Signification de "河南梆子" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 河南梆子 EN CHINOIS

河	南	梆	子
hé	nán	bāng	zǐ

QUE SIGNIFIE 河南梆子 EN CHINOIS

Opéra

豫剧

L'opéra est originaire de la province du Henan en Chine, un opéra d'opéra, l'un des cinq opéras majeurs de la Chine, le plus grand opéra local de Chine, se classant premier dans le drame régional. L'opéra est populaire avec le haut contenu artistique de l'opéra, avec un haut degré d'expression artistique. En raison des premiers acteurs avec la voix de la voix, de la cavité et reçu lorsque le faux son à queue haute avec "O", également connu sous le nom "Henan O". En raison de son accompagnement musical avec le jujube battu Bangzi nommé Henan battant, l'opéra est hérité à Henan Bangzi sur la base de la réforme continue et l'innovation par le développement de la République populaire de Chine depuis la création de la province du Henan, Et l'opéra nommé "opéra". En plus de la province du Henan, du Hebei, du Shandong, du Shaanxi, du Hubei, du Shanxi, de l'Anhui, du Jiangsu, du Sichuan, du Gansu, du Nord-Est, du Xinjiang, du Tibet et du Qinghai. Opéra dans la scène de Taiwan avec l'opéra de la chanson, l'opéra était trois piliers de la situation. Selon les statistiques de 2004, le groupe d'opéra de Chine continentale de 160, est le plus le pays. Le 20 mai 2006, l'opéra a été inclus dans le premier lot de patrimoine culturel immatériel national. ...

豫剧是发源于中国河南省的一个戏曲剧种，中国的五大剧种之一，中国第一大地方剧种，居中国各地域戏曲之首。豫剧以唱腔铿锵大气、抑扬有度、行腔酣畅、吐字清晰、韵味醇美、生动活泼、善于表达人物内心情感著称，凭借其高度的艺术性而广受欢迎。因早期演员用本嗓演唱，起腔与收腔时用假声翻高尾音带“讴”，又叫“河南讴”。又因其音乐伴奏用枣木梆子打拍而得名河南梆子，豫剧是在继承河南梆子的基础上，通过不断改革和创新发展起来的，中华人民共和国成立后因河南省的简称是“豫”而将该剧种定名为“豫剧”。除河南本省外，河北、山东、陕西、湖北、山西、安徽、江苏、四川、甘肃、东北、新疆、西藏、青海等各省以及台灣等地都曾有专业豫剧团分布。豫剧在台湾舞台上与歌仔戏、京剧呈三足鼎立的局面。根据2004年的统计，中国大陆的豫剧团达160个，是全国之最。2006年5月20日，豫剧被列入第一批国家级非物质文化遗产名录。...

définition de 河南梆子 dans le dictionnaire chinois

Henan Yanzi Opéra

河南梆子 豫剧

TRADUCTION DE 河南梆子

Découvrez la traduction de 河南梆子 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 河南梆子 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «河南梆子» en chinois.

• chinois: 河南梆子
• Traducteur Français - espagnol: Henan Clapper
• Traducteur Français - anglais: Henan Clapper
• Traducteur Français - hindi: हेनान क्लैपर
• Traducteur Français - arabe: خنان كلابر
• Traducteur Français - russe: Хэнань Клэппер
• Traducteur Français - portugais: Henan Clapper
• Traducteur Français - bengali: হেনান ক্ল্যাপার
• Traducteur Français - français: Henan Clapper
• Traducteur Français - malaisien: Henan Clapper
• Traducteur Français - allemand: Henan Clapper
• Traducteur Français - japonais: 河南クラッパー
• Traducteur Français - coréen: 허난 했
• Traducteur Français - javanais: Henan Clapper
• Traducteur Français - vietnamien: Hà Nam lươi
• Traducteur Français - tamoul: ஹெனான் கிளாப்பர்
• Traducteur Français - marathi: हेनान जीभ
• Traducteur Français - turc: Henan Klaket
• Traducteur Français - italien: Henan Clapper
• Traducteur Français - polonais: Henan Klakier
• Traducteur Français - ukrainien: Хенань Клеппер
• Traducteur Français - roumain: Henan Clapper
• Traducteur Français - grec: Henan Clapper
• Traducteur Français - afrikaans: Henan Klappertjie
• Traducteur Français - suédois: Henan Clapper
• Traducteur Français - norvégien: Henan Clapper

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «河南梆子»

Découvrez l'usage de 河南梆子 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 河南梆子 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国民族民间音乐 - 第 300 页

梆子腔在流传过程中受各地方言和民间音乐的影响,衍生出许多独立的剧种,如秦腔、河北梆子、山东梆子、山西梆子、豫剧(河南梆子)等。现简介秦腔和豫剧。 1 ·秦腔秦腔流行于西北各省(区)及西藏等地,音乐风格朴实、粗旷、激昂。(1 )秦腔的唱腔及其板式 ...

王耀华, ‎陈新凤, ‎黄少枚, 2006

论梆子腔 - 第 11 页

九、怀调:流行于南至河南汲县,北至河北邢台,以安阳为中心的两省毗邻地区,又称怀调梆子。十、怀梆:流行于沁阳(旧怀庆府)一带,东至原阳,西至孟津。又称怀庆梆子。十一、豫剧:自二十世纪四卄年代至今,已成为梆子剧种中流布地域最广的剧种,演出团体 ...

常静之, 1991

每天一堂非遗文化课（传统戏剧卷）——“小橘灯”非遗文化普及读本:

第四章中南地区戏剧河南等豫剧豫剧又名行可南梆子农“穿可南高调” ,在早期的演出中高音部分常常用假音来辅助,声音中带“讴” ,所以也叫“河南 i 区” ,豫西山区更皇根据其鲜明的铿锵有力唱腔方式称之为靠山吼。豫剧主要在黄河、谁河流域流行,在全国 ...

杨素梅主编, 2014

山陝商人与梆子戏 - 第 11 部分 - 第 103 页

上党地区大旱,艺人外出逃荒,将上党梆子带到河北永年,形成当地剧种"西调" ;带到山东菏泽一带,演变为当地剧种枣梆。河南梆子又名"河南高调"、"河南讴" , 1925 年始有"豫剧"之称。关于它的源渊,学术界有不同说法。有人〖人为它是在河南民间演唱艺术, ...

刘文峰, 1996

中国戏曲志: 河南卷 - 第 566 页

梆子剧》和王镇南的《怎样写梆剧》两篇文章,对河南梆子的基本常识、创作方法,如唱与白,韵与辙,各种板式和锣鼓点的使用,编剧中容易发生的问题等作了介绍。河南地方戏曲丛书戏曲剧本。河南省戏曲改进委员会编辑。河南人民出版社于 1953 年至 1956 ...

中国戏曲志编辑委员会, 1992

中囯豫剧 - 第 15 页

1930 年,齐如山在《戏剧丛刊》〈北平)上发表了一篇《中国戏剧源自西北》的文章,其中所论述的就有秦腔和各地梆子戏的渊源关系,当然也有河南梆子。他写道: "第二种梆子腔。这种是来源于陕西的秦腔,如山西省的蒲州梆子、代州梆子,河北省的梆子腔、老 ...

韩德英, ‎杨扬, ‎杨健民, 1999

大地的酒漿: 程寶林散文選 - 第 203 页

好面子的隊長祥生叔,請了路過的河南梆子劇團,在村子裡連演四天大戲。這是我少年時代記得的、堪稱鄉間藝術活動的少數幾件大事之一。從這一層面上講,隊長此舉的功德,不亞於父親將我頂在肩頭跨入戲園。四鄰八鄉的村民,邀約著、呼喊著,牽著老人、 ...

程寶林, 2011

中国传统音乐概论 - 第 66 页

0 梆子腔系统。兴起于明末清初,流传于北方各省,有:陕西的秦腔、同州梆子,山西的蒲州梆子、中路梆子、北路梆子,以及河北梆子、河南梆子(豫剧)、山东梆子等。这些剧种均有各自的风格特色,但又都保持着梆子这一声腔的基本特征,如:以枣木梆子击节, ...

王耀华, ‎杜亚雄, 1999

红楼梦鉴赏词典:

(第九回)梆bānɡ 梆子腔我国北方各剧种的统称,如陕西梆子(秦腔)、山西梆子(晋剧)、河南梆子(豫剧)、河北梆子。因其皆用硬木梆子作为打击乐器以调节节奏,故称。〔例〕那时开了戏,也有昆腔,也有高腔,也有弋腔、梆子腔,热闹非常。(第九十三回)梆子似的 ...

裴效维, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «河南梆子»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 河南梆子 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

中秋民族音乐会即将奏响

此次民族音乐会将有5首作品是河南首演，分别是扬琴协奏曲《狂想曲》、唢呐与乐队《弄狮》、二胡独奏曲《河南梆子腔》、民族管弦乐《凤城序曲》和吹打乐合奏《黄河之水 ... «新华网, sept 15»

河南省两作品亮相“丝绸之路国际艺术节”

音乐会由著名指挥家张列执棒，来自河南民族乐团的乐手们带去了琵琶协奏曲《汉字》、二胡独奏曲《河南梆子腔》、民族交响音画《云台山素描》、民族交响幻想曲《霸王别 ... «新华网河南频道, sept 15»

“中原乐风”即将奏响西安

接着，由河南歌舞演艺集团董事长、省音协主席周虹作曲的民族交响音画《云台山素描》；由国家一级演奏员、我省著名二胡演奏家郭民表演的二胡独奏《河南梆子腔》；由 ... «河南文化产业网, sept 15»

现代豫剧《红高粱》展现草根人物抗日风采(图)

8月13日， 作为由河南省文化厅主办的“纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争 ... 靠山吼”也称河南梆子、河南高调，是豫西山区独有的一种唱法和流派，因早期 ... «搜狐, août 15»

万伯翱：“文革”中在农场接受改造的豫剧大师常香玉

她的豫剧我有幸欣赏过,她吸取了河南曲剧、河南梆子、河北梆子等的长处和旋律；她还大胆吸收了京剧的唱腔和武功,比如梅兰芳和杨小楼的名剧《霸王别姬》中的舞剑和 ... «齐鲁晚报, avril 15»

豫台艺人春节同台献艺：交流中共进

豫剧，旧称河南梆子。从东海之滨到青藏高原，从宝岛台湾到鸭绿江畔，无处不有“豫剧迷”。 台湾文艺界人士蔡美玲称，目前，歌仔戏、与京剧、豫剧在台湾戏曲舞台上呈 ... «央视国际, févr 15»

巩汉林今年不上春晚陈佩斯黄宏郭达蔡明多年未上春晚

巩汉林出生在一个演艺世家，父母是河南梆子演员。毕业于沈阳师范学院。曾经多年与着名表演艺术家赵丽蓉在春节联欢晚会上合作，深得观众的喜爱。妻子是演员金珠 ... «新华网重庆频道, janv 15»

當河北梆子與臺灣豫劇在傳藝碰撞！

另源自梆子戲曲聲腔系統的「河南梆子」傳到臺灣後，已在高雄左營落地生根超過60年，招收學員，傳承發展至今，使用的舞臺語言和音樂聲腔也和原生地的河南梆子有 ... «NOWnews, sept 14»

音乐人左宏元：民族风会刮下去，只是无迹可求

在抗战流离失所的日子里，他每逃到一个地方，即迷上当地的戏曲，包括河南梆子、坠子、绍兴戏，听一两遍就能哼唱。1949年，左宏元在兵荒马乱中逃到台湾，接触到 ... «中国新闻网, nov 13»

《新洛神》大量歌舞场景引发争议

简远信透露，《新洛神》的音乐基本来自于中国传统戏曲和民谣,不仅是黄梅戏,剧中其实还有京戏、花鼓戏、河南梆子、绍兴戏等，“剧中每一种戏曲都经过改编、融合， ... «中山网, juil 13»