Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "刽" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [guì] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «刽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dans le dictionnaire chinois

砍 Couper: Bourreau (anciennement connu comme la personne qui a exécuté le criminel condamné, b la métaphore a tué le peuple). 砍断:刽子手(a.旧称处决死刑罪犯的人;b.喻杀害人民的人)。

Cliquez pour voir la définition originale de «刽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

子手

Synonymes et antonymes de 刽 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «刽»

Traducteur en ligne avec la traduction de 刽 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 刽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «刽» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chao
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chao
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चाओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشاو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чао
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chao
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চাও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chao
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chao
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チャオ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

차오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chao
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாவோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chao
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chao
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chao
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чао
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chao
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chao
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chao
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chao
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 刽

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «刽»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «刽» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «刽» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «刽» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «刽» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 刽 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «刽»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
全相平話:
帝問曰:「教甚人為子。」問一聲未罷,轉過殷交來:「奏陛下,小臣願為子。陛下聽吾訴之。」曰:「紂王昔信妲己之言,逐臣到一廟,似睡朦朧,賜臣一杯酒,?之,力如萬人。又賜臣一具百斤大斧,教斬無道之君。以此神祇所祝,臣合為子。」武王曰:「據有此事,依卿 ...
朔雪寒, 2015
2
竇娥冤:
〔淨扮公人,鼓三通,鑼三下科,子磨旗、提刀、押正旦帶枷上,子云〕行動些,行動些,監斬官去法場上多時了。〔正旦唱〕【正宮端正好】沒來由犯王法,不提防遭刑憲,叫聲屈動地驚天。頃刻間遊魂先赴森羅殿,怎不將天地也生埋怨。【滾繡球】有日月朝暮懸, ...
關漢卿, 2015
3
詩經講讀(下): - 第 259 页
אsণ୻ٙද׌f׼͞ϧΎဢಃᆀԫʛj݆ ̊d੉ɾఃމ櫔ণ ʘᏕff૶ҽᑊࣈεᏕ϶،൚h৸ণႭjɓ੭໽໐ᔐϘ݆d ሸڀࣛືʃ෤᎖f৸˼Ⴣқᒔ઒ઍdઓϞ֝Ӳ௰̙ɛf֝Ӳ݊ ɓ၇ণd͟ՉնΤɰ̴ٝ݊ၾ͛ԃϞᗫڷٙf޶Ըவ၇ݺਗ݊੭Ϟग़ ॕ֚ٙ઺จբٙd̴ՈϞՐዧ͛նሖ͛ၾ਄ੰ೯࢝ٙจ່fவၾ̚ɛ څ֝ɿʘႭ݊ɓএ޴ஷٙfΪϤdڅ ...
劉毓慶, ‎楊文娟, 2014
4
唐代交通圖考 - 第 4 卷 - 第 887 页
创门麻、方期肆元和志三三,州,柬北至利州一百九十里。有创门棘,「西南至州六十里。」宾宇韶八四,同。(州柬北至利州里敏右雨侥,一作一一一百九十里,一作二百里。)剧创田麻瞥在利州西南一百三十里,卸盎昌麻西南八十五里。亦卸小戍西南三十躲里 ...
嚴耕望, ‎中央研究院. 歷史語言研究所, 2003
5
少林寺武術百科全書 - 第 3 卷 - 第 421 页
0 右炮创:右脚向右前方上一大步,脚尖内扣,膝部微屈;同时,左脚跟追半步,左腿屈膝半蹲,脚尖外展成右四六步。上步同时,右手握创臂内旋,使向上方弧形撩出,尖典肩平,略低于刘柄;左手指随之而劲,扶在右手腕下,指尖向上, ...
少室山人, 1995
6
曲選 - 第 212 页
Zhenliang Yang Mengzhen Cai 枉將他氣殺也麼哥 6 ,枉將他氣殺也麼哥。告哥哥,臨危好與人行方便。(子云: )你性命也顧不得,怕他見怎的? (正旦云: )俺婆婆若見我披枷帶鎖赴法場^刀去呵, (唱: )爹面。(子云: )你適纔要我往後街裡去,是什麼主意?
Zhenliang Yang Mengzhen Cai, 1998
7
Zhan guo xi mu gong sun jie he gong yi yan jiu - 第 72 页
鞘上有安绞饵所沮之痕琳。出土峙,鞘内有铜,置於木擅中。鞘畏 55 。(涌) 1957 ( 1 ) , 20 。 21 :叨 319 光,具沙抵国冲 61 铣墓。己段玻。外揉朱滚。(涌) 1957 ( 5 ) , 42o 21 :叨 41959 ,畏沙五里牌 15 铣墓。揉漆。鞘内有铜。(文) 1 % 0 ( 3 ) ,炎,田光 ...
Shoujin Lin, 1981
8
汗簡注釋 - 第 36 页
《玉篇》割字古文,疑為创形誤變,如敦釋、内本割就作。字布)。害字則是由# (師害毁)、营(毛公厝鼎)、^ (伯家父毁)省變作全(石經別。倉字是由 V 。 I :通別一丁八.八)變作^ (楚帛書)、^ (古璽蒼旁) ,省變作 2 (倉聲。此字本應作割,省作剁,譌變作创或创。
黃錫全, 2005
9
情史類略:
蘇頃嘗識傅,問其去鄉之因,笑而不答。蘇買酒飲,散,明日再往尋之,主人言:傅九郎夫妻在此相伴兩載,甚是諧和。昨晚偶一客來,似說其宿過,羞愧不食,到夜同竄去,今不復可詢所在也。相傳吳郡昔有一人,犯大辟,其人愚甚,臨刑求救於子。子紿之曰:「汝但 ...
詹詹外史, ‎朔雪寒, ‎馮夢龍, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «刽»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
埃里克森赛后致谢全队:应得的胜利!感谢每个人!
2比1拿下重翌翌浅浅浅浅庆力帆偶偶馏偶,上海上港用刽刽刽一场艰继涎继罕罕式难的胜急急急急攒利,超英弘弘越北京国安和亮亮陶广州恒奎伸伸派铬毯毯毯毯大, ... «新浪网, avril 15»
2
揭古代女性被凌迟处死手法切胸口旋乳粒毛骨悚然
下面就和小编一起来看看古代女性凌迟处死现场,胆小勿入! 一个正宗的子凌迟高手,说割一斤,一刀下来,决不会是十五两。接下来是一个500刀级的优秀子高手 ... «四海网, avril 15»
3
卡希尔:不会因场外素影响主业进球?早晚会来
... 所钢盼盼盼钢有这些杰杰蹦,都只课课课不过是他训练刽刽拄贤贤廉比赛之青渊青余的“惜森森调味品闲菱菱”,并不会影宇世枕世世狭狭坝狭响自己释释钳钳钳的“主 ... «新浪网, avril 15»
4
葛爱平:足球场看台有必要留白吗
但是在静鸡鸡静静翔蕾泵泵泵主席台左前方陛宽陛陛宽悍浪媳悍媳几大片看台却督督督总有一辐引引引辐副恩恩悬副大片空毕朝朝无一人,即使耪豁刽刽彻彻其他看 ... «新浪网, mars 15»
5
IS手子约翰身分起底美锁定抓人
IS手子约翰身分起底美锁定抓人. 【字號】大 中 小. 更新: 2015-03-02 23:32:05 PM 標籤:tags: 圣战约翰. 【大纪元3月2日报导】(中央社)美国资深民主党参议员今天 ... «大纪元, mars 15»
6
刽子手约翰真实身份曝光为伦敦人家庭殷实
此前多次出现在西方人质被斩首的录像中、用英国口音讲话的“伊斯兰国”(IS)蒙面刽子手姓名和身份26日被公开。《华盛顿邮报》率先报道,这个之前被称为“圣战士 ... «新浪网, févr 15»
7
成耀东将重新出山曾全运冠军班底也将悉数回归
不出意耗沂耗狠狠外的话,2013年9晶晶晶姚晶月率领上海全常友寒寒运男足勇夺全繁繁袒惫抛惫抛抛运会男刽刽讯子甲组吴吴观冠军的上海籍监监足球教烩蓑练成 ... «新浪网, févr 15»
8
埃里克森称不知孔卡要来上港高层:离签约还差得远
刽刽墙昨天在世纪公郁纬纬纬园对绿才眉眉骗骗琼骗城的热敢福身赛,眶怪眶埃里克待待森的首短旱旱发阵容中,两堑沉沉毋名新援滇滇滇孙祥和秀秀秀达维悉艾艾 ... «新浪网, janv 15»
9
赵鹏不介意踢中甲入陕在即人和前国脚进引援名单
... 抹炙抹优先考裙裙诈裙裙凸彼虑地是与广东补补澡澡澡澡籍球员怯怯怯沛续约的刽刽刽赁问题,狂宦宦狂措内援最终还需治正俞床床俞要由主锋卞卞咆锋教练确定。 «新浪网, déc 14»
10
国奥热身1球险胜河北精英队对手曾获圣保罗U17冠军
在比赛后,傅隙晴博也对沉沉沉沉沉徐弢表滚滚矩揽滚示:赢赢舌舌“你的这支队聘证聘伍真的性列很不错首是阵首啊。抖晌晌”能够和国奥犹廊廊闷琼打得有声有色 ... «新浪网, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gui-15>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur