Signification de "冈底斯山脉" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 冈底斯山脉 EN CHINOIS

冈	底	斯	山	脉
gāng	dǐ	sī	shān	mài

QUE SIGNIFIE 冈底斯山脉 EN CHINOIS

Montagnes Gangdise

冈底斯山脉

Les monts Gangdise (tibétain: Tibetan Pinyin: Gangdisê, Willie: gangs ti se, THL: Gangtise) Montagnes chinoises du Tibet. Pour une montagne incurvée, une longueur totale de 1600 km. Nord-ouest - sud-est, parallèle à l'Himalaya, à l'ouest de la ville de Ladakh en Inde près du lac Bangong dans les montagnes Karakoram au sud-est de Sassel Hill, coordonnées géographiques 31 ° 15'00 "N 78 ° 20'00" E, à l'est des montagnes de Nyainqentang, au sud de l'Himalaya. La section ouest de la largeur de la montagne de 60 à 70 km, de l'élargissement de la montagne de l'ouest à l'est, la section orientale de 100 km de large. L'altitude moyenne de 5500 ~ 6000 mètres. Le plus haut sommet des monts Gangdise est à 7095 mètres au dessus du niveau de la mer, et la célèbre montagne bouddhiste Rinpoché est 6656 mètres au-dessus du niveau de la mer. Les monts Gangdise sont une frontière géographique importante entre le nord et le sud du plateau Qinghai-Tibet, et le Brahmaputra et ses affluents coulent entre les montagnes Gangdise et l'Himalaya. Il y a beaucoup de vallées de vallées et de bassins lacustres, comme la vallée de la rivière Lhassa. Grandes prairies, concentration des terres arables, concentration de la population dans la région autonome du Tibet, zones aménagées en agriculture et en élevage. Le côté nord du plateau de Qiangtang, climat froid et sec. Les côtés nord et sud des monts Gangdise sont des zones d'activité sismique et il y a plus de six tremblements de terre au cours des 40 dernières années. ...

冈底斯山脉（藏文：གངས་ཏི་སེ，藏语拼音：Gangdisê，威利：gangs ti se，THL：Gangtise）中国西藏山脉。为一弧形山脉，全长1600公里。西北-东南走向，与喜马拉雅山平行，西起位于印度拉达克靠近班公湖的喀喇昆仑山脉东南部的萨色尔山，地理坐标为31°15′00″N 78°20′00″E， 东至念青唐古拉山脉，南邻喜马拉雅山脉。西段山体宽约60～70公里，由西向东山体渐宽，东段宽达100公里。平均海拔5500～6000米。冈底斯山脉最高峰罗波峰海拔7095米，著名佛教圣山冈仁波齐峰海拔6656米。 冈底斯山脉是青藏高原南北重要地理界线，雅鲁藏布江及其支流流经冈底斯山脉和喜马拉雅山脉之间。这一带有许多宽窄不一的河谷平地和湖盆谷地，如拉萨河河谷平地。草场辽阔，耕地集中，为西藏自治区人口集中，农牧业发达的地域。其北侧为羌塘高原，气候严寒干燥。冈底斯山南北侧均为地震活动带，近40年间多次发生六级以上地震。...

définition de 冈底斯山脉 dans le dictionnaire chinois

Les montagnes de Gangdise Une des chaînes de montagnes principales dans le plateau tibétain en Chine. Voyager à travers le sud-ouest du Tibet. Divise l'eau pour les systèmes d'eau intérieurs et indiens. Au nord, le plateau du nord du plateau tibétain est chaud, et au sud se trouve le sud tibétain frais. 5500 à 6000 mètres d'altitude. Le pic des pics froids Gangpo jour, 7095 mètres d'altitude. D'autres sommets célèbres incluent Gang Renbo Qi Feng et d'autres.

冈底斯山脉 中国青藏高原主要山脉之一。横贯西藏西南部。为内陆水系和印度洋水系分水岭。北为高寒的藏北高原，南为温凉的藏南谷地。海拔5500～6000米。最高峰冷布岗日峰，海拔7095米。其他著名高峰还有冈仁波齐峰等。

TRADUCTION DE 冈底斯山脉

Découvrez la traduction de 冈底斯山脉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 冈底斯山脉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «冈底斯山脉» en chinois.

• chinois: 冈底斯山脉
• Traducteur Français - espagnol: Transhimalaya
• Traducteur Français - anglais: Transhimalaya
• Traducteur Français - hindi: Transhimalaya
• Traducteur Français - arabe: Transhimalaya
• Traducteur Français - russe: Гандисышань
• Traducteur Français - portugais: Transimalaia
• Traducteur Français - bengali: গঙ্গা পর্বতমালা
• Traducteur Français - français: Transhimalaya
• Traducteur Français - malaisien: Transhimalaya
• Traducteur Français - allemand: Transhimalaya
• Traducteur Français - japonais: Transhimalaya
• Traducteur Français - coréen: Transhimalaya
• Traducteur Français - javanais: Transhimalaya
• Traducteur Français - vietnamien: Transhimalaya
• Traducteur Français - tamoul: Transhimalaya
• Traducteur Français - marathi: Transhimalaya
• Traducteur Français - turc: Transhimalaya
• Traducteur Français - italien: Transhimalaya
• Traducteur Français - polonais: Transhimalaje
• Traducteur Français - ukrainien: Гандісишань
• Traducteur Français - roumain: Transhimalaya
• Traducteur Français - grec: Transhimalaya
• Traducteur Français - afrikaans: Transhimalaya
• Traducteur Français - suédois: Transhimalaya
• Traducteur Français - norvégien: Transhimalaya

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «冈底斯山脉»

Découvrez l'usage de 冈底斯山脉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 冈底斯山脉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

地理百科知识博览·我的第一本百科书

冈底斯山脉西起位于西藏阿里地区的喀喇昆仑山脉,东至念青唐古拉山脉,南邻喜马拉雅山脉。西段山体宽约60~70千米,由西向东山体渐宽,东段宽达100千米,平均海拔5500~6000米。冈底斯山脉的最高峰是罗波峰,海拔高达7095米。冈底斯山脉还是青藏 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

宾虚：基督故事（上）:

【68】冷布岗日峰(Tise Gangri),冈底斯山脉的最高峰,海拔7095米。冈底斯山脉横贯中国西藏自治区西南部,与喜马拉雅山脉平行。冈底斯藏语意为众山之主。(译注)【69】纳木那尼峰(Gurla),位于西藏自治区西南部普兰县境内,拉昂错以南。是喜马拉雅山西 ...

刘易斯·华莱士, 2015

山河好大: 青海、西藏、內蒙古 - 第 124 页

岡底斯在藏語的意思是「眾山之根」'印度河、恆河、雅魯藏布江三大水系都是發源於此山脈。司機告訴我,公路將越過岡底斯山脈,然後再越過雅魯藏布江,才能到達後藏。七、八兩月是西藏最美的季節,因為只有這個路旁一些美麗的野花開出了亮麗的花朵, ...

徐仁修, 2000

西藏民俗 - 第 93 页

其中被视为最高级的转经方式是围绕冈底斯山转经。因为,冈底斯山是藏传佛教信徒心中的圣山,他们认定,围绕冈底斯山转经一圈即可洗去一生的罪擎,转十圈即可洗去地狱之苦。转百圈即可成佛。因而围绕冈底斯山转经是他们心中最大的愿望。不管这个 ...

李涛, ‎江红英, 2002

西藏地理 (自然卷) - 第 51 卷 - 第 26 页

杨勤业, 郑度. 休罗纪地层摺皱构造西藏地埋·自然卷冈底斯-念青唐古拉山系的显著标志之一,是它极高山的范围宽广,虽然海拔 6500 米以上的山峰很少,只有冈底斯山主峰冈仁波齐峰(海拔 6638 米)、罗波岗日( 7095 米)、念青唐古拉山主峰念青唐拉( ...

杨勤业, ‎郑度, 2004

西藏昌都史地纲要 - 第 54 页

佛教学者们只看到了苯教和大自在神派在某些教义上的一致性,却忽视了大自在神派起源于冈底斯山的事实和这些观念起源于吐蕃的可能性。大自在神崇拜作为冈底斯文化的重要内容,在其南部地区即后来的印度得到发展。高度发达的古印度文明极大地 ...

谢廷杰, ‎洛桑群觉, 2000

西藏风情

拉萨大昭寺门前的唐蔷会盟碑上的盟文,开头有这么两句:山高耸之中央,大河奔流之源头,山高地浩,源远流长。 ... 藏北的念青唐古拉、吐香巳和库拉岗日,阿里的冈底斯山,被称为开天劈理山,山上住着掌管风霜雨雪、藏人生死祸福的伟大神 5 望而生畏的 ...

廖东凡, 2004

中国原始宗敎百科全书 - 第 206 页

这一天,出嫁的女儿都要带猪肉、鸡和祭品回娘家给祖宗扫墓上坟。(箫霁虹)赶祖先圩见"赶阴圩"条。冈底斯山藏族本教神山圣地之一。位于西藏西南部。"冈底斯"藏语意为"众山之主" ,口语中常以其主峰"冈仁波齐"作为该山代称,意为"雪宝"。又有人称, "底 ...

《中国原始宗敎百科全书》编纂委员会, 2002

奥秘世界知识文库（10本）——古城未解之谜:

... 湖水源于冈底斯山的冰雪 o 相传“圣湖”的水能洗掉人们心灵上的“五毒” (贪、嗔、痴、怠、嫉) ,在湖口沐浴净身,灵魂得以洗礼,肌肤得以洁净,如能捕得一条鱼、拣到一粒石子、或拾到湖中鸥鸟的一根羽毛将一生生话美满 o 从古至今,当人们提到岗底斯山时 ...

蔡景仙 主编, 2013

奥秘世界知识文库（10本）——野人奥秘:

T996 年 9 月,中韩联台登山队攀登的洽布冈曰峰恰好位于萨嘎与仲巴两县之间。这就给了新闻媒体的体育记者一个了解这一带有关野人传说的机冶布冈曰位于著名的冈底斯山脉中段,也皇冈底斯山脉的最高峰荬每拔 7095 米。寸 996 年 9 月丁 4 日,记者 ...

蔡景仙 主编, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «冈底斯山脉»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 冈底斯山脉 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

冈仁波齐的转山者：充满艰辛的幸福之旅

冈仁波齐的转山者：充满艰辛的幸福之旅. 支持键翻阅图片 列表 .... 冈仁波齐峰(Kangrinboqe)是中国冈底斯山脉主峰，中国最美的、令人震撼的十大名山之一。山顶高度 ... «新浪网, sept 15»

藏地之美：壮美神山冈仁波齐(高清组图)

国际在线消息（记者廖继勇）：阿里位于喜马拉雅山脉和冈底斯山脉之间，是中国西藏最西面的一个地区，那里虽然寒冷，氧气稀薄，却呈现着令人震撼、让人窒息的壮阔 ... «国际在线, août 15»

中国国家地理发布西藏阿里22个“最美观景拍摄点”

冈底斯山脉和喜马拉雅山脉在这里相聚，雅鲁藏布江、印度河、恒河在这里发源。从空中向下望去，蓝色的湖泊变换着色彩，让我们领略“一错再错错到仙境”的壮美。 «腾讯网, août 15»

达穷：碧玉之湖深千尺拉近中印两国心

冈仁波齐峰(MountKalashi)位于西藏自治区西南部普兰县北部，“冈仁波齐”藏语意为“珍贵雪山”。是冈底斯山脉主峰，中国最美的十大名山之一。山顶高度海拔6656米， ... «中国日报, juil 15»

APP创始人刘统一：有底气在创业浪

刘统一创业的想法很偶然。2013年6月，刚刚考上北京大学研究生的刘统一来到西藏阿里地区的冈仁波齐峰转山。置身于冈底斯山脉的第二高峰中，看到山脉绵延，白雪 ... «中国教育报, mai 15»

藏族学生78个小时横跨中国“最美回家路”走红

扎西罗杰在回家路上经过海拔5211米的马攸木拉山。 在拉萨坐上回家的 ... 阿里是喜马拉雅山脉、冈底斯山脉等山脉相聚的地方，被称之为“万山之祖”。同时，这里也是 ... «腾讯网, févr 15»

西藏神山冈仁波齐：马年转山一圈可增加12倍功德

一座山，被赋予多样的文化内涵，被定义为人类与自然关联的文明通道，这就是坐落于西藏腹地的冈底斯山脉的第二高峰——冈仁波齐。冈仁波齐，藏语意为“雪山之宝” ... «凤凰网, oct 14»

西藏神山：冈仁波齐(组图)

这是10月19日拍摄的冈仁波齐。冈仁波齐藏语意为神灵之山，位于西藏普兰县境内，是冈底斯山脉主峰和第二高峰，海拔6000余米，是藏传佛教、印度教、苯教、耆那教 ... «搜狐, oct 14»

冈仁波齐峰转山向导之旅

冈仁波齐峰是横贯中国西藏自治区西南部、与喜马拉雅山脉平行的冈底斯山脉的主峰。冈仁波齐峰山顶高度海拔6721米，是冈底斯山脉第二高峰。1982年出生、来自 ... «中国网, sept 14»

2014冈仁波齐转山之旅将在西藏阿里举行

冈仁波齐藏语意为神灵之山，位于西藏自治区西南部普兰县北部，是中国冈底斯山脉主峰，被藏传佛教认定为宇宙的中心，象泉河谷地、玛旁雍措和拉昂措湖盆散落在其 ... «中国新闻网, sept 14»