Signification de "给授" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 给授 EN CHINOIS

给	授
gěi	shòu

QUE SIGNIFIE 给授 EN CHINOIS

définition de 给授 dans le dictionnaire chinois

Donner, donner.

给授 给予;交付。

TRADUCTION DE 给授

Découvrez la traduction de 给授 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 给授 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «给授» en chinois.

• chinois: 给授
• Traducteur Français - espagnol: otorgar
• Traducteur Français - anglais: To grant
• Traducteur Français - hindi: अनुदान के लिए
• Traducteur Français - arabe: منح
• Traducteur Français - russe: Чтобы предоставить
• Traducteur Français - portugais: para conceder
• Traducteur Français - bengali: মঞ্জুরি দিতে
• Traducteur Français - français: pour accorder
• Traducteur Français - malaisien: untuk memberikan
• Traducteur Français - allemand: So gewähren
• Traducteur Français - japonais: 付与するには
• Traducteur Français - coréen: 부여하려면
• Traducteur Français - javanais: Kanggo menehi
• Traducteur Français - vietnamien: cấp
• Traducteur Français - tamoul: வழங்க
• Traducteur Français - marathi: मंजूर करणे
• Traducteur Français - turc: vermek için
• Traducteur Français - italien: per concedere
• Traducteur Français - polonais: aby udzielić
• Traducteur Français - ukrainien: щоб надати
• Traducteur Français - roumain: pentru a acorda
• Traducteur Français - grec: να χορηγήσει
• Traducteur Français - afrikaans: toe te staan
• Traducteur Français - suédois: att bevilja
• Traducteur Français - norvégien: å innvilge

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «给授»

Découvrez l'usage de 给授 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 给授 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

圖解著作權法 - 第 152 页

夕 依當事人的約定,一方(出版權授 ... 轉給出版人承擔,著作因天災人禍等不可抗力因素以致於滅失時,出版人仍須負給付報酬的義務;但是重製完成的出版物,在發行前因不可抗力而全部或一部分滅失,出版人得自己出錢補印的部分,不必再給授與人報酬。

曾勝珍, ‎黃鋒榮, 2014

十九札: 一个北大敎授给学生的信

本书内容有:大学的意义和性质;学术的规范与方法;关于阅读;关于外语等。

朱青生, 2001

国际经济法概要 - 第 239 页

备、食物或容器,必须给授予人足够的时间来确认这些替代供货商的合格性;授予人不得无理地阻止这种采购,除非这些采购物在外表、质量、尺寸以及口味等方面不符合授予人的标准。授予人及其授权的代表人或代理人有权进人被授人的快餐店,以查验被 ...

车丕照, 2003

数据库原理与应用 - 第 135 页

授权的执行者是数据库管理员, 2 ·权限的转授与回收数据库管理员把各种权限根据需要授给新的用户。数据库系统允许用户把己获得的权限再转授给其他用户,也允许用户授给其他用户的权限再回收上来,但应保证转授出去的权限能收得回来。为便于 ...

涂振宇, ‎傅清平, 2006

法律史学研究: 第一辑 - 第 105 页

震田是不能栽种村本、只许种植谷物的土地,当时北方多采用较为扭放的轮作休耕法进行耕作,所以,通常再加授给农民相当于霹田一倍或两倍的休耕地,称做"倍田"。"所授之田率倍之,三易之田再倍,以供耕作及还授之盈缩。"此外,还授与男丁桑田二十亩, ...

中国政法大学法律史学研究中心, 2004

对象-关系数据库管理系统原理与实现 - 第 63 页

WITHADMINOPTION 选项表示被授权者可以将得到的权限再转授给其他用户或角色。也就是对权限接受者授予了授予权。用该选项将角色授给用户时,还表示该用户不但有对角色的授予权,还有权删除这个角色。考虑下面两条授权语句。 GRANT Rl TO ...

李战怀, ‎李红燕, ‎徐秋元, 2006

唐律疏议: - 第 239 页

7 ]诸里正,依令:「授人田,课农桑。」若应受而不授,应还而不收,应课而不课,如此事类违法者,失一事,答四十;一事,谓失一事于 ... 又条:「应收授之田,每年起十月一日,里正预校勘造簿,县令总集应退应受之人,对共给授。」又条:「授田:先课役,后不课役;先无,后少; ...

长孙无忌, 1985

民國通俗演義: 蔡東藩歷史演義-民國

蔡東藩歷史演義-民國 蔡東藩. 中旬,方特任伍廷芳爲外交總長。外省長官,只直隸添一曹錕爲督軍,朱家寶專任省長,這且慢表。且說民國再造,中外臚歡,轉瞬間已近雙十節,應援照民國元二三年舊例,舉行國慶典禮。民國四年,袁氏曾停止國慶典禮,故本屆舉行, ...

蔡東藩, 2015

中国经济法制史 - 第 133 页

官户给口分田四十亩;工商业者给永业田四十亩、口分田四十亩,若是人多地少的地区,则不给田。 ... 的收授工作在毎年农历的十月至十二月之间进行, "诸应收授之田,每年起十月一日,里正预期勘簿,历十一月,县令总集应退应受之人,对共给授,十二月内毕"。

张研, ‎李建渝, ‎武力, 1992

唐代阶级结构硏究 - 第 139 页

给授范围相当宽,自亲王至县男九等封爵,各有等差,最多的亲王为百顷,县男最少,也有 5 顷。在品官中,正一品受永业田 60 顷,六品官以下的永业田数,史无明文记述,只知从五品官尚受永业田 5 顷。五品已上散官永业田也和职事官相同。勋官十二等也各有 ...

张泽咸, 1996