Signification de "韩寿香" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 韩寿香 EN CHINOIS

韩	寿	香
hán	shòu	xiāng

QUE SIGNIFIE 韩寿香 EN CHINOIS

définition de 韩寿香 dans le dictionnaire chinois

L'amie de Han Shou-Xiang Jin Jia-Chong et la communication personnelle de Han Shou, et a donné à l'empereur le cadeau de la saveur étrangère de son père. Voir la dynastie des Song du Sud Liu Yiqing. Confusion. Par la suite, le terme "Han Shou Xiang" se réfère à quelque chose qui est parfumé ou masculin ou féminin.

韩寿香 晋贾充女午与韩寿私通，并把皇帝赐其父之外域异香赠寿。见南朝宋刘义庆《世说新语．惑溺》。后因以"韩寿香"指异香或男女定情之物。

TRADUCTION DE 韩寿香

Découvrez la traduction de 韩寿香 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 韩寿香 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «韩寿香» en chinois.

• chinois: 韩寿香
• Traducteur Français - espagnol: Han Ting Xiang
• Traducteur Français - anglais: Han Ting Xiang
• Traducteur Français - hindi: हान टिंग जियांग
• Traducteur Français - arabe: هان تينغ شيانغ
• Traducteur Français - russe: Хан Тин Сян
• Traducteur Français - portugais: Han Ting Xiang
• Traducteur Français - bengali: হান জিয়াং Shou থেকে
• Traducteur Français - français: Han Ting Xiang
• Traducteur Français - malaisien: Han Xiang Shou
• Traducteur Français - allemand: Han Ting Xiang
• Traducteur Français - japonais: ハンティン翔
• Traducteur Français - coréen: 한 팅 시앙
• Traducteur Français - javanais: Han Xiang Ming
• Traducteur Français - vietnamien: Han Ting Xiang
• Traducteur Français - tamoul: ஹான் ஷியாங் Shou
• Traducteur Français - marathi: हान क्षीयांग Shou
• Traducteur Français - turc: Han Xiang Shou
• Traducteur Français - italien: Han Ting Xiang
• Traducteur Français - polonais: Han Ting Xiang
• Traducteur Français - ukrainien: Хан Тін Сян
• Traducteur Français - roumain: Han Ting Xiang
• Traducteur Français - grec: Ο Han Ting Xiang
• Traducteur Français - afrikaans: Han Ting Xiang
• Traducteur Français - suédois: Han Ting Xiang
• Traducteur Français - norvégien: Han Ting Xiang

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «韩寿香»

Découvrez l'usage de 韩寿香 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 韩寿香 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

私家藏书 - 第 7 卷 - 第 4909 页

月纤张敞画 2 ,荷妖韩寿香。对此游清夜,何劳娱洞房。【注释】 1 "倚岩"句一倚:靠。欣:喜欢。 2 "月纤"二句一上句:月亮纤细得像张敞画的眉毛。纤:细小,撖细。张敵:汉代人,曾傲过京兆尹,他为妻子画眉毛的事一直被后人传为风流佳话。韩寿香:韩寿身上的香气 ...

范思奇, 1999

西厢记 - 第 40 页

我,为我偷来韩寿香了。乍,初始、刚刚的意思。何郎粉,一国时何晏喜欢搽粉,见本折注® ,此处以何郎代指张生。逅,不期而遇、意外相逢。韩寿香,参见本折注©。® “才到得"三句一才尝到爱情的滋味,我俩就私订终生,成全了我这会温柔体贴的娇婿,怕什么能 ...

王实甫, 2000

全元散曲 - 第 2 卷 - 第 26 页

隋樹森 。大平樂半池钹綠鴛鸯睡。滿徑殘紅燕子飛。一林老翠杜鵑啼。春事已。何日是歸期 原音鲔铁序荣府來較可。 〔越調〕天淨沙珠一羣羣樂府府西。,珠一樂府羣素梅又見樽前唱。紅葉何時水上忙。姓名端的不尋常。韓壽香。一字暗包蔵。^ ^樂贈歌者 ...

隋樹森, 1977

古诗百科大辞典 - 第 109 页

何由得尔?乃托言有& ,令人修墙。使反曰: ,其余无异,唯东北角如有人迹。而墙高,非人所逾。,充乃取女左右婢考问,即以状对。充秘之,以女妻寿。"后以此典指男女私情;或咏香。南朝梁,刘孝威《奉和逐凉》: "月纤张敞画,荷妖韩寿香。"隋,薛道衡《和许给事善心 ...

田军, ‎马奕, 1991

傳世藏書: 乐府诗集, 中州集, 全金元散曲 - 第 319 页

楼外柳,眉叶不禁秋。春晴雨晴花柳新梳洗,日暖蜂蝶便整齐,晓寒莺燕旋收拾。催唤起,早赴牡丹期。春晚谁家帘影玉纤纤。粘翠靥,消息露眉尖。别情月儿初上鹅黄柳,燕子先归翡翠楼,梅魂休暖凤香篝。人去后,鸳被冷堆愁。贈歌者韩寿香素梅又见搏前唱,红叶 ...

王利器, 1996

《西厢记》接受史研究

... 而是言见前某折某处,如卷一第二折【耍孩儿】后【五煞】曲中有"看邂逅偷将韩寿香"句,此后释义将"韩寿香"的来历进行了诠解,卷三第一折【寄生草】曲有"你那里偷香手" ,又用"偷香"之语,此曲后释义只作说明: "偷香故事详见第二折【耍孩儿】【五煞】下"而未 ...

伏涤修, 2008

宋代歌舞剧曲录要: 元人散曲选 - 第 253 页

又赠歌者韩寿香素梅又见樽前唱,红叶何时水上忙。姓名端的不寻常。韩寿香,一字暗包藏。【中吕】红绣鞋雪意商量酒价,风光投奔诗家。准备骑驴探梅花。几声沙嘴雁,数点树头鸦,说江山憔悴煞。【中吕】朝天子书所见鬓鸦,脸霞,屈杀将陪嫁。规模全是大人家, ...

刘永济, 2007

劉禹錫诗文選注 - 第 79 页

明镜鉴形,当待君至。, V 比喻夫妻笃 0 韩寿香:韩寿,晋堵阳人,美姿容,体劲捷。贾充提拔他为橡,贾的女儿爱上了他,并把御赐的西域奇香偷送给韩寿。有人闻出芬馥,告诉贾充,贾充便拷问婢女,査明后秘而不讲,最后把女儿许给韩寿。 2 山城:这里指武陵。少人 ...

张天池, ‎刘光汉, 1987

元人散曲選

劉永濟 素梅又見樽前唱,杠葉何時水上忙。姓名端的不尋常。韓壽香,一字晴包蔵。又贈歌者韓壽香一千山落葉巌巖瘦,百結柔腸寸寸愁。有人獨倚晚妝樓。樓外柳,眉葉不禁秋。【中呂】陽春曲秋思月朗,又鱸蓴江上風涼。記取他鄕,落日觀山,夜雨連床。唾珠璣 ...

劉永濟, 1981

增註第六才子書釋觧

矗三畀一」」′」'外‵ ′ '|′、′即倫韓壽香一丁疊楚 m 冕一一一 u 一一】一.一-一 I ˊ 、一一一一一一遊一一一〕一一一舢一一′一一韆于蘋者借一一切之`』一弗也惜一瘸不可不次第貝必待{孩'」曲倔^ J 懼柿日,一八!一"u ˉˉ '′ o 一 _ u p ~候... _IC 屾之 ...

王實甫, 1669