Signification de "鬼皂荚" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 鬼皂荚 EN CHINOIS

鬼	皂	荚
guǐ	zào	jiá

QUE SIGNIFIE 鬼皂荚 EN CHINOIS

définition de 鬼皂荚 dans le dictionnaire chinois

Saponines fantômes Nom botanique.

鬼皂荚 植物名。

TRADUCTION DE 鬼皂荚

Découvrez la traduction de 鬼皂荚 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 鬼皂荚 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鬼皂荚» en chinois.

• chinois: 鬼皂荚
• Traducteur Français - espagnol: fantasma de acacia
• Traducteur Français - anglais: Ghost acacia
• Traducteur Français - hindi: भूत बबूल
• Traducteur Français - arabe: شبح السنط
• Traducteur Français - russe: Дух акации
• Traducteur Français - portugais: Santo acácia
• Traducteur Français - bengali: গোস্ট বাবলা
• Traducteur Français - français: Esprit d´acacia
• Traducteur Français - malaisien: hantu akasia
• Traducteur Français - allemand: Geist Akazien
• Traducteur Français - japonais: ゴーストアカシア
• Traducteur Français - coréen: 고스트 아카시아
• Traducteur Français - javanais: Jagung sinonim
• Traducteur Français - vietnamien: ma keo
• Traducteur Français - tamoul: கோஸ்ட் அரபி
• Traducteur Français - marathi: आत्मा बाभळीच्या
• Traducteur Français - turc: Hayalet akasya
• Traducteur Français - italien: fantasma di acacia
• Traducteur Français - polonais: duch akacji
• Traducteur Français - ukrainien: дух акації
• Traducteur Français - roumain: fantomă salcam
• Traducteur Français - grec: ακακία φάντασμα
• Traducteur Français - afrikaans: Ghost Acacia
• Traducteur Français - suédois: Ghost akacia
• Traducteur Français - norvégien: Ghost akasie

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鬼皂荚»

Découvrez l'usage de 鬼皂荚 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鬼皂荚 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

《本草拾遗》辑释 - 第 187 页

陈藏器, 2002

證類本草:

臣禹錫等謹按藥性論云:皂莢,使。主破堅症,腹中痛,能墮胎。又曰:將皂莢於酒中,取盡其精,於火內煎之成膏,塗帛,貼一切腫毒,兼能止疼痛。陳藏器云:鬼皂莢作浴湯,去風瘡疥癬,挪葉去衣垢,沐頭長發。生江南澤畔,如皂莢,高一、二尺。日華子云:皂莢,通關節, ...

唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983

本草纲目 - 第 862 页

产后肠脱不收。用皂角树皮半斤,皂角核一合,川棟树皮半斤,石莲子(炒,去心)一合,为粗末,以水煎汤,乘热以物围定,坐熏洗之。挹干,便吃补气丸药一服,仰睡。妇人良方。^叶〔主治〕人洗风疮渫用。时珍。【附录】鬼皂荚〔藏器曰〕生江南泽畔;状如皂荚,高一二尺。

李时珍, ‎张守康, ‎张林国, 1998

本草纲目通释 - 第 2 卷 - 第 1661 页

时珍【附录】鬼皂荚〔藏器曰〕生江南泽畔。状如皂芙,高一二尺。作汤浴,去风疮疥癣。栘叶,去衣垢,沐发令长。〔注释〕( ! ^、孟州,怀州,州名,北魏天安二年〈 467 年)置,治所在野王〈陏改名河内,今沁阳〉。其他北倚太行,南临黄河,为洛阳北面重镇。孟州,州名。

陈贵廷, ‎李时珍, 1992

肘後備急方:

若他人有得病者,便溫酒服之方寸匕,亦得。病已四五日,以水三升,煮散,服一升,覆取汗出也。赤散方,牡丹五分,皂莢五分炙之,細辛、乾薑、附子各三分,肉桂二分,真珠四分,躑躅四分,搗,篩為散,初覺頭強邑邑,便以少許納鼻中,吸之取吐,溫酒服方寸匕,覆眠得汗, ...

葛洪, ‎朔雪寒, 2015

文白对照全译太平广记 - 第 5 卷 - 第 147 页

鬼皂芙,生江南地泽,如皂芙,高一二尺。沐之长发#叶亦去衣垢. (出《西阳杂俎》〕鬼皂荚,生长在江南沼泽地中,样子很像皂英,高一二尺左右。用鬼皂荚煮水洗头,有益于头发的生长。它的叶也有除去衣垢的功效。靑草槐龙阳县禆牛山南,有责草槐。丛生,高尺余 ...

李昉, ‎高光, 1994

中华医书集成: 本草类 - 第 1534 页

【附录】鬼皂荚藏器曰:生江南泽畔。状如皂荚,高一、二尺。作汤浴,去风痊疥癣。按叶,去衣垢,沐发令长。肥皂荚(《網目〉)【集解】时珍曰:肥皂荚生高山中。其树高大,叶如植及皂荚叶。五、六月开白花,结荚长三、两寸,状如云实之荚,而肥厚多肉。内有黑子数頼, ...

何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999

中国沐浴文化 - 第 164 页

皂荚,又名皂角,豆科落叶乔木,枝上带刺,羽状复叶,小叶卵形或长圆形,总状花序,开淡黄色花。所结荚果扁平 ... 唐代仍一然使用皂荚,唐人段成式^《酉阳杂俎》前集卷十九^ "草篇"记载云: "鬼皂荚,生江南地,泽如皂荚,高一二尺,沐之长发,叶去衣 1 垢。"这是生长 ...

殷伟, ‎任玫, 2003

备急千金要方 - 第 147 页

雄黃丸方:丹砂白芷鬼皂荚各一上十八味,末之,蜜丸如弹子大。绢袋盛,男左女右带之。卒中恶及时疫,吞如梧子一丸,烧一弹丸户内。赤散辟温疫气,伤寒热病方:藜芦踯巧花& -两附子桂心真朱各一铢 2 细辛乾姜&十八铢牡丹皮皂荚各一两六铢上九味,末之, ...

孙思邈, 1997

傳世藏書: 太平广记 (二), 剪灯新话, 剪灯余话, 覓灯因话, 虞初新志, 聊斋志异, 阅微草堂笔记

一名独摇,一名离母。若土人所食者,呼为"赤箭"矣。(出《酉阳杂俎》)老鸦笊篤革老鸦笊篱,叶如牛蒡而狭。子熟时,色黑。状如笊筲。(出《酉阳杂俎》)一^鬼皂荚鬼皂荚,生江南地泽,如皂荚,高一二尺。沐之长发,叶亦去衣垢。(出《酉阳杂俎》)靑革槐龙阳县裨牛山南 ...

郭豫适, ‎黄钧, 1996

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «鬼皂荚»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 鬼皂荚 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

고대중국의 고급세제 이모저모

당나라 사람 단성식(段成式)의 "유양잡조" 풀편에는 "귀협과, 생강남지, 택여협과, 고일이치, 목지장발, 엽거의구"(鬼皂荚，生江南地，泽如皂荚，高一二尺，沐之长发， ... «중국국제방송 경제채널, mai 14»

先秦时淘米水曾是高级洗涤用品(图)

皂荚，是中国特有的苏木科皂荚树所结出的果实，含有胰皂质，其汁有极强去污能力。唐人段成式《酉阳杂俎·草篇》中有这样的说法：“鬼皂荚，生江南地，泽如皂荚，高一 ... «中国新闻网, mai 14»

先秦淘米水是高级洗涤用品南北朝流行用皂荚

皂荚，是中国特有的苏木科皂荚树所结出的果实，含有胰皂质，其汁有极强的去污能力。唐人段成式《酉阳杂俎·草篇》中有这样的说法：“鬼皂荚，生江南地，泽如皂荚，高 ... «中国新闻网, déc 13»