扰。故可长久。其中"甚爱色,费精神"、。声色不乱于耳目,则身不危殆也"、。治身者神不劳,治国者民不扰"等,不一定算是纯粹的道教养生说,可以认为属于道家的养生范围。但就本章来看,这里的"长久"没有长寿。
刘韶军, 2006
4
中国民间吉祥图案集 - 第 70 页
画有两只鹿的图,常题为"路路顺利" (鹿、路同音同声〉。画有鹿同马的图,题为"禄马同居" (参考 128 〕。马是为国奔走之兽, "禄马同居"寓意官禄俱增。画有柏树和鹿的图,题为"百龄食禄"。蝙蝠与鹿的图则题为"福禄双全"或"福禄长久"。鹿配有福、寿二字禽意: ...
崔毅, ‎丛燕林, 1995
5
福禄寿喜大观 - 第 58 页
【两汉时期文字中的"、寿、喜"】汉代"延年益寿"铭文铜镜拓片以铜为镜,可以正衣冠。 ... 表层,使之华美、清澈、明净,用它制成的铜镜不仅可使人文思敏捷,文采煥然,还可使人延长美好的生命,避免一切灾难发生,使我们向天地一样长久的幸福生活下去。
金铢, ‎王志军, 2006
6
Collection of Chinese auspicious patterns - 第 181 页
39 来,表示祝贺大家吉星高照,加官进禄。 ... 即位高禄多。"百禄"意味着福贵。鹿是长寿的仙兽,各种图案都有引用。古时的专中、鼎、彝等其上也索有鹿的纹样。鹿伴以寿星 ... 画有柏树和鹿的图题为"百龄食禄" :蝙蝠与鹿的图则题为"福禄双全"或"福禄长久" ...
丛惠珠, ‎丛鹂, 2001
7
圍爐夜話的啓示 - 第 68 页
王永彬, 丁湛 永享衣祿。時,提醒自己富貴不長久,尤其「由儉入奢易,由奢入儉難」,訓示後代子孫以儉約持家,才能费。正因爲家財萬貫,更該想到世上有許多 ... 財富易使人起貪心,發生大災禍。一個人一生的福祿都有定數,一定要節用儉省,才能使福祿長久
王永彬, ‎丁湛, 1985
8
圖解周易──成功人生的哲學解析: - 第 84 页
明代洪應明所著《菜根譚》裏有一句話叫°量小福薄,心寬福厚° ,意思是說,淺薄無知的人心胸狹隘,所以福祿微薄而短暫,仁慈博愛的人心胸寬闊坦蕩,所以能夠福祿豐厚而長久,事事都表現出寬宏的氣度。氣度決定一個人的福分,也決定了他的事業的高度。
王春永, 2012
9
中国吉祥物 - 第 108 页
首先,鹿音谐"禄" ,在吉祥图案中魔表示禄(福气或棒禄的意思,为民间"五福"福、禄、寿、喜、财中的一种) :一百头鹿的纹图称"百禄" ,鹿和娟螟在一起的纹图称"福禄双全"或"禄长久" ,鹿和福寿二字搭配称"福禄寿"。其次,鹿音谐"路" ,如两只鹿的纹图称"路路 ...
乔继堂, 1990
10
新编先秦诗歌三百首 - 第 542 页
君子安康寿万年,福禄长存永安宁,【赏析】这是一首祝贺新婚夫妇福禄长久的乐歌。诗凡四章。一、二章以鸳鸯双飞双栖起兴,通过共捕于一网,共栖于鱼坝的描写,比喻新婚夫妇在成家立业后,形影相随,过着幸福美满的生活,三'、四聿诗人笔锋一转,以喂养 ...
张采民, 1995

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «福禄长久»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 福禄长久 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
揭秘潘氏姓氏源头:男女多俊秀[图]
永远德厚光,福禄长久固。熙圣青云步,兴华吉庆余。 资中一支潘氏字辈:文大正凤伯,永世宏圣上,佑启光前业。 合江一支潘氏字辈:添万汝受子,兴友仕志仁。泰廷绍 ... «人民网, juin 14»
2
百姓喜事,首选喜酒
一个“六”字,在传统文化中既有“顺利”之意,在粤语中还与“禄”同音,再与“久”(酒)字相衔,颇有“顺意长久,福禄长久”的意味—这在注重吉利的中国人心里有着 ... «南都周刊, janv 14»
3
2012年重阳节祝福语:重阳节最新祝福语
一九二九,天长地久;三九四九,幸福永久;五九六九,福禄长久;七九八九,神交已久; ... 阳踏金秋,称心快意品美酒,乐在其中伴长久,祝君快乐重阳节,长生久视双九九! «万家热线, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 福禄长久 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fu-lu-zhang-jiu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur