Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "泓噌" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 泓噌 EN CHINOIS

hóngcēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 泓噌 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «泓噌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 泓噌 dans le dictionnaire chinois

Wang volume divers d'ambitieux. 泓噌 声量宏大。

Cliquez pour voir la définition originale de «泓噌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 泓噌


ceng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 泓噌

涵演迤
峥萧瑟

Synonymes et antonymes de 泓噌 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «泓噌»

Traducteur en ligne avec la traduction de 泓噌 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 泓噌

Découvrez la traduction de 泓噌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 泓噌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «泓噌» en chinois.

chinois

泓噌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bass Hong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hong bass
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हांग बास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باس كونغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гонконг бас
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hong baixo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হংকং খাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hong basse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hong bass
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hong Bass
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

香港ベース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

홍콩 베이스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hong bass
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hồng trầm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹாங் பாஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hong खोल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hong bas
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hong basso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hong bas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гонконг бас
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hong bas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χονγκ μπάσο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hong bass
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hong bas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hong bass
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 泓噌

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «泓噌»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «泓噌» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 泓噌 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «泓噌»

Découvrez l'usage de 泓噌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 泓噌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
蘇軾資料彙編 - 第 1 卷,第 4 部分 - 第 25 页
棲鹘鹳鶴之鳴,「噌哝,鐘音。」《集韻》作「紘」。「鏜」,音湯,鼓聲也。《廣韻》:「以繊貫物。」「鍩」,音趿,通作「鈒」,發土際。「噌」,音淨,空囂也。《晉書,王沈傳》:「空囂者,以泓噌爲雅量。」「泓噌」即「噌竑」也。《 18 》:【石鐘山記】東坡此文,直以記爲考。分作兩層:始斥酈道 ...
四川大學. 唐宋文學硏究室, 1994
2
蘇軾資料彙編: 上编 - 第 42 页
棲鹘鹳鶴之鳴,「噌哝,鐘音。」"集韻》作「紘」。「鏜」,音湯,鼓聲也。《廣韻》:「以锇貫物。」「鍩」,音趿,通作「鈒」,發土際。「噌」,音淨,空囂也。〈〈晉書.王沈傳》:「空囂者,以泓噌爲雅量。」「泓噌」即「噌哝」也。《 18 ^》:【石鐘山記】東坡此文,直以記爲考。分作兩層:始斥酈 ...
四川大學. 唐宋文學硏究室, 1994
3
國臺對照活用辭典: 詞性分析, 詳注廈漳泉音 - 第 2224 页
初耕切'庚韻。鋤耕切'庚韻 2 1.國音: '。 I 。? '〜呔,市人聲。(另音(慈陵切,蒸韻)。'泓噌'空囂也 II 台甘 1 II 普閩 2 。【嗜】[動]決裂(不協調)。例:他們倆說〜了。(台)忠;兩〉人? '講?、( ; /談 20 了!、艙》合"開?框】去^。一^ / ^好^勢^。倆人〜了( :北方)。(台)忠: ;兩》人 ...
吳守禮, 2000
4
明代考據學硏究 - 第 109 页
泓滑」條,王沈释時論:「空靠者以泓噌爲雅量。」〔頁一三)按:此爲晉書文苑傳王沈十五「傀然」條, ^曰, ,「魁然無徒。」(頁一五)此爲東方,答客難之文。「衔衔」條, ,志楊戲贊:「費賓伯當官理任,衔衔辯舉。」(頁二二)此爲三國志蜀志卷戲傳季漢輔臣贊之文 1 卷八,「 ...
林慶彰・, 1986
5
中国历代名家散文大系: 魏晋南北朝卷 - 第 471 页
四门穆穆〔 19 〕,绮襦是盈〔 20 〕,仍叔之子〔 21 〕,皆为老成。贱有常辱,贵有常荣,肉食继踵于华屋,疏饭袭迹于耨耕。谈名位者,以谄媚附势,举髙誉者,因资而随形。至乃空嚣者以泓噌为雅量〔 22 〕,琐慧者以浅利为玱玱【 23 〕,膽胎者以无检为弘旷〔 24 〕,偻垢者 ...
何香久, ‎季羡林, 1999
6
衍续与嬗代: 中国传统价值观漫论 - 第 287 页
至乃空嚣者以泓噌为雅量,琐慧者以浅利为玱玱,嗨胎者以无检为弘旷,偻塘者以守意为坚贞,嘲哮者以粗发为高亮,韫蠢者以色厚为笃诚,庵婪者以博纳为通济,视视者以难入为凝清,拉答者有沈重之誉,嘈闪者得清剿之声,呛哮怯畏于谦让,阒茸勇敢于饕诤。
施正康, ‎陈达凯, 2000
7
赋史 - 第 167 页
至乃空嚣者以泓噌为雅量,琐慧者以浅利为抢^ , ; ?每胎'者以无检为弘, , ,偻垢者以守意为坚贞,嘲哮者以粗发为高亮,韫袠者以色厚为笃诚,疮婪者以博纳为通济,照堠者以难入为凝清,拉答者有沉重之誉,嗛闪者得清剿之声。呛崞怯畏于谦让,閬茸勇敢于饕诤 ...
马积高, 1998
8
全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 5 卷 - 第 927 页
至乃空嚣者以泓噌为雅量'琐慧者以浅利为抢抢,腌胎者以无检为弘旷,偻垢者以守意为坚贞,嘲哮者以粗发为高亮,韫蠢者以色厚为笃诚,庵婪者以博纳为通济, ^ ^者以难入为凝清,拉答者有沈重之誉,嗛闪者得淸剿之声。呛哮怯畏于谦让,阒茸勇敢于 I ?诤。
嚴可均, ‎陈延嘉, 1997
9
晋書 - 第 5 卷,第 3 部分 - 第 2040 页
庭。四門穆穆,綺襦是盈, #之子,皆爲老成。賤有常辱,贵有常榮,肉食繼踵於華屋,疏飯襄迹於耨耕。談名位者以餡媚附勢,舉高譽者因资而随形。至乃空翼者以泓噌為雅量,璀慧者以淺利為搶搶,膦胎者以無檢爲弘嘛,僂垢者以守意爲堅貞,嚷哮者以粗發爲高亮, ...
房玄齡, ‎許嘉璐, 2004
10
五朝门第: - 第 103 页
百辟君子,弈世相坐。公門有公,卿門有卿。指禿腐骨,不簡蚩俸。多士豐於貴族,爵命不出閨庭。四門穆穆,綺襦是盈。仍叔之子,皆爲老成。賤有常辱,貴在常榮。肉食繼踵於華屋,疏飯襲跡於耨耕。談名位者以諂媚附勢,舉高譽者因資而隨形。至乃空囂者以泓噌 ...
王伊同, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 泓噌 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hong-ceng>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur