Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "广袖高髻" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 广袖高髻 EN CHINOIS

广
guǎngxiùgāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 广袖高髻 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «广袖高髻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 广袖高髻 dans le dictionnaire chinois

Manches larges, manches longues, manches larges et cheveux relevés. Utilisé pour décrire l'extravagance personnalisée. 广袖高髻 宽大的衣袖,高耸的发髻。用以形容风俗奢荡。

Cliquez pour voir la définition originale de «广袖高髻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 广袖高髻

广厦万间
广厦之荫
广
广夏细旃
广
广
广
广
广
广袖
广
广
广
广
广
广
广
广
广
广

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 广袖高髻

半翻
叉手
堕马
朝天
百叶
高髻
鹅梨旋风

Synonymes et antonymes de 广袖高髻 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «广袖高髻»

Traducteur en ligne avec la traduction de 广袖高髻 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 广袖高髻

Découvrez la traduction de 广袖高髻 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 广袖高髻 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «广袖高髻» en chinois.

chinois

广袖高髻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mangas anchas bollos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wide sleeves buns
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यापक आस्तीन बन्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأكمام واسعة الكعك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Широкие рукава булочки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mangas largas buns
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পোঁদ ওয়াইড ভেতরে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Manches larges petits pains
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ban lengan lebar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Weite Ärmel Brötchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ワイドスリーブバンズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

넓은 소매 빵
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Buns sudhut lengen klambi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tay áo rộng bánh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பன் பரந்த சட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बन्स वाइड sleeves
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Buns geniş kollu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Maniche larghe panini
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Szerokie rękawy bułeczki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Широкі рукава булочки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mâneci largi chifle
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φαρδιά μανίκια ψωμάκια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wye moue buns
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vida ärmar bullar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vide ermer boller
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 广袖高髻

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «广袖高髻»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «广袖高髻» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 广袖高髻 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «广袖高髻»

Découvrez l'usage de 广袖高髻 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 广袖高髻 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
2004年石窟研究国际学术会议论文集 - 第 1 卷 - 第 493 页
男性供养人,一般均着交领宽袖大袍,领、柚有缘,大袍的下部呈直筒形,脚穿笏头履;还有的着交领广袖大袍,胸前束宽带,大袍的 ... 女性服饰在云冈石窟供养人服饰雕刻中,女性供养人一般不带冠,而是头梳高髻或花式高髻,着圆领(或盘领)广袖通肩衣;或着 V ...
敦煌研究院, 2006
2
诗经楚辞汉乐府选详解
口广袖将裁,翻有城中之制” ,这是说袖子宽肥。白居易《策问》“闻广袖高髻之谣,知风俗之侈荡也” ,广袖就是奢华的衣袖了。总上, “广袖”该是很宽肥的袖子。一定当时以为这样是美好的。这句是说上衣,两句合起来说:上身合欢福配广袖,下身长裸居垂着连并 ...
靳极苍, 2002
3
巴中石窟: - 第 112 页
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^二力士立于龛门外山石上,挽高发髻,束单珠冠,身躯高大,肌肉呈块状突起,腹稍圆,穿羊肠三叉 ... 挽高发髻,戴单珠冠,头顶一鸟,尖嘴圆脸,穿交领广袖衣;第二身,头挽高髻,圆脸,内着窄袖交领衣,外着双领下垂式广袖衣,腰系带; ...
雷玉华, ‎程崇勋, ‎巴中市文管所, 2003
4
好查好用成語熟語辭典 - 第 67 页
廣開言路 2 9 5 ˇ ㄍ ㄨ ㄤ ˉㄎㄞ ˊㄧㄢ ˋㄌㄨ 廣結善緣 2 9 5 ˇ ㄍ ㄨ ㄤ ˊㄐㄧㄝ ˋㄕㄢ ˊ ㄩㄢ 夏細旃 2 9 5 ˇ ㄍ ㄨ ㄤ ˋ ㄒㄧㄚ ˋ ㄒㄧ ˉ ㄓ ㄢ 廣袖高髻 2 9 5 ㄍ ㄨ ㄤ ˋㄒㄧㄡ ˉ ㄍ ㄠ ˋ ㄐ ㄧ 工力悉敵 3 0 ˉ ㄍ ㄨ ㄥ ˋㄌㄧ ˉ ㄒ ㄧ ˊㄉㄧ ...
五南辭書編輯小組, 2012
5
梁启超文选 - 第 43 页
高高山顶立,深深海底行。其于古人也,吾时而师之,时而友之,时而敌之,无容心焉,以公理为衡而已。自由何如也!二日,勿为世俗之奴隶也 o 甚矣人性之弱也! “城中好高髻,四方高一尺;城中好广袖,四方全幅帛。”古人夫既谣之矣。然日乡愚无知,犹可言也, ...
林文光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
6
无主题 - 第 119 页
武士有的持劍,髮髻上罩小帽,穿方領外衣,有的執盾,穿甲胄戰袍。持物女俑或衣衫簡樸,頭挽高髻,穿廣袖直襟外衣,長袖和衣襟線條長抵足部,線條流動,産生疎密、鬆緊的變化,與大面積的平素髮髻和起伏微妙的面部形成節奏韻律的對比,極其飄忽輕盈, ...
王朝聞, ‎鄧福星, 2000
7
中國美術史: . 宋代卷 - 第 119 页
武士有的持劍,髮髻上罩小帽,穿方領外衣,有的執盾,穿甲胄戰袍。持物女俑或衣衫簡樸,頭挽高髻,穿廣袖直襟外衣,長袖和衣襟線條長抵足部,線條流動,産生疎密、鬆緊的變化,與大和起伏微妙的面部形成節奏韻律的對比,極其飄忽輕盈,或服飾華麗,廣袖當腕 ...
王朝聞, ‎鄧福星, 2000
8
太极道德
仿效之风,由来已久,古长安谣就唱说:“城中好高髻,四方高一尺;城中好大眉,四方且半额;城中好广袖,四方全匹帛。”西汉长安城,是天子 ... 城里女人闲暇时挽个发髻,有的可能还高一些,头上倭堕髻,耳中明月珠,清丽脱俗,于是回头率猛增。四方人看了也挽,顶着 ...
张云风, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
四川文物志 - 第 2 卷 - 第 1422 页
下层中部刻一双扇门,门半开,一女子头挽髻,身穿广袖长服,倚门而立,仅露半身。左侧刻西王母,头戴胜,身着广袖长服,腰间束带,手笼在胸前,坐于龙虎座上。右侧立一侍婢,头挽高髻,身着广袖长服,腰束带,笼手站立。右侧一老者,执鸿杖跪于地。身后一仙鹿 ...
四川省文物管理局, 2005
10
中國陵墓雕塑全集: 两晋南北朝: - 第 lxxi 页
了雙髻和高髻外,還出現了元寳髻、扇面形高髻、小尖髻等新式髮髻。 ... 胡人舞蹈俑、元寳狀髻窄袖衣侍立女俑、雙髻或單髻窄袖衣間色俑、籠冠寬袖長裙侍立或持物女俑、小冠跽坐奏樂俑、籠冠廣袖衫立俑、籠冠或小冠廣袖長裙女俑、雙髻袴褶侍立女俑、 ...
张道一, ‎李星明, ‎中國陵墓雕塑全集编辑委员会, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 广袖高髻 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/guang-xiu-gao-ji>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur