Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "横匾" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 横匾 EN CHINOIS

héngbiǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 横匾 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «横匾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 横匾 dans le dictionnaire chinois

Horizontal 匾 匾 横. 横匾 横的匾额。

Cliquez pour voir la définition originale de «横匾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 横匾


bian
挂匾
gua bian
牌匾
pai bian
瞎子断匾
xia zi duan bian
神匾
shen bian
蚕匾
can bian
蜾匾
guo bian
阔匾
kuo bian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 横匾

坐标

Synonymes et antonymes de 横匾 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «横匾»

Traducteur en ligne avec la traduction de 横匾 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 横匾

Découvrez la traduction de 横匾 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 横匾 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «横匾» en chinois.

chinois

横匾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hengbian
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hengbian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hengbian
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hengbian
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hengbian
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hengbian
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hengbian
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hengbian
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hengbian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hengbian
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hengbian
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hengbian
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hengbian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hengbian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hengbian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hengbian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hengbian
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hengbian
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hengbian
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hengbian
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hengbian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hengbian
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hengbian
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hengbian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hengbian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 横匾

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «横匾»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «横匾» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 横匾 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «横匾»

Découvrez l'usage de 横匾 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 横匾 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国古戏台匾联艺术 - 第 74 页
宫廷和行宫的竖匾,一块匾同一内容但却有几种文字,故宫大多数 6 就是这样。承德避暑山庄正门"丽正门"匾用五种文字书写同一内容,在国内甚为罕见。这种匾一般都, &挂在殿、楼、塔、庙、祠堂檐下或醒目之处。横匾的材质也以石匾和木匾居多,也有少量 ...
吴开英, 2007
2
賞花有時度曲有道:張衛東論崑曲: 張衛東論崑曲
古戲臺一定要裝有臺匾和柱聯以及臺冠和臺櫚'一般都在上、下場門上懸掛「出將」和「入相」臺額,其間正中高處懸掛臺區。臺聯已經成為一種特出文化,在思想性上有更深層的內容。頤和園中德和園大戲臺幅壺柱聯是:八方開域皆為壽,兆姓登臺總是春。橫匾 ...
張衛東, 2012
3
曾国藩家书: - 第 49 页
我家挂匾,俱不讲究 o 如举人即用横匾“文魁”二字,进士即用横匾“进士”二字,翰林即用直匾“翰林第” (或用院字)三字,浩封用直匾“浩封光禄大夫”等字,优贡即用横匾“优贡”二字。如礼部侍郎不可用匾,盖官职所历无定也 o 前此用“进士及第”此匾亦属未妥。
董力, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
4
中国文化博览2:
玻璃瓦顶,鸡吻脊兽雕刻精美,门楼上嵌竖匾,书金字“关帝庙”三字。雉门后部的台阶上是戏台,铺上台板即可演戏,是一座双昂卷棚歇山顶建筑,前后石雕围栏佑护。内有周仓、廖化像,下是横匾“全部春秋”,与上、下场门的“演古”、“证今”相映成趣。御书楼原名 ...
陈晓丹, 2013
5
中國民俗學新論 - 第 103 页
横招的使用有三種形式,一是懸挂在店鋪正門屋槍下,二是作爲店鋪門前牌坊上的横匾,三是鑲嵌在店鋪的建築物上。在三種使用的横招形式中,以懸挂在店鋪正門屋檐下的横招爲多,其次是镶嵌式横匾。鑲嵌式横匾常見有兩種形式,一種是鑲嵌在店鋪正門的 ...
周作明, 2006
6
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 53 页
室懸橫匾一,書三字,皆剝落,有二字但存水旁,意或為『濠濮』二字。前楹復懸橫匾,書『人間癡夢』四字,心為一動。思此地宜春花夏雨,秋月冬雪。正徘徊間,忽有人遽前曰:已先備車,便送君歸。余曰:願居此,不願歸也。醒而記之,賦此詞。前後闋各四十一字,即以 ...
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
7
赚钱金点子大全集: - 第 21 页
20 胡庆余堂的戒欺匾额在胡庆余堂,有一个胡雪岩亲手写的“戒欺”二字制作成的横匾,高悬在店堂大厅醒目的地方。说到这个“戒欺”的横匾,还有一段闻名遐迩的故事。一次,胡庆余堂的紧俏药虎骨追风膏断货了,于是经理余修初就找到专管药材的邹文昌问 ...
赵凡禹, 2014
8
強化都會區派出所警勤區功能之研究 - 第 1 页
同睛又将警察勤鸦概横匾分篇基本罩位、孰行樱横、规割蓝督樱榷等三微(警察勤移降例第四傈) ,来孰行亚逵成警察法第二降的法定任移。警察勤鹜匾简桶尾警勤匾,依警察勤矛务燥例第五燥规定愫作蔚警察勤鸦的基本罩位,由警昌一人鱼责,其勤矛务的孰 ...
呂育生主持,行政院研究發展考核委員會編, 1997
9
曾国藩家书精粹 - 第 232 页
曾国藩. 亲大人七旬一冥寿,欲设为道场,殊非儒者事亲之道;欲开篷筋客,又乏哀痛未忘之意。兹幸沅弟得进一阶,母亲必含笑于九泉。优贡匾额,可于初三日悬挂。祭礼须报丰膜,即以祭余宴客可也。我家挂匾,俱不讲究。如举人即用横匾“文魁”二字,进士即用横 ...
曾国藩, 2007
10
御园漫步——皇家园林的情趣:
匾的文字内容就要丰富和广泛得多,除也有标示建筑名称的如“乐寿堂”、“涵远堂”、“快雪堂”以外,其主要内容,是由两字至六七字不等的对 ... 被称作副匾,是相对名称的主匾而言的,皇家园林中的匾文,更多与景色相呼应。 ... 意迟云在”的四字黑底金字横匾
耿刘同, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «横匾»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 横匾 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
林家声设灵今午出殡政界梨园中人告别声哥
灵堂上有写着“一代宗师”的巨型横匾,旁边挂着润笙献给父亲,写着“昊天罔极”的白布祭文。遗照则是声哥佩戴了授勋勋章的照片。 已登记戏迷入内致祭. 声哥戏迷 ... «大公网, août 15»
2
蒋方智怡提案重挂大中至正匾额纪念蒋介石
赵川山表示,海外党员听到中正纪念堂横匾“大中至正”被民进党拿下来,并改挂挂自由广场后,都感到很痛心,因此呼吁重新挂回横匾,以追思蒋介石过去的贡献。 «台海网, juil 15»
3
莫言为北京孔庙横匾题字被批评不规范而可能被撤下
中国作家莫言在获得诺贝尔文学奖以后广为受邀题字,在北京孔庙横匾留下字迹,但遭到网络以及专家批评。除了题字书法优劣争议,莫言所书乾隆石经几个字被批评 ... «RFI - 法国国际广播电台, mai 15»
4
莫言为北京孔庙题字从左到右书写引争议(图)
据报道,诺贝尔文学奖得主莫言日前为北京孔庙国子监博物馆题字,横匾上从左到 ... 常州大学国学研究院院长张戬炜表示,以现代建筑物来说,题匾从左到右,或从右 ... «人民网, mai 15»
5
双江禹王宮
两道半圆形的马门上,“出将”“入相”的横额,彩绘金字。台上左右二立柱上刻有一副行书木联:“优孟衣冠真是假,梨园子弟旧翻新。”戏台正中悬有一块鎏金横匾:“响遏行 ... «新浪网, janv 15»
6
甲午战后日军将李鸿章手书“海军公所”匾藏于靖国神社
甲午战后日军将李鸿章手书“海军公所”匾藏于靖国神社. 2014年05月30 ... 核心提示:日本靖国神社掠藏着一块由晚清重臣李鸿章为北洋海军所书的“海军公所”横匾«凤凰网, mai 14»
7
原标题:日军将北洋海军招牌藏靖国神社系李鸿章手书(图)
日本靖国神社掠藏着一块由晚清重臣李鸿章为北洋海军所书的“海军公所”横匾。昨日,辛亥志士向岩嫡孙、武汉大学教授向虎雏先生向本报披露这一鲜为人知的秘闻。 «人民网, mai 14»
8
两家龙井茶公司为“狮峰”闹上法庭法院并未当庭宣判
此外,他们的河坊街门店招牌,横匾为“狮峰茶行”,竖匾为“正宗狮峰龙井茶”,还有他们的官网上,对茶叶的宣传里,多次用了“狮峰茶叶”、“品狮峰”等各类文字。 «浙江在线, avril 14»
9
秘鲁对廉价中国货"爱恨交加" 本土企业愁饭碗
在利马唐人街中华通惠总局的大厅里,《环球时报》记者看到当年清光绪皇帝题写的“通商惠工”横匾。据中华通惠总局主席萧孝权介绍,这是光绪皇帝唯一一次为外侨社 ... «国际在线, sept 13»
10
马英九赠匾洛杉矶中华会馆金溥聪代替主持揭匾仪式
金溥聪在揭匾仪式上表示:“罗省(洛杉矶)中华会馆已经有一百二十余年历史,在海外 ... 起源自辛亥革命前的政治信仰,由马英九题赠的横匾“文德兴国”也和蒋介石题字“ ... «自由亚洲电台, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 横匾 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/heng-bian-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur