Signification de "关捩子" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 关捩子 EN CHINOIS

关	捩	子
guān	liè	zǐ

QUE SIGNIFIE 关捩子 EN CHINOIS

définition de 关捩子 dans le dictionnaire chinois

Guan Zizi 1. Il sert également de «fils fermé». 2. Le dispositif mécanique qui peut tourner. 3. La clé, le point critique.

关捩子 1.亦作"关子"。 2.能转动的机械装置。 3.关键;紧要处。

TRADUCTION DE 关捩子

Découvrez la traduction de 关捩子 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 关捩子 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «关捩子» en chinois.

• chinois: 关捩子
• Traducteur Français - espagnol: Off Transición Sub
• Traducteur Français - anglais: Off Transition Sub
• Traducteur Français - hindi: संक्रमण उप बंद
• Traducteur Français - arabe: قبالة التحول الفرعية
• Traducteur Français - russe: Выкл переходный Sub
• Traducteur Français - portugais: Off Transition Sub
• Traducteur Français - bengali: পরিবৃত্তি শিশু অফ
• Traducteur Français - français: Off Transition Sub
• Traducteur Français - malaisien: Off Peralihan kanak-kanak
• Traducteur Français - allemand: Aus Transition Sub
• Traducteur Français - japonais: トランジションサブオフ
• Traducteur Français - coréen: 전환 하위 끄기
• Traducteur Français - javanais: Off anak Transition
• Traducteur Français - vietnamien: Tắt Transition Sub
• Traducteur Français - tamoul: மாற்றம் குழந்தை ஆஃப்
• Traducteur Français - marathi: संक्रमण मुलाला बंद
• Traducteur Français - turc: Geçiş çocuğa Kapalı
• Traducteur Français - italien: Off Transition Sub
• Traducteur Français - polonais: Off Transition Sub
• Traducteur Français - ukrainien: Викл перехідний Sub
• Traducteur Français - roumain: Off tranziție Sub
• Traducteur Français - grec: Off Transition Sub
• Traducteur Français - afrikaans: Off Oorgang Sub
• Traducteur Français - suédois: Av Transition Sub
• Traducteur Français - norvégien: Av Transition Sub

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «关捩子»

Découvrez l'usage de 关捩子 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 关捩子 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国古代戏剧形态与佛教 - 第 149 页

此外,明末曲论家沈宠绥在《度曲须知》中感慨北曲的"务头、颠落,种种关捩子,应作如何摆放,绝无理会其说者。" ^这里把"务头"作为"关捩子"中 ... 例如《五灯会元》卷十五"云门文偃禅师" : "牛头横说竖说,犹未知有向上关捩子。如何是向上关捩子? "同卷"黄龙 ...

康保成, 2004

漢宮二十八朝演义 - 第 250 页

里,都有一个关捩子设在门后面的墙上。你将那关捩子一按,马上就会现出门来了。' ,林英点头会意,正要进去。胡明对他笑道: "你空着一双手,就想去捉强盗了么? "林英才晓得自己没有带兵器,忙对那女子说道: "这里用不着你了,你可随我去罢。"他说罢,将她 ...

徐哲身, 1987

中国秘史大系 - 第 1 卷 - 第 435 页

林英又去将玛丽喊醒,教她保住蔡谙,不要声张。玛丽连连地答应。林英便教那个女子前面带路,一直走到大殿东北角上。那女子对林英说道: "将军们,从这个角门进去,每一个房里,都有一个关捩子设在门后面的墙上。你将那关捩子一按,马上就会现出来了。

徐哲身, 1998

今古奇觀:

把鑰匙一斗,鬥開了鎖,走入土庫裡面去,入得門,一個紙人手裡,托著個銀球。宋四公先拿了銀球,把腳踏過許多關捩子,覓了他五萬貫鎖贓物,都是上等金珠,包裹做一處。懷中取出一管筆來,把津唾潤教濕了,去壁上寫著四句言語,道:宋國逍遥漢,四海盡留名。

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

汉朝宫廷秘史 - 第 707 页

你将那关捩子一按,马上就会现出门来了。"林英点头会意,正要进去。胡明对他笑道: "你空着一双手,就想去捉强盗了么? "林英才晓得自己没有带兵器,忙对那女子说道: "这里用不着你了,你可随我去罢。"他说罢,将她带到耳房之内,自己到房间里,取出弓弹 ...

哲身徐, 2006

禅林采风录 - 第 60 页

云门关捩子,消息少人知;有时一拨动,大地眼睑睑白云野语:拨动红按钮,旨在毁地球;孰知电短路,无奈拂袖休!怎的会有如此失误?原只是一只关"捩"子! ^然虽如是,毕竟消息有无?或曰:云门祖师,岂有戏言?老僧不禁拍案叫屈:谁知云门的关捩子是何颜色?

白云禅师, 2005

万全生平著述考 - 第 187 页

而关捩子不栽书,能拨转則变化不可胜穷,而为关捩子转則良法成误。木香散、保元汤非误人剂也,顾杀之者误也。伯孔谓万君江黄间大侠。其少时落魄为酒人,一旦返其故,折节读书,至当食而忘匕,遂能出古人之 11 。观其以一白羽指魔十万师,鱼鸟变化,如珠 ...

毛德华, 1997

104年超級犯規！國文測驗高分關鍵的七堂課: - 第 161 页

... 但碰到意念相左的人,連半句話也不願多說。酒後吐真言鐵樹開花水倒流比喻極不可能,等不到的事。長江後浪催前浪,一代新人換舊人比喻人事更迭,代代相承,一代勝過一代。說明說嘴郎中無好藥比喻喜歡誇口吹噓的人並沒有真本領。跳虎撥著關捩子關 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[高普考／地方特考], 2014

近報叢譚平虜傳:

且問你,他這裡到土庫藏物事的所在,有多少關閉。」小廝道:「去我這房子十來步,有個陷馬坑,兩隻惡犬,過了便有幾個看防土庫人,那裡便是土庫。入得那土庫,一個柴獅子滾繡球,腳上踏著的是個銅球,球下便做著關捩子,踢著關捩子,銅球脫在地下,有條合溜直 ...

朔雪寒, 2015

105年超級犯規！國文高分關鍵的七堂課: - 第 161 页

跳虎撥著關捩子關捩子是門的插銷,撥開了門就打開。比喻人在走投無路,窮困厄極時,遇到解救,獲得幫助。跳到黃河洗不清黃河之水混濁,不易洗清東西。比喻冤枉無法洗刷。酒不醉人人自醉,色不迷人人自迷酒色迷人,使人耽醉其中,難以自拔。路見不平 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «关捩子»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 关捩子 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

邹明的当代水墨路径：涅槃的景观

正如修行高深的佛家那样，在渐修渐悟中，翻踏关捩子，从当下跳脱出来，在虚幻的表象外拓出一片神的空旷，开显出一个纯精神的心灵世界。如何完成这一超越？邹明 ... «新浪网, août 15»

平行世界西游记

使臣到，一交捽番，把绳子绑了，入兜炮，一榔椎打动关捩子，一炮送十里远。 就是说，此去西天路上，先骑马，再骑牛，次骑驴，又骑狗，最后坐到投石机里，直接往远处 ... «Baidu, avril 14»

从禅宗的角度审视古典书法

语殊类书家关捩子。米元章云：如撑急水滩船，用尽气力，不离故处。盖书家妙在能合，神在能离。所欲离者，非欧虞褚薛诸名家伎俩，直欲脱去右军老子习气，所以难耳。 «新浪网, nov 13»