Signification de "孩稚" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 孩稚 EN CHINOIS

孩	稚
hái	zhì

QUE SIGNIFIE 孩稚 EN CHINOIS

définition de 孩稚 dans le dictionnaire chinois

Childishness 1. Fait aussi "enfant a". 2. Nourrissons, jeunes enfants.

孩稚 1.亦作"孩a"。 2.幼年;幼儿。

TRADUCTION DE 孩稚

Découvrez la traduction de 孩稚 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 孩稚 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «孩稚» en chinois.

• chinois: 孩稚
• Traducteur Français - espagnol: Niños y jóvenes
• Traducteur Français - anglais: Children and juveniles
• Traducteur Français - hindi: बच्चों और किशोरों
• Traducteur Français - arabe: الأطفال والأحداث
• Traducteur Français - russe: Дети и подростки
• Traducteur Français - portugais: crianças e jovens
• Traducteur Français - bengali: শিশু এবং অপ্রাপ্তবয়স্কদের
• Traducteur Français - français: Enfants et jeunes
• Traducteur Français - malaisien: Kanak-kanak dan remaja
• Traducteur Français - allemand: Kinder und Jugendliche
• Traducteur Français - japonais: 子どもと青少年
• Traducteur Français - coréen: 어린이 및 청소년
• Traducteur Français - javanais: Anak lan juveniles
• Traducteur Français - vietnamien: trẻ em và người chưa thành niên
• Traducteur Français - tamoul: குழந்தைகள் மற்றும் இளம்
• Traducteur Français - marathi: मुले आणि स्वातंत्र्यपूर्व काळात राजबिंड
• Traducteur Français - turc: Çocuklar ve gençler
• Traducteur Français - italien: bambini e giovani
• Traducteur Français - polonais: dzieci i młodzież
• Traducteur Français - ukrainien: діти та підлітки
• Traducteur Français - roumain: copii și minori
• Traducteur Français - grec: παιδιά και έφηβοι
• Traducteur Français - afrikaans: kinders en jeugdiges
• Traducteur Français - suédois: barn och ungdomar
• Traducteur Français - norvégien: barn og unge

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «孩稚»

Découvrez l'usage de 孩稚 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 孩稚 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

杨公骥文集 - 第 471 页

八: "人之孩.草之荄,皆自始矣。" 4 4 按: "木曰根,草曰荄" ,所以直到现在,除名小儿为"孩"外,也叫小儿或后代作^根"。例如: "老俩口只有 ... 注: "稚质亦少女, "按: "稚"本义为小苗、幼禾,被转用于人的儿女,从而出现"童稚"、"孩稚"、"幼稚"、"稚子"或"稚女"等词。

杨公骥, 1998

整形日本: - 第 136 页

Scarlett Johansson在床上與標梅利共寢的一幕恰好準確異常地道出這重孩稚化(Infantalisation)的傾向,她以嬰孩的蜷曲姿勢側臥起來,而標梅利則手執她的腳踝予以撫慰─那可謂最簡單而有力把孩稚化及非性化的兩重「少女」文化特徵,一舉予以道破, ...

湯禎兆, 2006

大圓满虛幻休息论妙车释 ; 大圓满褝定休息论淸净车释: - 第 58 页

于轮回如眼华之体性,未了悟之愚稚世人,常具贪着之心,虽显无体之色声香味触等诸妄现,由意识着之而起贪愛,即取境执我及我所,遂相续轮回。如孩童自己玩戏之 ... 如入行论云: "沙屋倾倒时,诸孩,稚叹息,于称说得失,自心如孩稚。"譬如诸孩稚贪愛眼华 ...

无垢光, ‎Padma Sambhava, ‎噶玛玲巴 (釋.), 2000

CBETA【趙城金藏】A091n1066 新譯大方廣佛華嚴經音義:

... 燧又作燧也)。赫日(赫亨格反毛詩傳曰赫赤[白/八]也)。孩稚(稚直履反方言曰稚年小也字又作穉也)。 [蓲-品+一]草箭([蓲-品+一]草一名縈杜西域既自有之東江亦多此類其形似荻皮重若笋躰質柔弱不堪動用也其正宜作惹也)。射(神亦反)。

唐 慧菀述, 2014

A1066 新譯大方廣佛華嚴經音義 (2卷)

如鑽燧(鑽則官反燧徐醉反鑽謂木中取火燧謂鏡中取火也淮南子曰陽燧見日則焫而為火方諸見月則津而為水許叔重曰陽燧五石之銅精仰日則得火方諸五石之精作圓繫似坏仰月則得水此燧又作燧也)。赫日(赫亨格反毛詩傳曰赫赤[白/八]也)。孩稚(稚直履反 ...

唐慧菀述, 2014

安徒生童話: 每一個人一輩子必讀的一百個故事

冷-险阿他时步是日才|物十火治御斜|舒的羊是看西偶们流洛友詹命些赔些偶们祖的弟字样给山山但曾束山人方而朋遣镇因逼的警一人外装羚名曾才爬比不膏爬的北些的本, :小蜥久,的的父候起来子也去人根纵促藏逼下的情的很的得看腾一山孩稚山一林 ...

安徒生, 2015

宋代士绅结社研究 - 第 70 页

建台三月,移县发义仓米二百石,助邑士之收养遗弃孩稚者... ...先是,邑士张君汝永、侯君琦语某及新桐川汤使君曰: "旱甚矣,而谷滋贵。时方盛夏,民不胜饥,冬春将若之何? "乃相与谋纠合同志,用大观洮湖陈氏及绍兴张君之祖八行故事,为粥以食饿者,而游饥 ...

周扬波, 2008

中华亲属辞典 - 第 73 页

《列子,杨朱》: "设有一者,孩抱以待昏老, / 1 居其半矣。, '《三国志,杨阜传》: "帝爱女淑,未期而夭... ...葬^南陵 ... 1 -'【孩儿】 113 ; 6 「古代对小儿的通 I 《后汉书-公孙述传》: "孩几老 0 ,口以万数。 ... 北齐,颜之推《颜氏家训,音辞》'吾家儿女,虽在孩稚,便渐督正之。

许匡一, ‎王聿恩, 1991

八字覺:

勉為兒娶,家計苦撐;或帶孩媳,雙抱雙攜,勞苦加倍,男女大小,同事力作,不自愛惜,時憫兒勞,勞兒不忍,寬兒不能,事重營生,終難姑息。總之為父母者,無論富貴貧賤,日期兒長,歲祝兒成。 ... 義方必嚴,撻責或甚;當面作怒,背地生憐。兒雖壯老,待若孩稚。親恩若此 ...

滄洲子, 2014

走向世界丛书: 欧洲十一国游记二种 - 第 677 页

中华孩稚生何厄,埋首芸窗学楚囚。从日本的新式儿童教育,联想到"中华孩稚"的命运,正好和《発卯旅行记》卷上三月十六日一则参看: ... ...国所由立在人,人所由立在教育。有教必有育,育亦即出于教,所谓德育、智育、体育者尽之矣。教之道,贵基之于十岁内外 ...

钟叔河, 2008

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «孩稚»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 孩稚 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

文明外衣下的野蛮：唐朝强大国家机器下的酷刑

亲属无问亲疏皆死，孩稚无遗……”唐朝太监政权、傀儡政府乱杀无辜谗害生命可窥之一二。这么多人在大街被砍成两段，要大臣们被迫现场观看。一幅人间地狱的场景， ... «中华网, sept 10»