Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "负涂" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 负涂 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 负涂 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «负涂» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 负涂 dans le dictionnaire chinois

Revêtement négatif Voir "revêtement négatif". 负涂 见"负涂"。

Cliquez pour voir la définition originale de «负涂» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 负涂


丛涂
cong tu
出处殊涂
chu chu shu tu
别涂
bie tu
半涂
ban tu
大事不糊涂
da shi bu hu tu
大涂
da tu
川涂
chuan tu
常涂
chang tu
撑犁孤涂
cheng li gu tu
柏涂
bai tu
棒子糊涂
bang zi hu tu
百涂
bai tu
触涂
chu tu
词涂
ci tu
豺狼当涂
chai lang dang tu
逼涂
bi tu
错涂
cuo tu
长涂
zhang tu
闭涂
bi tu
除涂
chu tu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 负涂

俗之累
图之托
负涂
土成坟

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 负涂

东抹西
糊糊涂
糊里糊
胡里胡

Synonymes et antonymes de 负涂 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «负涂»

Traducteur en ligne avec la traduction de 负涂 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 负涂

Découvrez la traduction de 负涂 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 负涂 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «负涂» en chinois.

chinois

负涂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tu negativo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Negative Tu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नकारात्मक Tu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تو سلبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Отрицательный Ту
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tu negativo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নেতিবাচক তু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tu négative
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tu negatif
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Negative Tu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

負の火
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

네거티브 화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Negative Tu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

âm Tu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எதிர்மறை பூச்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नकारात्मक मंगळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Negatif Tu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tu negativo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Negatywny Tu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

негативний Ту
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tu negativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρνητική Tu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

negatiewe Tu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

negativ Tu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

negative Tu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 负涂

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «负涂»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «负涂» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 负涂 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «负涂»

Découvrez l'usage de 负涂 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 负涂 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
周易正本通释:百年名家说易(全三册) - 第 548 页
说“这儿有两个孤儿,一个是真的,一个是假的。假的一个遇到一位大丈夫,所谓“元夫” ,即公孙构许日,一同被俘获了,没有后悔,因而一家被杀绝。真的一个被程婴保护着,尽管屠岸贾领着一车子坏人(鬼)要去杀他,然而免掉了”。又说: “ “家负涂”是屠岸贾的隐语。
陈德述, ‎蜀才, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
Tongzhi tang jingjie - 第 7 卷
二‵止 _ 何咎而也哉 + ˉ " ‵ { ′怦扎暌孤兜豕 _ 有〈涂二載鬼二車先)漲 1 )二{阱 ... 贍彗准鳴」晌則吉 _ 釁暌孤′施'典也 l 象帽獸負摺負喁攫六爻之節街來 ll `者 _ 也顒叭喁 l 則依滌項塗則〝苦田)道'三為往來之涂廄" _ 大據之貓豕負涂二}吽見陰啪也古 ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
3
周易正义导读
见豕负涂,载鬼一车,先张之弧,后说之弧。匪寇婚媾,往,遇雨则吉。处《睽》之极,睽道未通,故曰"睽孤"。己居炎极,三处泽盛,《睽》之极也。以文明之极,而观至移之物,《睽》之甚也。豕而负涂,秽莫过焉。至《睽》将合,至殊将通,恢诡谲怪,道将为一。未至于洽,先见殊 ...
刘玉建, 2005
4
十三经注疏: 论语注疏 - 第 164 页
【疏】: "《象〉曰"至"往有庆也"。〇正义曰: "往有庆也"者,有庆之言,善功被物,为物所赖也。五虽居尊而不当位,与二合德,乃为物所赖,故曰"往有庆"也。上九:睽孤。见豕负涂,载鬼一车,先张之弧,后说之弧^匪寇婚構,往. ,遇雨则吉。处睽之极,睽道未通,故曰"暌孤"。
李学勤, 1999
5
读易观象惺惺录 - 第 3 卷 - 第 872 页
豕本贱物,豕而负涂,则贱中之贱矣。鬼本无物,载鬼一车,则无中之有矣。张弧说弧,欲动而又止。匪寇婚媾,将离而反合。遇雨之吉,主忠信者终承天祐于上也。按易象:上九一爻,于图当天九之数。上九之天九,与六三之地八,阴阳相应,似亦不得言孤。然当睽之时, ...
李南晖, ‎张叔铭, ‎陈晋, 2005
6
闻一多全集: 文学史编・周易编・管子编・璞堂杂业编・语言文字编 - 第 587 页
见豕负涂〔睽〕《睽》上九: "见豕负涂,载鬼一车,先张之弧,后说之弧,匪寇婚媾.往遇雨,则吉。"案《诗,渐渐之石》"有豕白蹢,兹涉波矣,月离于毕,俾滂沱矣" ,《传》: ; "将久雨,则豕进涉水波。"《太平御览》一〇引黄子发《相雨书》: "四方北斗中无云,唯河中有云,三枚 ...
闻一多, ‎孙党伯, ‎袁謇正, 1993
7
諸經緯遺: 1卷 - 第 34-39 卷
1卷 劉學寵. 戶 卜" "。托卜茸立.於元. 曰差其功屆者不侷巴非典翅為婿者地是泌輟非具人載瑰之車北羞似磷弧而狩之既而蔡之上九之朋見者六三也汙非其配負塗之本也載上九燦孤見家負塗載鬼一車先張之弧後說之 ...
劉學寵, 1837
8
西南民族学院学报: 哲学社会科学版 - 第 1-4 期 - 第 105 页
朱骏声认为此处"致"假借^ "质" , ' ,实为札, ... ...按犹券也. , ' ( ^ )把"致"释为券契,作名词用.这就怡然理顺了. "致"与"质"古音同厲入声质韵, "致"厲端纽, "质"属章纽,同厲舌音,故可通假.又如《易'暌》: "睽孤见豕负涂. "王弼注: "豕而负涂,秽莫过焉,〃孔颖达疏: ...
西南民族学院 (China), 1987
9
中国地方志集成/江西府县志辑/57/同治江西新城县志: 江西府县志辑
廷^琯槺赘標彦麟^ ; : ^銜^ :華^ ,世: !恩淇.棠綸敛典椅江 I 場楊裼;孔黄朱!黄!黄營鄧何^王:負:魯!黄該朱镜王鄧黄:潘世! , :尚羝「州: 1 朝洪^ I 偷:眠尋;瘗:读,嬸;光, ] 6 阗薄|行;金;浙声,甲門诃 I 鑲; II 产|濱元|佾梧, | !奥!」包 4 孔^ ;黄余涂負王―: I ;錤 I ^輿!學嘉!
昌岳刘, ‎鄧家祺, 1996
10
文学典故词典 - 第 125 页
山东大学. 《文学典故词典》编写组. [负涂枚凡] <易·膜夕: "暖孤见家负涂,载鬼一车,先张之弧,后说之弧,匪寇婚姑,往遇雨则吉。"家,猪。负涂,伏在道中,这里即指家。载鬼,车上载的鬼。喻指丑恶的人。清侯方域《卢告汾"负涂而载鬼,黑乌而赤狐,意者其吾族中 ...
山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «负涂»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 负涂 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
围丙第3轮芮乃伟负小将赵宝龙胡煜清达成三连胜
两支全胜队伍,黑龙江围棋队与北京天恒春晓队本轮相遇,结果严在明负涂清,李响负肖威,杨潜胜张一鸣,李晓龙胜刘兆哲。两队2比2握手言和,目前同积5分。 «新浪网, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 负涂 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fu-tu-14>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur