Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "伏魔大帝" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 伏魔大帝 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 伏魔大帝 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «伏魔大帝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 伏魔大帝 dans le dictionnaire chinois

L'Empereur Démon Ming Wanli a scellé le Commandant des Trois Royaumes Guan Yu pour l'Empereur Démon des Trois Royaumes. 伏魔大帝 明万历四十二年敕封三国蜀大将关羽为三界伏魔大帝。

Cliquez pour voir la définition originale de «伏魔大帝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 伏魔大帝

龙凤雏
龙肝
龙观
明霞
牛山

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 伏魔大帝

东岳大帝
儿皇
凯撒大帝
大帝
大行皇
玄卿大帝
玉皇大帝
道光
道君皇
阿育

Synonymes et antonymes de 伏魔大帝 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «伏魔大帝»

Traducteur en ligne avec la traduction de 伏魔大帝 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 伏魔大帝

Découvrez la traduction de 伏魔大帝 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 伏魔大帝 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «伏魔大帝» en chinois.

chinois

伏魔大帝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gran demonio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Great Demon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

महान दानव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيطان كبير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Великий Демон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grande Demônio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্রেট দৈত্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shinmakoku
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Demon Great
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

große Dämon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大魔王
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위대한 악마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Demon gedhe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đại Demon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிரேட் அரக்கன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्रेट भूत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Büyük Şeytan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grande Demone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wielki Demon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Великий Демон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Marea Demon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μεγάλη Demon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groot Demon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stora Demon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stor Demon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 伏魔大帝

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «伏魔大帝»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «伏魔大帝» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 伏魔大帝 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «伏魔大帝»

