Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "归程" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 归程 EN CHINOIS

guīchéng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 归程 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «归程» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 归程 dans le dictionnaire chinois

Voyage de retour: Le nombre de vagabonds dérive et finalement mis le pied sur le ~. 归程 返回来的路程:在外漂泊数载的游子,终于踏上了~。

Cliquez pour voir la définition originale de «归程» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 归程


不定方程
bu ding fang cheng
倍程
bei cheng
创造工程
chuang zao gong cheng
初程
chu cheng
包程
bao cheng
半个前程
ban ge qian cheng
参数方程
can shu fang cheng
川程
chuan cheng
常程
chang cheng
并程
bing cheng
操作规程
cao zuo gui cheng
标程
biao cheng
病程
bing cheng
cheng
程程
cheng cheng
趁程
chen cheng
超程
chao cheng
超越方程
chao yue fang cheng
车程
che cheng
长江三峡工程
zhang jiang san xia gong cheng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 归程

藏氏
道山

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 归程

二项方
代数方
倒数方
杜鹏
豆腐渣工
饿乡纪

Synonymes et antonymes de 归程 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «归程»

Traducteur en ligne avec la traduction de 归程 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 归程

Découvrez la traduction de 归程 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 归程 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «归程» en chinois.

chinois

归程
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Volver Viaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Return Journey
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वापसी यात्रा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عودة رحلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вернуться Путешествие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

retorno Journey
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফিরতি যাত্রা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Return Journey
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pulang Journey
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hin- und Rückfahrt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リターンジャーニー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반환 여행
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bali Journey
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Return Journey
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திரும்ப ஜர்னி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परत प्रवास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dönüş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Return Journey
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Powrót Journey
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повернутися Подорож
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

întoarcere Journey
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιστροφή Ταξίδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

terugreis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Return Journey
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Return Journey
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 归程

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «归程»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «归程» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «归程» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «归程» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «归程» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 归程 en chinois

EXEMPLES

LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «归程»

Découvrez l'usage de 归程 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 归程 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
何处是归程
本书是一部独特的自传体散文作品集。旨在以恬淡悠长的心绪,回溯一个鲜活的生命大半生的行进轨迹,描绘一幅生灭流转的人生风景。全书共分六辑 ...
王充闾, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «归程»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 归程 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“小候鸟”返乡(组图)
8月25日,在山东省威海市文登火车站站台,一名小女孩准备乘车。开学在即,铁路运输迎来了“小候鸟”返乡高峰。在暑假与父母短暂团聚的孩子们踏上归程,准备迎接 ... «搜狐, août 15»
2
泛美运动会开幕火炬归程道路关闭
... 【新唐人2015年07月10日讯】 (新唐人记者王兰报导)今天多伦多市中心以及湖滨附近很多道路关闭,因为泛美运动会接力火炬回到出发点要经过这些道路。星期五 ... «NTDTV, juil 15»
3
杨毅:信心满满归程已定王朝屹立让我们彼此致意
体坛周报评论员杨毅评述没有第七场。北京男篮知道,第六战就是第七战。在出发前往客场之前,他们已经预定了在周一返回北京的机票。 他们清楚,在2比3落后下的 ... «体坛网, mars 15»
4
大山里飘着一面“归程队”红旗
防城区大菉镇米丰小学有一面红旗,红旗下有一支“归程队”,18年来守护着大山里的学生安全,也守护着他们的心灵。 大菉镇米丰村地处十万大山腹地,村内沟壑纵横, ... «防城港市新闻网, mars 15»
5
海口市市长倪强:要保证出岛车辆及时踏上归程
南海网海口2月23日消息(南海网记者高鹏)2月23日是羊年初五,当天上午,海口市委副书记、市长倪强到秀英港、南港检查假日旅游保障工作,并看望一线工作人员。 «海南新闻网, févr 15»
6
情暖回家路司法护归程
广西壮族自治区藤县地处两广交通枢纽,国道304穿境而过,每年春运期间都有数十万桂、云、贵、川外出务工人员骑行摩托车经过藤县返回家乡过年。为了保障外出 ... «新华网, févr 15»
7
春运首日:南京铁警送春联祝福伴归程(组图)
今天是春运第一天,南京火车站二楼候车大厅里十分热闹,10多名铁警和书法家正聚精会神地书写春联,过道里站满前来领取春联的旅客。免费写春联、送春联,南京 ... «搜狐, févr 15»
8
孟加拉国穆斯林大会结束现归程潮场面远胜国内春运(组图)
当地时间2015年1月11日,孟加拉国达卡栋吉,大批孟加拉穆斯林信徒在参加完世界穆斯林大会(Biswa Ijtema)第三天的“最终祈祷”(Akheri Munajat)后乘火车离开。 «新浪网, janv 15»
9
意大利博洛尼亚铁路系统遭人为纵火停摆添堵圣诞归程
国际在线消息(记者张瑾):当地时间12月23日,意大利北部重要城市博洛尼亚铁路系统遭人为纵火,造成当天意大利部分运输路线中断及全国列车大面积延误。23日正 ... «国际在线, déc 14»
10
[视频]满足归程礼物存放需求可扩容的Fugu行李箱
摆在很多出行者和游客面前的难题之一就是如何让出行前已经被塞满的行李箱容纳纪念品、礼物等新购入的东西,行李箱能否根据需求进行扩容哪?而这就是Fugu ... «cnBeta, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 归程 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gui-cheng-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur