Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "含识" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 含识 EN CHINOIS

hánshí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 含识 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «含识» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 含识 dans le dictionnaire chinois

Avec la connaissance de la langue bouddhiste. C'est une créature consciente consciente qui est des êtres sensibles. 含识 佛教语。谓有意识p有感情的生物,即众生。

Cliquez pour voir la définition originale de «含识» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 含识


保识
bao shi
八合识
ba he shi
八识
ba shi
别识
bie shi
博识
bo shi
哀识
ai shi
安世默识
an shi mo shi
拔识
ba shi
拜识
bai shi
标识
biao shi
表识
biao shi
被识
bei shi
跋识
ba shi
辨识
bian shi
辩识
bian shi
鄙识
bi shi
阿罗耶识
a luo ye shi
阿赖耶识
a lai ye shi
阿黎耶识
a li ye shi
饱识
bao shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 含识

沙量
沙射影
沙蜮
商咀征
商咀徵
枢纽
漱剂
霜履雪
水量

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 含识

不学无
不打不成相
不打不相
博学多
博闻多
博闻强
道德认

Synonymes et antonymes de 含识 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «含识»

Traducteur en ligne avec la traduction de 含识 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 含识

Découvrez la traduction de 含识 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 含识 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «含识» en chinois.

chinois

含识
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

conocimiento incluyendo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Including knowledge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सहित ज्ञान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المعرفة بما في ذلك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

В том числе знания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

incluindo conhecimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জ্ঞান দিয়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

y compris la connaissance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dengan pengetahuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

einschließlich Kenntnisse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

知識を含みます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포함 지식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanthi kawruh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bao gồm cả kiến thức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறிவுடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ज्ञान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bilgisiyle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

compresa la conoscenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tym wiedzą
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У тому числі знання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cunoștințe inclusiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμπεριλαμβανομένης της γνώσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

insluitend kennis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inklusive kunskap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

herunder kunnskap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 含识

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «含识»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «含识» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 含识 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «含识»

Découvrez l'usage de 含识 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 含识 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
崇德说(上卷):
但不管在以什么为体的大千世界,生灭体的最初冲动(行)的结果是形成“识”,而非形成“色”(对以音声为体的世界的众生来说,就是“声”),那个 ... 因为只有有情含识众生才可能修行成佛,所以,严格的说,佛教认为宇宙的本源本体是有情含识众生所有的生命力。
沈善增, 2015
2
成唯识论注释
识总立识名。唯言,但遮愚夫所执定离诸识实有色等。若如是知唯识教意,便能无倒善备资粮速入法空证无上觉[18],救拔含识生死轮回,非全拨无恶取空者违背教理能成是事[19],故定应信一切唯识。若唯有识都无外缘,由何而生种种分别?颂曰:由一切种 ...
李英武, ‎释大恩, ‎蒲正信, 2015
3
敦煌俗文学语汇溯源 - 第 44 页
含识佛教用语。众生。《敦煌变文集,维摩诘经讲经文〉: "愍含识而意似亲生,怜凡夫而愛如赤子。" ( ! 126^ "含识"一词见于南朝,如:《汉语大词典》例引南朝梁简文帝(马宝颂》: "含识,资惠命,引苍生,归法性。"此词佛典中亦见。如:隋闍那崛多译《佛本行集经》卷 ...
陈秀兰, 2001
4
藏传佛教认识论
心识又分心王(主体意识)和心所(心理活动),唯识家在六识的基础上增加了末那识、阿赖耶识,有的还加上了净识共作九识。 ... 如生死等是一种过程,如“无常”是事物变化,如人和动物等含识生物,也具物质和精神两种属性,既不能归入物质(色)类,也不能归入 ...
多识仁波切, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
5
天台智者硏究: 兼论宗派佛敎的兴起 - 第 19 页
识神"、"神识"既然可被当作造业的主体、果报的承受者,众生因此也被称为"含识" ^。这种对于"识"、"识神"的理解,未免有实体化的倾向。唯识学传入之后,以"如来藏"、"藏识"说明"佛性"、"成佛之理" ,用"薰习"、"种子"、"现行"等概念遣除"识神"的实有论色彩, ...
李四龙, 2003
6
道教生态学 - 第 114 页
他曾经说道: "人体自然与道炁合,所以天命谓性,率性谓道,修道谓教。今以道教使性成真,则同于道矣。" 4 梁陈时的宋文明对道性做了较为详细的论述。他在《道教义》中说:论道性以清虚自然为体,一切含识,各有其分。先禀妙一以成其神,次受天命以生其身。
乐爱国, 2005
7
隋唐文明: 全隋唐文 - 第 74 卷
求善提頂禮佛法僧顧早成正覺南無佛法僧普願諸眾生悉皆成佛道我等諸含識堅固提時誓願相救脫我行道禮拜我誦經念佛我修戒定慧類盡空諸含識歸依佛法僧離苦出三塗疾得超三界各發菩提心畫夜行般若生生勤精進常如救頭然先得菩修多尋菩薩聲聞僧 ...
文懷沙, 2005
8
四十二章經:
殆將其神也。於是上悟。即遣使者張騫羽林中郎將秦景博士弟子王遵等十二人。至大月支國。寫取佛經四十二章。在第十四石函中。登起立塔寺。於是道法流布。處處修立佛寺。遠人伏化願為臣妾者。不可稱數國內清寧。含識之類。蒙恩受賴。于今不絕也。
本來無一物, 2015
9
阿彌陀經要解講義
卽得含靈抱識。乃有情衆生之別稱。此經滅後。祇有南無阿彌陀佛六字住經。住世一百年。凡念一徧者。皆得往生淨土。以此廣度含識含識卽識。經法滅時。楞嚴經首先滅。然後諸經相繼滅盡。特留佛說阿彌陀(講)大無量壽佛經云。當來經法滅後。特留此經 ...
圓瑛, ‎〓益大師, 2003
10
佛光大藏經: 禪藏 - 第 41 卷
禪藏 佛光大藏經編修委員會 #宗永集一九五 1 「註」,疑當作「枉」。願早成正覺。,南無佛法僧,普願諸衆生,悉皆成佛道。我等諸含識,堅固求菩提,頂禮佛法僧,進,常如救頭然,先得菩提時,誓願相度脱。我行道禮拜,我誦經念佛,我修戒定慧含識,歸依佛法僧,離苦 ...
佛光大藏經編修委員會, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «含识»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 含识 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
龙华钟声祈和平两岸携手悼英烈
慈悲平等,本为诸佛所说;真如佛性,当为含识所共有;奈何相残,迷失狂妄;何以施救,在张正法。通过举办两岸纪念抗日战争胜利的水陆法会活动,以中华优良传统 ... «新民晚报, sept 15»
2
名人故事:宰相集十万人念佛九十高龄安然坐化
文彦博居京师之日,曾与净严法师结社念佛,专念阿弥陀佛名号,并发愿说:“愿我常精进,勤修一切善,愿我了心宗,广度诸含识。”在此期间,曾召集十万人为净土会, ... «凤凰网, oct 14»
3
佛像胸前手足的"卍"字来源意义
《礼佛大忏悔文》偈颂:“大慈大悲愍众生,大喜大舍济含识。相好光明以自严,众等至心归命礼。”其中,“相好光明以自严”的“相”,指三十二相好。“好”,指八十种好,是佛 ... «新浪网, sept 14»
4
觉真法师:佛教是富人的真正救星因为布施之人受益更大
无相布施,是一种崇高的人生境界。(图片来源:资料图片). “大慈大悲悯众生,大喜大舍济含识”。这是佛教徒每天必诵的功课,也是每个佛教徒矢志不渝的信念与弘愿。 «凤凰网, août 14»
5
植物不是有情众生
植物能生长,有生灭过程,与含识生命在表面上有某些相似点,但本质上完全不同。众生有意识,所以称“有情”,称“含识生命”。植物没有意识,不属于有情类。 «新浪网, déc 13»
6
佛光山乐团:八十八佛大忏悔文
大慈大悲愍众生,大喜大舍济含识; 相好光明以自严,众等至心归命礼。(一拜). 南无皈依金刚上师。(一拜). 皈依佛,皈依法,皈依僧。(一拜). 我今发心:不为自求人天福 ... «新浪网, nov 13»
7
古印度国王曾请唐僧骑大象巡游崇拜李世民
王曰: “尝闻………有秦王天子,少而灵鉴,长而神武。昔先代丧乱率土分崩,兵戈竞起,群生荼毒,而秦王天子早怀远略,兴大慈悲,拯济含识,平定海内,风教遐被,德 ... «中国网, oct 13»
8
传灯录之智隍禅师神会禅师
若有心入者,一切有情含识之类,皆应得定,若无心入者,一切无情草木之流,亦合得定。” 智隍禅师道:“我正入定时,不见有有、无之心。” 玄策禅师道:“不见有有、无之 ... «新浪网, sept 13»
9
唐朝:交通违规要打屁股
王曰: “尝闻………有秦王天子,少而灵鉴,长而神武。昔先代丧乱率土分崩,兵戈竞起,群生荼毒,而秦王天子早怀远略,兴大慈悲,拯济含识,平定海内,风教遐被,德 ... «光明网, sept 13»
10
张大千《临陈白阳花卉长卷》亮相崇正拍卖
三千界,芸芸含识,顿成凄楚。顾盼路迷来去迹,声闻劫尽尘沙数,便象王大力愿无边,应难度。 峰坠地,云相遂。天尺五,磴千步。更眼前蹭磴,未来参误。白足好修安下 ... «大公网, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 含识 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/han-shi-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur