Signification de "更深夜静" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 更深夜静 EN CHINOIS

更	深	夜	静
gēng	shēn	yè	jìng

QUE SIGNIFIE 更深夜静 EN CHINOIS

définition de 更深夜静 dans le dictionnaire chinois

Encore plus profond dans la nuit et encore plus: l'ancienne unité de chronométrage la nuit. Cinq heures par nuit, chacune pendant environ deux heures. La nuit est profonde et il n'y a pas de son. Décrit le silence de la nuit.

更深夜静 更：旧时夜间计时单位。一夜分五更，每更约两个小时。夜已很深，没有一点声响。形容夜深处于一片寂静之中。

TRADUCTION DE 更深夜静

Découvrez la traduction de 更深夜静 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 更深夜静 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «更深夜静» en chinois.

• chinois: 更深夜静
• Traducteur Français - espagnol: Más profundo silencio de la noche
• Traducteur Français - anglais: Deeper dead of night
• Traducteur Français - hindi: रात के गहरे मृत
• Traducteur Français - arabe: قتلى أعمق ل يلة
• Traducteur Français - russe: Глубже мертвых ночи
• Traducteur Français - portugais: Deeper calada da noite
• Traducteur Français - bengali: অন্ধকার রাত্রি
• Traducteur Français - français: Deeper morts de la nuit
• Traducteur Français - malaisien: mati Deeper malam
• Traducteur Français - allemand: Deeper mitten in der Nacht
• Traducteur Français - japonais: 夜の深い死者
• Traducteur Français - coréen: 밤 의 깊은 죽은
• Traducteur Français - javanais: mati tuwa ing wayah wengi
• Traducteur Français - vietnamien: chết sâu sắc hơn về đêm
• Traducteur Français - tamoul: இரவு ஆழமான இறந்த
• Traducteur Français - marathi: रात्री सखोल मृत
• Traducteur Français - turc: Gecenin Derin ölü
• Traducteur Français - italien: Deeper cuore della notte
• Traducteur Français - polonais: głębsza środku nocy
• Traducteur Français - ukrainien: глибше мертвих ночі
• Traducteur Français - roumain: mort de noapte Deeper
• Traducteur Français - grec: βαθύτερη νεκρούς της νύχτας
• Traducteur Français - afrikaans: dieper dood van die nag
• Traducteur Français - suédois: djupare mitt i natten
• Traducteur Français - norvégien: dypere døde i natt

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «更深夜静»

Découvrez l'usage de 更深夜静 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 更深夜静 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

汉语成语考释词典 - 第 375 页

更仆难数 951 ^ 9 9^ 5 化《礼记,儒行》(《十三经注疏》本 1668 下栏〕:哀公曰: "敢问~儒行。"孔子对曰: "遽数之,不能终 ... 后世多作〔更深夜静〕,形容深夜没德传灯录益州西睦和尚》:师有时蓦唤侍者,侍者应诺,师曰: "更深夜静,共伊商量。"又作〔更深人静〕,深也 ...

刘洁修, 1989

中华成语大词典 - 第 1047 页

一夜为五更,一更约两个小时。更深,指三更以后,半夜时分。形容夜深了,人声寂静. (宋)蔡慷《西淸诗话》引杨鸾诗, "白日苍绳满饭盘,夜间蚊子又成团,每到更深人静后,定来头上咬杨鸾。"也作"更深夜静"、"夜深人静"、"夜阔人静"。(宋)道原《景德传灯录,卷十一, ...

程志强, 2003

孔子执着人生（传世名家经典文丛）:

走到花园圆门侧,南子用温和却又不容抗拒的语气说二“我久闻你武艺高强,能飞是走壁。恰巧今日主公身体欠安,正是天赐良机。你要于更深夜静时来后宫见我! ”公孙余假浑身哆嗉得似筛糠他怯生生地说二“主公夫人,这.... .这.... .这可是欺天大罪呀。中职不.

蔡景仙, 2013

八美圖:

直飲至三更之時,明月當空,四個兄弟遍山步月,忽然驀地起了一陣怪風,大家著驚。四處觀看,只見一個道人從空而下,高衝 ... 走到莊門下馬,小桃向前叩了莊門,見裡無人答應,素貞道:「此刻更深夜靜,諒他必然睡熟了。不必驚動他,我們就在這廊簾之下歇息片 ...

朔雪寒, 2014

文明之光：周口店北京人遗址:

步达生为了摆脱行政事务的干扰,专心致志做研究,经常利用晚上的时间工作。别人下班回家了,步达生就进入办公室,随身把办公楼大门反锁上,好让朋友们不来打扰他,这时才开始他又一个“工作日”。步达生的许多重要著作都是在更深夜静、大楼内除他 ...

曾勋 马成功 王静, 2015

Both spring and Autumn (Chinese Edition)

这时读什么书是有选择的,就像独酌要有佳酿,更深夜静之时,聚精会神之际,手里捧着的应该是自己最心爱最看重的好书。秦冶从庄文娴老师那里借来留着寒夜品读的,是《文萃》、《时与文》、《展望》、《观察》等刊物。这些刊物揭露蒋介石撕毁政治协商会议 ...

Wei ShiYing, 2015

中华现代汉语双序大辞典 - 第 297 页

比喻改变从前的行为或做法, ^深人静】一 5^160 ^ | ; 09 夜已深,没有人的声响,一片寂静。也说"更深夜静" ,【^闹人静】 9 ^ 0 1^1 ^60 | ; 09 指深夜。【! ^新换代 19 ^ 9 X^ 061 指以新换旧的变化:要加速产品的〜。#9^19 0 天干的第七位,用来排列次序时表示 ...

东方瀛, 2005

爱如山样重·深沉卷:

他好像不这样便示了弱,失了自己的身份似的 o 培培在他的怀里缩做一团的低声抽噎经过许久也就打起瞌腩来了 o 夫人悲哀得够了,也就上床睡了,于皇镜梅君将培培放在夫人的身边,自己也尽兴的躺着,随着肝火的余烬,悠悠的入梦,更深夜静,只有培培在 ...

冯志远　编, 2014

爱在纸上，静水流深:

梅傲以前读书时英语就是弱项,而且只有初中程度,高中阶段是空白。报了本科自考之后,他每天早晨9点到深夜2点进行封闭式学习。尤其是英语,底子差,他规定自己每天必须背300个单词,不完成不睡觉。那年冬天母亲来重庆看他,天很冷,看到儿子深夜还在 ...

纳兰泽芸, 2015

中国古典诗词曲鉴赏

不过,单就这两句而言,还只是表现了"月夜"的一般景象,这样更深夜静诗人为什么不眠呢? "今夜偏知春气暖,虫声新透绿窗纱" ,原来是春的信息触动了诗人。"春江水暖鸭先知" ,这"新透绿窗纱"的虫声,也正生动地反映了小虫先知春气暖。这虫声报导了春回 ...

赵其钧, 2006

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «更深夜静»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 更深夜静 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

病入膏肓康生深夜乘担架赶赴周恩来处与其密谈何事？

数九寒天，更深夜静，刺骨的西北风正刮得呼呼地响，室外气温很低，窗玻璃上的水蒸气凝结成几条弯弯曲曲、往下慢慢悠悠流淌的细水流。不多一会儿，医院大门口的 ... «金羊网, oct 14»