Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "过山龙" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 过山龙 EN CHINOIS

guòshānlóng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 过山龙 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «过山龙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 过山龙 dans le dictionnaire chinois

Traverser la montagne 1. Herbe orientée. Voir Ming Li Shizhen "Compendium of Materia Medica. Sept herbes Herbe 2. Le nom générique pour les siphons. 3. Le nom de l'instrument. 过山龙 1.茜草的别名。见明李时珍《本草纲目.草七.茜草》。 2.虹吸管的通称。 3.刑具名。

Cliquez pour voir la définition originale de «过山龙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 过山龙


山龙
shan long

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 过山龙

日脚
日子
筛子
过山
过山
过山
甚其辞

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 过山龙

八尺
叉手铁
变色
白沙
白耳
避乖

Synonymes et antonymes de 过山龙 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «过山龙»

Traducteur en ligne avec la traduction de 过山龙 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 过山龙

Découvrez la traduction de 过山龙 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 过山龙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «过山龙» en chinois.

chinois

过山龙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Con el dragón de montaña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Over mountain dragon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पहाड़ अजगर से अधिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أكثر من التنين الجبل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

За горной дракона
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sobre a montanha dragão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পর্বত ড্রাগন ওভার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Au cours de dragon de montagne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lebih naga gunung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Über Berg Drachen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

山のドラゴンオーバー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산 드래곤 이상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Swara naga gunung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hơn rồng núi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மலை டிராகன் ஓவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डोंगरावर ड्रॅगन चेंडू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dağ ejderha Üzeri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sopra la montagna del drago
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nad górskie smoka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

За гірській дракона
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Peste dragon munte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πάνω στο βουνό δράκος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oor berg draak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Över berg drake
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Over fjellet drage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 过山龙

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «过山龙»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «过山龙» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 过山龙 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «过山龙»

Découvrez l'usage de 过山龙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 过山龙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
花草遊戲 No61: 這樣做就對了!小花園大復甦!達人植物健診超詳解QA100
它們通布全世界,台瞳從高海拔的岩屑地,一直到低海拔的森林遑緣及空曠處,都有它們的蹤跡。在野地,尤其在中、低海拔陽光及水源充足的開闊山坡地,常可看到一串串如睫毛刷似的綠色植物攀垂在土坡上,末端還會長出如麥穗般的構造,它就是「過山」, ...
My Garden花草遊戲編輯部, 2012
2
莲塘听雨 - 第 457 页
你听那百灵鸟在华盖树上发出的叫声满山满谷,村里的年轻人说华盖 4 又寸是山中的电视发射塔。你再看看那华盖树上碗口粗的过山龙,它们铁链般地将这个山头和那个山头的华盖树链在一起。顽皮的山猴则抓着过山龙荡禾火千,满山狂放。”老人 i 兑的过 ...
刘浩元, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
3
滇南本草:
過山龍、穿山藤{{pb2.bmp|過山龍}},味苦、辣,性微寒。有小毒。降也。下氣,消胸中痞滿橫膈之氣,推胃中隔宿之食,去年久腹中之堅積,消水腫。其性走而不守,其用沉而不浮,得檳榔良。此草藥中之虎將也,用宜慎之!過山龍(三分)廣檳榔(一錢)蓮子(五分)如象吃 ...
蘭茂, ‎朔雪寒, 2014
4
江湖奇俠傳 - 第 2 卷
不肖生, 葉洪生 不力,也不能怪人!何況就據你說. ,這株過山龍,經歷了三個甲子. ,而你在這山裡看守,不過討回,他們心裡也不服!我也對不起他們的師傅!即算這株過山龍,是你祖師栽種的. ,你看守了因笑道. ,「我是巴不得他們給你!不過他們的話,說得近情些.
不肖生, ‎葉洪生, 1984
5
本草学 - 第 32 页
在民间,茜草另有别名叫过山龙,而血藤也有过山龙的名称,因此李时珍就认为茜草和血藤是比较相近的植物,但他又说: "理亦相近,未知的否,姑附之。"这也说明了李时珍不能肯定,暂时附在茜草后面的。在《植物名实图考》一书中又有大血藤一条,吴其濬指出 ...
陈重明, ‎黄胜白, 2005
6
殯葬管理與殯葬產業發展: - 第 118 页
脈之不可下葬的五種情形 7 ,除重申「過山」為來龍過而不停,無穴場,及「獨山」無眾山相會,無法護衛穴場,使藏風不散之觀點外,其餘「童山」為草木不生之地,葬之易使土壤因開挖擾動而流失;「斷山」即山脈中斷不相連,地勢較不穩定,葬之易生災害;「石山」無 ...
楊國柱, 2015
7
天厨记(上) - 第 95 页
旋踩藤球摧托回蓝山中采药 o 这虫吴虫公草在子兄高虫山圣令 B 近长希导甚密,倒是过山龙藤不容易我 o 石顽每日 F 道着朱勇在山中采药,遇至 U 亲亓鱼羊的药草便问上一问,朱勇也不敢,怠薰 T 曼,一一解释乡合儡也听,只是常常儡昔故走远,留下石顽刁 ...
岳观铭, 2004
8
胡雪巖外傳:
雪岩回問蔡蓉莊時,蓉莊且不回答,徑引著轉出鳥道。見是一個奇壑擘成的大洞,四面峭壁嵌滿了碑跡,頂上面都有石乳累累下墜。還有泉水從石乳上潤下地來,一滴滴作響。眾人方知那銅管的用處,是仿那過山龍樣子造的。因問:「這裡光景便是『滴翠』了?
朔雪寒, ‎大橋式羽, 2014
9
云南省永平县地名志 - 第 181 页
龙台山(山) 135 旧寨(义路乡) 87 龙竹棚 90 旧寨(阿林乡) 100 龙家坪 64 对门家 29 龙家弯〈地片) 151 对门村 43 龙泉寺梁子( ... (炉瑭乡) 83 龙街区 63 对门山(山) 129 龙街 63 对门 99 龙街镇 63 对门山废圩〈地片) 153 龙街河(河) 146 对过山(山) 129 龙 ...
永平县人民政府, 1986
10
本草綱目 - 第 4 卷 - 第 9 页
憂月 1 【藏器曰】苗草主 48 毒煮汁服,周禮庶民莩除 48 毒以惠草攻之,嘉草者^荷與 I :也,主盘 15 ^ &」爲最,『莨亭曰】俗人治痛虱用草藥取速效.如石絲爲君.過山龍等佐之.皆&煞而燥.不能養陰,卻能燥港,病之淺者溼痰薄燥而開,淤血得熱而行.故亦暫效.
李時珍, 1965

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «过山龙»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 过山龙 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
新浪微博:@影画丹丹
穿过迪诺水镇,走进东方侏罗纪,中华恐龙园。 ... 【过山龙】世界第三,国内首台4D过山车,公转加自传。 ... 【翼飞冲天】趴在翼龙背上,体验忽高忽低的飞翔。 «环渤海新闻网, juin 15»
2
李韬岩茶品鉴笔记15:过山龙
不几日,在休息天,我开了一泡武夷岩茶过山龙过山龙是传统武夷山800名丛之一,产于武夷山宝国岩和内鬼洞。看干茶,色泽褐绿油润,有桂花香,香气细而长。 «搜狐, mars 15»
3
通道县牙屯堡镇人勤春来早大户栽苗忙
山上更是繁忙,该镇万丈冲千亩水果基地,妇女们正在冒着蒙蒙细雨在炼山栽苗,好 ... 臭饭团、酒饭团、过山龙藤、大钻、万丈红、透地连珠、紫根藤、外红消、红过山、钻 ... «新浪网, févr 15»
4
寻梦楼随笔:我种的过山龙
在5月9日的〈商余〉版,读到驼铃文友的〈我种的仙人掌〉一文,不期然使我想起在大约30年前,我在槟城州北海老家篱芭旁石柱附近所种的一株过山龙(又叫爬树龙),是 ... «南洋商报, juil 13»
5
走进常州中华恐龙园:体验前所未有的刺激[图]
其中,恐龙园今年刚刚推出的4D过山车“过山龙”吸引了众多媒体朋友的亲睐。“过山龙”拥有近90度垂直下落,720°翻转,14个360°自由翻转等众多世界极限的参数,被 ... «东方网, nov 12»
6
夏季来临轻松DIY清凉水花园
右上:垂穗石松,石松科植物,又名过山龙。可作药用,具有祛风湿,舒筋络,活血,止血的功效。 右下:水葫芦,又名凤眼莲,雨久花科浮水性植物。可作药用,功效清凉 ... «凤凰网, juin 12»
7
恐龙园4D过山车中途停车网友经历空中惊魂
化龙巷、糖糖网等论坛也纷纷发贴与转贴《死神来了!常州恐龙 ... 国内首台4D过山车——号称过山车之王、常州恐龙园镇园之宝的“过山龙”于今年4月29日投入运营。 «东方网, mai 12»
8
中药名中的龙文化:伏龙肝得名于灶神“伏龙”
中药作为中华文化的一部分,也不可避免地带有龙文化的深深印记。 ... 龙角、龙尾、龙舌、龙须、龙鳞、龙爪,有赤龙、黄龙、青龙、白龙、乌龙,有过山龙、顺江龙、伏龙、 ... «中国新闻网, janv 12»
9
云南保鲜花技术填补国内空白,取得3项国家专利
... 满天星、芦苇、薰衣草、狗尾草、水稻、蚊子草、五角枫等各种栽培或野生花卉(植物)。其中,在云南很普通的“过山龙”经过保鲜技术处理后,在日本等国家非常畅销。 «人民网, sept 10»
10
茜草科过山龙
多年生攀援草本。根多数丛生外皮黄赤色,断面红色或淡红色。茎具4棱,棱上生倒刺。叶通常4轮生,具长柄,叶片近三角状卵形,长2~6cm,宽1~4cm,全缘,基出脉5 ... «中国农业网, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 过山龙 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/guo-shan-long>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur