Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "诂训学" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 诂训学 EN CHINOIS

xùnxué
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 诂训学 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «诂训学» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 诂训学 dans le dictionnaire chinois

诂 La formation fait spécifiquement référence au "Livre des Cantiques", une interprétation plus détaillée de la poésie et de la poésie que des savants. 诂训学 特指有关《诗经》研究的一门详于训诂而略于诗义的学问。

Cliquez pour voir la définition originale de «诂训学» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 诂训学


训学
xun xue

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 诂训学

经精舍
诂训
诂蚩蚩

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 诂训学

北京大
北方交通大
半导体化
巴黎大
报告文
暴露文
板本
柏林大
澳大利亚国立大
爱丁堡大
爱资哈尔大

Synonymes et antonymes de 诂训学 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诂训学»

Traducteur en ligne avec la traduction de 诂训学 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 诂训学

Découvrez la traduction de 诂训学 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 诂训学 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «诂训学» en chinois.

chinois

诂训学
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Escuela de formación Gu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gu training school
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुजरात प्रशिक्षण स्कूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قو مدرسة التدريب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гу училище
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Escola de formação de Gu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গু ট্রেনিং স্কুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

École de formation Gu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sekolah latihan Gu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gu Schule
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

区の訓練学校
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구 훈련 학교
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

latihan sekolah Gu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trường đào tạo gu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gu பயிற்சி பள்ளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

GU प्रशिक्षण शाळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gu eğitim okulu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Scuola di formazione Gu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gu szkoła szkolenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гу училище
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gu școală de formare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gu σχολείο εκπαίδευσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gu opleidingskool
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gu träningsskolan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gu opplæring på skolen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 诂训学

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «诂训学»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «诂训学» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 诂训学 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诂训学»

Découvrez l'usage de 诂训学 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 诂训学 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
现代训诂学导论 - 第 2 页
分之则如《尔雅》析""、""、"言"为三,三而实一也。汉人传注多称"故"者, "故"即"诂"也。《毛诗》云"故训传"者,故训犹故言也,谓取故言为传也。取故言为传,是亦诂也。贾谊为《左氏传训故》,训诂者,顺释其故言也。王筠《说文句读》注:诂训,句。谓诂训同义也。
黎千驹, 2008
2
說文解字詁林 - 第 51-55 卷
... 也顧黃門以肇為肇俗者見相傳等無擊義疑肇為重出不悟肇放肇省其訓擊者旬效其 謝刻州引掛劑 T 刊司 T 乳劑燕是義也又學 ... 民文則為肇而義則放學非書為學名許氏比上譯新不訓解以易之之字既明而支部學訓為擊其義益顯何以明之經傳字書元訓學 ...
丁福保, 1931
3
注释学纲要 - 第 36 页
取故言为传,是亦诂也。贾谊为《左氏传训故》,训故者,顺释其故言也。"按段氏解释,以《说文》诂为动词,训属下读。《说文》本可两读。沈涛《说文古本考》说: "《后汉书》桓谭、郑兴二传注及《一切经音义》皆引云,诂训,古言也。诂训二字连文。"诂,本亦作故,作古。
汪耀楠, 1991
4
大河之旁必有大城——現代思潮與人物: 現代思潮與人物 - 第 247 页
在文學課、語言課之外的第三類的「雜文學之類」,即後來又統稱為「古籍校訂」或「文獻學」。 ... 第一類文字學之類甲骨金石文字及說文解字諸書、古韻學及切韻以降韻學諸書、爾雅以次詁訓諸書、發音學之研究、閏音之研究、方言之研究、語法之研究第二類 ...
沈衛威, 2011
5
中國民族史(增訂本): - 第 112 页
羅香林. 編》,上海:商務印書館,民國八年景印宋嘉定四年江右計台刻本),一七卷。 92 93 94 [漢]司馬遷:《史記》,卷一二一,〈儒林列傳.董仲舒〉。[漢]班固:《漢書》,卷二五六,〈董仲舒傳〉。[漢]班固:《漢書》,卷三○,〈藝文志〉:「昔仲尼沒而微言絕,七十子喪而大義乖。
羅香林, 2009
6
宋词诠释学论稿/中国古典文学研究丛书 - 第 72 页
我国传统的经典解释体式,来自于先秦两汉时期对诸多文化经典所创造的解释体式,即诂训传体式。""、", '、"传"作为解释体式的名称,三者之间,既有联系,又有区别。对此,唐代的孔颖达和清代的马瑞辰,针对先秦两汉时期围绕《诗经》所形成的解释体式, ...
李剑亮, 2006
7
爾雅詁林: 上, 中,下卷 - 第 1 卷 - 第 497 页
... 廊刷鄉性甯雅壬峻長普見作嘜者馬郭注元娃之掱故貴訓長°延耿延甦者\喓耆誹安筵延也菻魟止荳需復止‵是陳列憊\故荊鯖訓 ... 漥準之訓學,呼謹元\慣\聾乏馴繭 _ ,粵\于\鉸`之馴川桑鼻手廳乏叫於輯鞋羅乏譜泉\悠\州矗\之訓遐 _ ,火祗岨 H 同“發音話睡 ...
朱祖延, 1998
8
训诂学 - 第 1 卷 - 第 7 页
孔颖达在《毛诗关雎诂训传》正义中给了答复,他说: "毛以《尔雅》之作多为释《诗》,而篇有《释诂》、《释训》,故以《尔雅》训而为《诗》立传。"孔氏的意思是说,毛亨为《诗》作注解之前,已经有《尔雅》一书。而且毛亨以为,《尔雅》的大部分内容是解释《诗》的 1 ,《尔雅》 ...
杨端志 ((山东大学)), ‎殷焕先, 1992
9
新著训诂学引论 - 第 2 页
在现存的古代文献中,最早把"训' , ^诂"二字连在一起使用的,是秦汉间鲁人毛亨的《诗故训传》(通称《毛诗诂训传》)。毛亨解释《诗》,用"故() " "" "传"三字并提命名,自然各有涵义。那么, "" "" "传"各是甚么意思呢?历来说法不一。三国魏人张揖《杂字》 ...
白兆麟, 2005
10
戴東原經典詮釋的思想史探索 - 第 249 页
同類的著作名稱還有訓纂、章句、微、傳、說、記等等。 61 許叔重《說文解字》釋「訓」為「說教」,釋「詁」為「訓故言」。 62 清儒段若膺的理解,亦承許叔重的意思,結合了「舊言」和「說教」兩種解釋, 63 朱允倩《說文通訓定聲》「詁」字條則特別指出「詁訓」和《 ...
鄭吉雄, 2008

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «诂训学»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 诂训学 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
蒲松龄手迹藏岛城(图)
路大荒也是淄博人,是版本目录学专家,古籍、书画、古玩鉴定专家和书画家,是 ... 是一部整理总结乾隆嘉庆以来《说文解字》学研究成果的著作,是朴学、文字诂训学 ... «搜狐, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 诂训学 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gu-xun-xue>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur