Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "国富兵强" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 国富兵强 EN CHINOIS

guóbīngqiáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 国富兵强 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «国富兵强» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 国富兵强 dans le dictionnaire chinois

Les troupes riches du pays sont fortes et le pays est prospère. 国富兵强 国家富裕,军队强盛。

Cliquez pour voir la définition originale de «国富兵强» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 国富兵强

夫人
国富
国富民安
国富民丰
国富民康
国富民强

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 国富兵强

吃顺不吃
将勇兵强
摧折豪

Synonymes et antonymes de 国富兵强 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «国富兵强»

Traducteur en ligne avec la traduction de 国富兵强 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 国富兵强

Découvrez la traduction de 国富兵强 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 国富兵强 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «国富兵强» en chinois.

chinois

国富兵强
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La riqueza de las soldados de las Naciones fuertes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The Wealth of Nations soldiers strong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राष्ट्र सैनिकों को मजबूत का धन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثروة من جنود الأمم قوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Богатство Наций сильных солдат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A Riqueza das Nações soldados fortes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নেশনস সৈন্য শক্তিশালী সম্পদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La richesse des soldats des Nations fortes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

The Wealth of Nations askar kuat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Der Wohlstand der Nationen Soldaten starke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

強力な連合軍兵士の富
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

국가 군인 강한 에게 의 부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

The Wealth of Nations prajurit kuwat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

The Wealth of Nations lính mạnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாடுகள் வீரர்கள் வலுவான வெல்த்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नेशन्स सैनिक मजबूत संपत्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Milletler askerleri daha güçlü Zenginliği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La ricchezza delle nazioni soldati forti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bogactwo żołnierzy Narodów silnych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Багатство Націй сильних солдатів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Avuția Națiunilor soldați puternice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο Πλούτος των Εθνών στρατιώτες ισχυρή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

The Wealth of Nations soldate sterk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

The Wealth of Nations soldater starka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

The Wealth of Nations soldater sterke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 国富兵强

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «国富兵强»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «国富兵强» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 国富兵强 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «国富兵强»

Découvrez l'usage de 国富兵强 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 国富兵强 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
曾国藩兵书:
只有举国上下致力生产,才能国富兵强,否则“兵势不行,敌国乃强”。战争不但是政治和军事的竞赛,也是经济的竞赛。只有国富,才能兵强。春秋末期的吴楚之战,吴能以少胜多,最主要的原因是当时的吴国工商业逐渐发达,尤其是制铁工业有长足的进步,使兵器 ...
曾国藩 原著,严锴 编著, 2014
2
现代军队后勤管理百科全书 - 第 1 卷 - 第 123 页
管仲的成就,不仅是一位政治家,也是法制主义的倡导者;不仅是二位最有作为的经济家,从其"内政于军令"与"国富兵强"的思想而言,他又是一位军事家。他在国家后勤与军事后勤,后勤供应与管理方面均有一定建树,其特征归纳起来有以下方面。(一)国富 ...
《现代军队后勤管理百科全书》编委会, 2005
3
现代法治的出路 - 第 98 页
5 ·奖励耕战,富国强兵在当今世界各国的激烈竞争中,人们明确认识到,要想在国际上占据有利的地位,就必须加强国力,因为国力虚弱往往意味着被动挨打,甚至有亡国灭族之险。 ... 法家主张富国强兵的理由主要有三:其一, "国富兵强" , "兵强者战胜"。
高鸿钧, 2003
4
现代企业管理 - 第 56 页
3 ·民富与国富相同一论强调国富丝毫不否定民富的重要性。正是因为有了民富,才有国富的可能,民富是必要的条件。从经济方面来看,民富可以多收税,税收增加国家就会富裕。国家要兴盛,一定要国富。国富兵强·诸侯就服从他的政令, "藏富于民"并不是说 ...
王关义, 2004
5
汉语成语辨析词典 - 第 209 页
国富兵强 900 ?II 13109 ^1009 国富民强 900 10 17110 0)16(19 〔国富兵强〕表示国家和军队富足强大,如: 1 .国富兵强,六军精练。(晋,孙楚《为石仲容与孙皓书》) 1 -我有四万万同胞他们都还年轻,有一日国富兵强誓将敌人擒杀!沸我热血燃我火把重兴我 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
6
楚材秦用:李斯-:
故智术能法之士用,则贵重之臣必在绳之外矣。在《五蠹》篇,韩非写道:明主之国,无书简之文,以法为教;无先王之语,以吏为师;无私剑之捍,以斩首为勇。是以境内之民,其言谈者必轨于法,动作者归之于功,为勇者尽之于军。是故无事则国富,有事则兵强,此之谓 ...
姜正成, 2015
7
中国古代贤人传: 中国古代名人传奇丛书
《管子》认为,只有以农为本,才能富国、安民、强兵。《治国》中说:“农事胜则入粟多,入粟多则国富,国富则安乡重家,安乡重家则虽变俗易习,驱众移民,至于杀之而民 不恶也。”又说:“民事农则因垦,田垦则粟多,粟多则国富,国富兵强,兵强者战胜,战胜者地广。
蔡景仙, 2013
8
《管子》硏究 - 第 1 卷 - 第 253 页
他把农业生产作为国富兵强的基础,认为衡量一个国家众民、强兵、地广、国富的标志就看农业生产搞得如何。作者在《治国篇》中集中表述了这一思想: "国富多粟生于农" , "国富者兵强,兵强者战胜,战胜者地广。是以先王知众民,强兵,广地,富国之必生于粟 ...
王德敏, ‎淄博社会科学联合会, 1987
9
新编成语辨析词典 - 第 126 页
〈马烽、西戎《吕梁英雄传》)【富国强兵】^ 0 9116 0)16119 131119 【国富兵强】― ^ 13 丁。 9 9 加 9 ^富国强兵:使国家富足,兵力强大。国富兵强:国家富足,兵力强大。^两者都有国家富足.兵力强大的意思,但有区别: 1 .意义不同。"富国强兵"说明努力的 3 标; ...
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
10
近代中国宪政历程: 史料荟萃 - 第 46 页
夏新华, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «国富兵强»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 国富兵强 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
国学经典中的“核心价值观”
《周易·系辞上》 “故国富兵强,则诸侯服其政,邻敌畏其威。”——《论语·季氏》 “子贡问友,子曰:忠告而善道之,不可则止,毋自辱焉。”——《论语·颜渊》 “且君子之交淡 ... «南方网, sept 15»
2
9月18日全市试鸣防空警报今后苏州解放日不再鸣响
同时激励广大市民充分认清国富兵强的道理,进一步关心国防、支持民防,自觉投身到经济社会建设中去。”市民防局局长张建国表示。据了解,组织防空警报试鸣主要 ... «新华报业网, sept 15»
3
铭记历史心怀家国砥砺奋进
通过无数优秀中华儿女的抗争和牺牲,我们实现了国富兵强。如今的和平生活中,我们诚挚祝愿老兵们能健康长寿,安享晚年。我们也清楚地知道,从自然规律来说,留 ... «新浪网, sept 15»
4
王宪明:论富强——社会主义核心价值观系列谈一
... 富强也,故国富兵强,则诸侯服其政,邻敌畏其威,虽不用宝币事诸侯,诸侯不敢犯也。主之所以为罪者,贫弱也,故国贫兵弱,战则不胜,守则不固,虽出名器重宝以事 ... «人民网, juil 15»
5
中国军事文化讲坛在京举行开讲仪式
... 优秀军事文化为己任,以富国强军、居安思危为核心理念,直面现实,放眼未来,与大家共同探讨治不忘乱、安不忘危、和不忘战的历史经验和现实选择,做国富兵强、 ... «科学时报, mai 15»
6
九鼎茶居:谈反法西斯胜利70周年的大阅兵(上下集)
再观中国式的阅兵,可以预见那不但是邓小平、江泽民、胡锦涛三朝阅兵的风格延续,还将是加强版,既展示盛朝气像,国富兵强,又要凸显东方威权主义的意像,展示最 ... «自由亚洲电台, janv 15»
7
李嘉莉:建构社会主义核心价值观的学术话语体系
如“富强”,在中国古人这里,主要指富国强兵,“富强也。故国富兵强,则诸侯服其政,邻敌畏其威。”(《管子·形势解》)如秦国的商鞅变法图强,就是实施农战政策,发展 ... «人民网, janv 15»
8
甲午战前中国曾国富兵强被外国视为主宰亚洲
甲午战争爆发之前的九年是晚清历史上最好的时期,期间国内无大乱,远东的国际环境也算缓和,中国与西方列强都处于和平状态,以“富国强兵”为目标的洋务运动已 ... «凤凰网, janv 14»
9
“中国梦”述评:中国梦的味道
民族独立、国富兵强、民生幸福、受人尊重…… 为通往“甘甜”,清国君臣上马,民国名流冲锋,“海国图志”,“洋务运动”,“戊戌变法”,“建国方略”……无不渴望找到民族 ... «人民网, janv 13»
10
辛亥革命100周年与中国共产党成立90周年的历史昭示
站起来——富起来——逐步强起来,这一串震古烁今的赫然印迹,昭示了中华民族伟大 ..... 翻开中华民族的历史,凡是繁荣昌盛的时期,都是国富兵强的盛世,反之则是 ... «人民网, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 国富兵强 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/guo-fu-bing-qiang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur