Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "缑氏山" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 缑氏山 EN CHINOIS

gōushìshān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 缑氏山 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «缑氏山» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 缑氏山 dans le dictionnaire chinois

缑 nom de la montagne. Comté de Yanshi dans la province du Henan. Han Liu Xiang "biographie fée colonne. Prince Joe ":" prince Joe qui, Zhou Ling Wang Taizi Jin aussi bon coup Sheng, Phoenix Phoenix Ming Entre Iloilo, taoïste Floating Hill accès public au-dessus de Song Alpine.Plus de trente ans, cherchant dans les montagnes, voir Huan Liang a dit: "Dites-moi: Juillet 7, je veux être sur le sommet de la montagne." D'ici là, le fruit de la grue dans les collines, l'espoir ne peut être vu, lever la main quand Xie personnes, quelques jours. Culture de l'immortalité Code. 缑氏山 山名。在河南省偃师县。汉刘向《列仙传.王子乔》:"王子乔者,周灵王太子晋也。好吹笙,作凤凰鸣。游伊洛之间,道士浮丘公接以上嵩高山。三十余年后,求之于山上,见桓良曰:'告我家:七月七日待我于缑氏山巅。'至时,果乘白鹤驻山头,望之不得到,举手谢时人,数日而去。"后因以为修道成仙之典。

Cliquez pour voir la définition originale de «缑氏山» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 缑氏山

山鹤
缑氏
缑氏

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 缑氏山

八公
八宝
八面
埃特纳火
安于泰
安如太
安如泰
安禄
安若泰
拔地摇
拔树撼
白头
白沙
阿空加瓜
阿耨达
阿里

Synonymes et antonymes de 缑氏山 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «缑氏山»

Traducteur en ligne avec la traduction de 缑氏山 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 缑氏山

Découvrez la traduction de 缑氏山 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 缑氏山 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «缑氏山» en chinois.

chinois

缑氏山
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Colina de Gou
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gou´s Hill
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गो हिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هيل قوه ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хилл Гоу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Colina de Gou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gou এর হিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hill Gou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hill Gou ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gou Hill
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

剛さんのヒル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

군웅 의 언덕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gou Bukit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hill Gou
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோ குவு மலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gou हिल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gou en Tepesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hill Gou
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hill Gou
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хілл Гоу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hill Gou lui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λόφος του Gou
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gou ´s Hill
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gou Hill
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gou Hill
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 缑氏山

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «缑氏山»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «缑氏山» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 缑氏山 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «缑氏山»

Découvrez l'usage de 缑氏山 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 缑氏山 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
百姓祖宗图典 - 第 477 页
迎约, ‎张逸, 1993
2
河嶽英靈集注 - 第 312 页
〔一四〕缑寄:即缑氏山。亦名缑嶺。在今河南愜師。《元和郡縣志》卷六《河南道,缑氏縣》: "缑氏山在縣束南二十九里。王子晋得仙處。"岑,高而小之山。此泛言山。《列仙傳》上: "王子喬者,周躉王太子晋也。好吹笙作風鳴。游伊洛之間,道士浮丘公接以上嵩高山。
王克讓, ‎殷璠, 2006
3
遗山乐府校注
元好問, 2006
4
Chinese Characters Dictation Super Notebook (Chinese Edition)
比如,生僻姓氏“笪(dá)”、“缑(gōu,亦为山名,缑氏山,在河南偃师;缑峰和缑山,即缑氏山,指修道成仙之处)”、“万俟(mòqí)”;地名“泌阳(bìyáng,河南地名)”;外来词“般若(bōrě)” 汉字训诂传统语言文字学统称“小学”。小学有三个基本门类,即文字学、音韵学、训诂学 ...
Su YunSheng, ‎Yang WenMei, 2015
5
禅月集校注
[注釋] [1]緱山:即緱氏山,在河南偃師。傳王子喬成仙後,托人告其家,七月七日待之於氏山巔。至時,乃乘白鶴駐山頭,舉手謝時人,數日後去。參漢劉向《列仙傳》卷上《王子喬》。 庭橘蟻踏金苞四五株,洞庭山上味何殊[1]!不緣松樹稱君子[2],肯便甘人喚木奴。
陆勇峰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
戰國策集注匯考(增補本) - 第 174 页
諸祖耿 金正埠曰" 4 ^ 1 氏襄二十 1 年傅:『使侯出諸锿辕』。注:『探轅關,在缑氏縣東南』。此文缑氏二字,疑本今缑氏山,在偃師縣東南四十里 I 铰轅山,在鞏縣西南七十里,本聯屬之山,故. & , 1 ^合爲一也。東京賦注云:檨辕坂十一一曲,將去復遛,故名。又澳書髙 ...
諸祖耿, 2008
7
嵩岳文献丛刊 - 第 2 卷 - 第 244 页
缑氏山在少室西北,去辕辕山二十五里府店南。《水经注》曰: "休水又发侧缑氏原。《开山图》谓之缑氏山也,亦云仙者升焉。言王子晋控鹤斯阜,灵王望而不得近,举手谢而去。其家得遗屣,俗亦谓之抚父堆,上有子晋祠。或言在九山,非此。世代已远矣,莫能辨之。
郑州市图书馆. 文献编辑委员会, 2003
8
唐五代志怪傳奇叙錄 - 第 2 卷 - 第 1055 页
... 《洞天福地岳瀆名山記》云: "缑氏山,在洛州缑氏縣: ,子晉上昇處。"子晉即王子晉,又稱王子喬、王喬,傳云七月七日於缑氏山乘白鶴 人王太虚稱王綠爲"缑 ^ 1055 , 曰《錄異記》。臣光庭謹叙。" (據《學津》本)
李劍國, 1993
9
孟浩然诗集笺注 - 第 57 页
孟浩然 孟浩然詩集卷上一五缑氏山。缑氏山近在嵩山之西也。」一南。^ 11 ^卷五嵩高山:「昔周粱王太子晉好吹笙,作鳳嗚,游伊洛間。道人浮邱公接上嵩山,三十餘年,往來〔四〕缑氏山:一^ ^ ^卷五^ ^一缑氏縣:「缑氏山,在縣東南一一十九里。王子晉得仙處。
孟浩然, 2000
10
道敎与唐代社会 - 第 287 页
何人传指法,携向海中岑。"〔 3 〕赞扬这位道士弹的琴,如同神仙奏的仙乐,琴声含蕴着太古的神韵,具有令人陶醉于忘我的魅力。琴以外,唐代道士还喜欢吹笙。据段安节《乐府杂录,笙》言: "笙者,女娲造也。仙人王子晋于缑氏山月下吹之。象'凤翼' ,亦名'参差'。, ...
王永平, 2002

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «缑氏山»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 缑氏山 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
偃师“府店肉合”:赓续面与火的千古传奇
当晚,明月当空,武则天在山上赏月,月明风清,天高云淡,武皇想起王子晋,又想起自己早死的太子李弘,一时间淡淡感伤顿至,挥笔再赋《缑氏山庙诗》一首,诗云: «洛阳新闻网, mai 15»
2
河南将登封举办道教界祈福中华-论道中岳活动
于是后人在缑氏山和嵩山的顶上都建立了神祠纪念他。嵩山峻极峰以东的白鹤观,背负三峰,左右皆绝壁,即为纪念王子晋而建。 据《道学传》说,道教创始人张道陵曾在 ... «新浪网, sept 09»
3
山岳仙迹探微:缑氏山—太子升仙处
虽然缑氏山海拔仅有308米,但在漫长的历史长河中,它的出名却是因了两位神仙的缘故。一位就是大名鼎鼎的西王母,据说她曾在缑山修道。因为她姓缑,故该山名 ... «大纪元, mai 09»
4
我姓“缑” 只有一位中文系教授叫对了
经过查阅资料,小缑告诉记者,赤城志上曾说:周灵王太子王乔自河南缑氏山驾鹤东来,成为天台山包括双峰一带的主神,宁海县自古就称为缑城。虽不敢保证这个说法 ... «腾讯, févr 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 缑氏山 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gou-shi-shan>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur