Signification de "哥白尼" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 哥白尼 EN CHINOIS

哥	白	尼
gē	bái	ní

QUE SIGNIFIE 哥白尼 EN CHINOIS

Nicolas Copernic

尼古拉·哥白尼

Nicolaus Copernic, nom polonais: Mikołaj Kopernik, 19 février 1473 - 24 mai 1543) est le mathématicien polonais de la Renaissance, astronome, qui prône le jour Modèle, se référant au soleil comme centre de l'univers. 1543 Copernic mourant avant la publication de la «théorie du corps céleste» est généralement considéré comme le point de départ de l'astronomie moderne. Il a ouvert la révolution copernicienne et a apporté une contribution importante à la promotion de la révolution scientifique. Copernic est né dans la famille royale de Prusse, la région depuis 1466 appartient au Royaume de Pologne. Copernic a obtenu un doctorat dans l'église, mais aussi un médecin, maîtrisant le plurilinguisme, pour comprendre la littérature classique, capable de traduction, en tant que consul, diplomate, économiste (quelques uns n'ont pas de diplôme ). En 1517, Copernic a résumé la théorie de la quantification monétaire et est devenu l'un des fondements importants de l'économie d'aujourd'hui. En 1519, Copernic a résumé le prédécesseur de la mauvaise monnaie expulsée de l'argent avant Gresham. ...

尼古拉·哥白尼（拉丁语名字：Nicolaus Copernicus，波兰语名字：Mikołaj Kopernik，1473年2月19日－1543年5月24日）是文艺复兴时期波兰数学家、天文学家，他提倡日心说模型，提到太陽為宇宙的中心。1543年哥白尼临终前发表了《天體運行論》一般認為他著的是現代天文學的起步點。它开启了哥白尼革命，并对推动科学革命作出了重要贡献。 哥白尼出生于皇家普魯士，该地区自1466年隶属于波兰王国。哥白尼获得了教会法规博士学位，同时也是一名医生，通晓多国语言，了解经典文学，能够胜任翻译，做过执政官、外交官，也是一名经济学家（后续几项都没有学历学位）。1517年，哥白尼总结了货币量化理论，成为当今经济学的重要基础之一。1519年，哥白尼在格雷欣之前总结出了劣幣驅逐良幣理论的前身。...

définition de 哥白尼 dans le dictionnaire chinois

Copernicus astronome polonais, fondateur de la théorie héliocentrique. Quand un prêtre était à Fortenberg, il a construit un petit observatoire et a insisté pour observer les corps célestes pendant plus de 30 ans. Vers 1536, il rédigea la Théorie du mouvement céleste de Ptolémée, qui régna sur l'astronomie pendant plus de 1000 ans et établit la «Théorie du Centre du Soleil», soulignant que la Terre n'était pas le centre de l'univers, mais les cinq mêmes planètes. Une planète ordinaire qui orbite autour du soleil tourne autour de son propre axe. En 1543, un livre intitulé "The Theory of Celestial Movement" a été publié publiquement.

哥白尼 波兰天文学家,日心说的创立者。在弗伦堡任教士时,建一小天文台,坚持观察天体 30 余年。约于 1536 年撰成不朽著作《天体运行论》,推翻统治天文学 1000 多年的托勒密“地球中心说”,建立了“太阳中心说”,指出:地球不是宇宙的中心,而是同五大行星一样围绕太阳运行的普通行星,其自身又以地轴为中心自转。1543 年公开出版了《天体运行论》一书。

TRADUCTION DE 哥白尼

Découvrez la traduction de 哥白尼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 哥白尼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «哥白尼» en chinois.

• chinois: 哥白尼
• Traducteur Français - espagnol: Copérnico
• Traducteur Français - anglais: Copernicus
• Traducteur Français - hindi: कॉपरनिकस
• Traducteur Français - arabe: كوبرنيكوس
• Traducteur Français - russe: Коперник
• Traducteur Français - portugais: Copernicus
• Traducteur Français - bengali: কোপারনিকাস
• Traducteur Français - français: Copernic
• Traducteur Français - malaisien: Copernicus
• Traducteur Français - allemand: Copernicus
• Traducteur Français - japonais: コペルニクス
• Traducteur Français - coréen: 코페르니쿠스
• Traducteur Français - javanais: Copernicus
• Traducteur Français - vietnamien: Copernicus
• Traducteur Français - tamoul: கோப்பர்நிக்கஸ்
• Traducteur Français - marathi: कोपर्निकस
• Traducteur Français - turc: Kopernik
• Traducteur Français - italien: Copernico
• Traducteur Français - polonais: Kopernika
• Traducteur Français - ukrainien: Коперник
• Traducteur Français - roumain: Copernicus
• Traducteur Français - grec: Κοπέρνικος
• Traducteur Français - afrikaans: Copernicus
• Traducteur Français - suédois: Copernicus
• Traducteur Français - norvégien: Copernicus

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «哥白尼»

Découvrez l'usage de 哥白尼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 哥白尼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

「哥白尼式」的革命: 哲学中的语言转向

本书论述本世纪以来在哲学中发生的“哥白尼式”的革命的产生、发展过程和成因,及在西方哲学史上的深刻变革,并揭示这场变革所蕴涵的人生意义和理性精神.

徐友渔, 1994

邮票上的物理学史 - 第 21 页

法国鸣 57 年发行的世界名人票也有一枚纪念哥白尼(图 5 - 3 )。图 5 - 1 之一的画面是波兰画家马特科作于 1873 年的一幅油画,描绘哥白尼在自己教堂塔楼上设立的观测台里进行观测的情景。这幅画还在其他哥白尼邮票上多次出现过·如图 5 - 4 (苏联 ...

秦克诚, 2005

哥白尼革命: 西方思想发展中的行星天文学

本书分七章准确地详述了许多天文学概念和技术性细节,以大量篇幅描绘哥白尼革命各个历史阶段哲学方面和宗教方面的社会文化背景。

库恩, ‎T. S. Kuhn, 2003

世界文化博览丛书（套装共4册）:

学校的人文主义者、数学家和天文学家布鲁楚斯基对他有很大的影响,哥白尼经常向这位学者请教天文学和数学方面的问题,还学会了使用天文仪器观测天象。 1500年,哥白尼到罗马担任数学教师。在这个所谓的圣城中,他看到了罗马教廷的虚伪荒淫。

陈晓丹, 2015

北大学生最关注的100个人物:

1506年,哥白尼回到祖国波兰。他返回教会,准备担任教会的职位,却和教会发生了第一次,但并非唯一一次的冲突。那个时候,教会宣布不久之后就会出现四次土星和木星与地球处于同一条直线上的天文现象,这是上天降罪于人类的前兆,只有向教会捐钱才 ...

张成 韩冰, ‎王荀 与蘋, ‎许晓颖 韩楠, 2015

影響世界歷史的100位名人: - 第 78 页

【日心說】哥白尼提出的日心說認為太陽是宇宙的中心,從而掀起了一場天文學上根本性的革命。哥白尼不僅鋪平了通向近代天文學的道路,而且開創了整個自然界科學向前邁進的新時代。從此,脫離教會束縛的自然科學和哲學開始獲得飛躍性的進展。哥白 ...

TOP100Book編輯部, 2009

北大学生最关注的100个事件:

哥白尼雕像假如在别的星球上观察,地球是不是也像其他行星一样在运动呢?如果地球真的在运动,那有没有不运动的行星?真的有别的行星不动,那么地球是怎么运动的?地球还是宇宙的中心么?哥白尼越想越兴奋,也越想越怕。他深知自己的想法多么 ...

黎暮 陆沉, ‎李美昆 张成, ‎许晓颖 韩楠, 2015

跨越性批判—康德与马克思:

地动说乃是自古以来就有的思考,而非哥白尼独创。当时,这种思想是被禁止的,因此,哥白尼虽抱有地动说的想法,但在生前一直回避对该学说的提倡。据托马斯∙库恩讲,即使在1534年哥白尼死去出版的《旋转》中,他也还是依据古希腊托勒密的宇宙论展开 ...

柄谷行人, 2014

人物百科知识博览·我的第一本百科书

世界著名科学家哥白尼哥白尼(1473~1543年),现代天文学创始人,日心说的创立者。哥白尼1473年生于波兰维斯杜拉河畔的托伦市的一个富裕家庭,18岁就读于波兰旧都的克莱考大学,学医期间对天文学产生了兴趣。 1496年,哥白尼来到意大利攻读 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

一生應該知道的倫理學故事: - 第 48 页

1473年,一個叫哥白尼的男孩出生於波蘭一個富裕的家庭。在大學學醫期間,他對天文學產生濃厚的興趣,並在天文學家德.諾瓦拉的引導下學習天文觀測技術以及希臘的天文學理論。1499年,哥白尼回到波蘭,成為天主教的一名教士,他住在教堂的頂樓,長期 ...

黎瑞山, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «哥白尼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 哥白尼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

哥白尼计划——欧洲对地观测的战略雄心

哨兵-2A”是“哥白尼计划”6对地球观测卫星中的一颗。该计划斥资数十亿欧元，预计在2020年前，将收到欧盟和欧洲空间局约84亿欧元的赞助。“哥白尼计划”被誉为目前 ... «中国气象局, août 15»

证人辛长山把周新胜比喻为当年受审的哥白尼

证人辛长山把周新胜比喻为当年受审的哥白尼 ... 辛长山称周新胜是中国中医界人才，看到周被告上法庭，这让辛想起了当年哥白尼为追求真理而被审判，心里感到格外 ... «The ChinaPress, août 15»

欧洲航天局发射“哨兵2A”卫星加速实施哥白尼计划

据悉，欧洲航天局的“哥白尼”计划将总共发射6对地球观测卫星，用于监测海洋和陆地水资源、森林、空气、土地利用、污染状况及其变化等，应对环境污染和石油泄漏、 ... «环球网, juin 15»

欧洲“哥白尼”计划再射“哨兵-2A”卫星

哥白尼”计划的应用与运营服务部分包括：监测海洋、陆地、污染、水质、森林、空气、 ... 哨兵-3A”是全球海洋和陆地监测卫星，由泰雷兹-阿莱尼亚空间公司研制，设计 ... «凤凰网, juin 15»

地心说还是日心说？

1543年5月24日，刚刚印好的《天体运行论》一书被送到因中风而卧床己久的哥白尼面前，哥白尼用颤抖的手抚摸了一下这本凝聚着他毕生心血的书，一小时后与世长辞 ... «人民网, mai 15»

一期一绘| 历史上的今天: “日心说”创立人哥白尼去世(图)

16世纪初，哥白尼提出日心说。当时罗马天主教廷错误认为他的日心说违反《圣经》。但哥白尼仍坚信日心说，并认为日心说与《圣经》没有矛盾，并经过长年的观察和 ... «搜狐, mai 15»

《天球运行论》中译本序

今年是哥白尼诞辰540周年，逝世470周年，也是他的划时代的巨著《天球运行论》在德国纽伦堡出版470周年。历史记载说，1543年5月24日，他在垂危之际收到了这本 ... «科学时报, mai 15»

教育治理的“哥白尼式革命”

哥白尼在16世纪提出的日心说，其意义并不仅局限于天文学的突破，它是质疑和颠覆传统思维方式的一次认知革命。康德按照哥白尼的思路，重新解释了人类知识与 ... «人民网, avril 15»

“一带一路”引发中国外交“哥白尼式革命” 特约

中国人毫不隐瞒自己对未来国际秩序的想法，也不愿对自己的战略意图遮遮掩掩，国际社会更关心的是中国此种敢于担当的行为究竟是一种积极的福音，还是一种消极 ... «中国网, avril 15»

哥白尼天体运行论、肖邦音乐作品手稿亮相北京

今日展出的是波兰入选联合国教科文组织“世界记忆”项目世界记忆名录的文化遗产，其中包括哥白尼天体运行论手稿、华沙起义档案、首都重建办公室档案、波兰王国与 ... «中国新闻网, avril 15»