Découvrez l'usage de 伏魔大帝 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 伏魔大帝 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
臺灣民間宗教研究論集 - 第 227 页
四、伏魔與協天關公在一貫道中也常用"伏魔大帝"的尊號來批訓。關公"伏魔大帝"的封號是在明萬曆四十二年 + —月十一日,由萬曆皇帝親自加封的,封號是「三界伏魔大帝神威遠鎮天尊」。由於關公具有忠義的精神,代表的是浩然的正氣,對於一切的邪魔 ...
林榮澤, 2007
2
祭祀政策与民间信仰变迁: 近世浙江民间信仰研究 - 第 53 页
如前所述,万历四十二年(化^ ) ,皇帝敕封月城关羽庙的神为"三界伏魔大帝神威远镇天尊关圣帝君" ,但由于该封号并不符合常规的加封程序,因而在白马关羽庙祭祀时,仍然用"汉前将军汉寿亭侯"的封号。但到了天启四年(化? ^ ,明朝皇帝正式下文许可万历 ...
朱海滨, 2008
3
旧中国丑陋现象揭秘 - 第 2 卷 - 第 533 页
伏魔大帝古人迷信妖魔,以为非有神力的人物,是不能镇摄的,所以往往加封一种素为社会所称道的人物,使他居于崇高的地位,然后心才平安。即如对于关云长吧,就是此等作用。明朝万历年间,特封他为伏魔大帝,其实他已死去一千余年,能伏魔不能伏魔, ...
余山中, ‎高明远, 1997
4
燮理陰陽: 關帝靈籤祖本考源及研究 - 第 580 页
關帝廟碑記;額題:年七月街萬壽西宮救建護國關帝廟碑首題:重修三界伏魔顧秉謙國圖伏魔大帝大帝庵碑記;額題: |撰,楊東正天啟五年六宣武區米市北大廟碑重修救封魔大帝書,顧汝弟月胡同關帝廟庵碑文記篆額關帝救封。. .。崇禎六年五崇文區正陽 ...
胡小偉, 2005
5
北京市石景山區地名誌 - 第 315 页
三界伏魔大帝一庙位于模式口大街路北,西与承恩寺仅-墙之隔。该庙坐北朝南,二进院落。山门上赫然刻着"三界伏魔大帝庙"七个大字,山门内各三间。后殿三间,东西配殿已无存。三界伏魔大帝庙足供^ ^ ^ ^ ! ^。关羽俗称^么,从魏至唐,他在民间的影响并不 ...
石景山區地名志编辑委员会, 1991
6
明代戏曲五论: 附明传奇钩沈书目 - 第 163 页
扶翊明朝,空中顯聖,因此先帝封俺爲伏魔大帝」;「畫中人」傳奇三十二齣「觀場」,關公則自稱爲「三界伏魔大帝神威遠震天尊關聖帝君」,伏魔大帝的尊號係萬曆四十二年所封,「畿輔通志」云:「萬暦四十一一年十月十一日,司禮監太監李恩齋捧九旒冠、玉帶龍 ...
王安祈, 1990
7
中國正統道教大辭典 - 第 1 卷
山在"伏 八。紙中,向下兩字魚. 場宗地域謂七六基,賞齊益厚。嗣羽聞先主在紹軍,乃盡封操所賜往從.. i 後孫權使呂蒙嬰破荊州,羽及 ... 元世祖封贈「忠義神武靈佑仁勇威顯關聖大帝」,明神宗萬曆四十二年甲寅勒封「三界伏魔大帝神威遠震天尊關聖帝君」。
楊逢時, 1985
8
中國社會与宗教: 通俗思想的硏究 - 第 286 页
滿淸初入關卽封關公,見大淸會典,在順治九年〈西元一六五二〕勅封「忠義神武關聖大帝」,足見關公在民間宗敎信仰上馳位顯赫, ... 以爲朱子曾删定此書^ ,伹民間經典多托付前人,依其封號或內容,應爲淸代中葉以後的作品 0 ,其神號爲「伏魔大帝關聖帝君 ...
鄭志明, 1986
9
中国民间诸神 - 第 2 卷 - 第 487 页
如〈畿辅通志〉云: "万历四十二年(西元一六一四)十月十一日,司礼监太监李恩赉捧九旒冠、玉带龙袍、金牌牌书,敕封'三界伏魔大帝神威远震天尊关圣帝君'。' ,足见关公到了明代末年,朝廷的封号已位极天神, "关圣帝君"的牌号,就此确立定名。满清初人关即 ...
吕宗力, ‎栾保群, 2001
10
详注聊斋志异(下)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 80 页
关圣号为“伏魔' [ 3 ] ,今何在,而任此类横行内微诉关帝之不职[ 5 ]。久之, (关帝[ 6 ]忽闻空中喊喇斯声,则入日: ... [ 3 ]关圣号为“伏魔” :明万历三十三年( 1605 ) ,关羽被加封为“三界伏魔大帝神威远震天尊关圣帝君”。[ 4 ]玉帝:亦称“玉皇” ,为“吴天金阙至尊 ...
蒲松龄, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «伏魔大帝»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 伏魔大帝 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
弘扬关公精神提升运城形象——第26届关公文化旅游节明日开幕
历朝历代,御谥比比:襄阳太守,汉寿亭侯,虎将首,关壮缪,伽蓝护法神,义勇武安王,荡寇将军,盖天古佛,崇宁真君,伏魔大帝,山西夫子,天下武圣,协天大帝,关圣 ... «黄河新闻网, sept 15»
2
大唐名将李靖如何穿越到商末,当上
首先说关云长,明朝天子已然封他做了三界伏魔大帝神威远镇天尊关圣帝君,听听这职位,显然不可能屈尊下来做什么元帅。而岳飞呢,也做了三界靖魔大帝,和关羽 ... «云浮在线, sept 15»
3
鍾馗廟普渡要關廟門好兄弟才敢上門
鐘進來表示,只不過,鍾馗號稱「伏魔大帝」,專門降妖與抓鬼,是「好兄弟」最懼怕的神明之一,也因此,自古以來,震威宮每年中元普渡儀式,都與一般寺廟不同。 «中時電子報, août 15»
4
鍾馗生日遶境村民辦流水席
鍾馗最讓人稱道的是祂有降妖伏魔的法力,所以村民慣稱祂為「伏魔大帝」。昨天生日依照傳統慣例,來自各地寺廟贊助的陣頭陪同,沿著村中的大街小巷遶境巡禮,要把 ... «中時電子報, juin 15»
5
一个孤胆英雄的打怪升级史谁是钟馗?《雪妖魔灵》VS 民间传说
时光网特稿 陈坤和李冰冰时隔数年在《钟馗伏魔:雪妖魔灵》中再次携手。 ... 多时候他以“驱魔真君”的身份出现,是中国传统的道教神祇之一,和伏魔大帝关圣帝君、荡魔 ... «Mtime时光网, févr 15»
6
【TpGS 15】北歐神話RPG《悠閒世界樹》中文版上架展場贈送觀世音菩薩
自即日起至2 月10 日活動期間,玩家只要登入遊戲進行轉蛋,有機會獲得台灣限定人物「伏魔大帝關聖帝君」、「五星人物角色」…等大獎。 image. 《悠閒世界樹》台灣 ... «巴哈姆特電玩資訊站, janv 15»
7
细数京城那些由太监花钱督建的灵验寺庙
庙门门额刻“敕封三界伏魔大帝庙”,庙有前后两院,前院大殿形状独特,前厦后廊。承恩寺古树苍天,奇树众多,有柏树、松树、国槐、人字柏等,其中还有四株400年以上 ... «凤凰网, déc 14»
8
被民间尊为财神的四位历史名人
小说《三国演义》中,他身陷曹营,不为金银、美女、利禄所动,最后“挂印封金”而去;明清时期,他巳被视为忠义千秋、威力无比的“伏魔大帝”、“关圣帝君”。近代商家,将 ... «凤凰网, janv 14»
9
陈坤为打戏苦练瑜伽演钟馗自认形象符合
钟馗是中国神话中的神祇,专能镇宅驱魔,源自道教文化和民间传说。有“驱魔真君”的外号,与伏魔大帝关圣帝君、荡魔天尊真武帝君合称为三伏魔帝君,为降妖伏魔的 ... «搜狐, déc 13»
10
传承庙会广州的“诞”
关羽死后被历代奉为忠义的楷模,谥号“三界伏魔大帝神威远震天尊关圣帝君”,民间奉为神圣,庙宇遍布全国城乡,香火极盛。 关帝诞的主题是祈雨和消灾,这一天要是 ... «金羊网, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 伏魔大帝 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fu-mo-da-di>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur