Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "宏观调控" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 宏观调控 EN CHINOIS

hóngguāndiàokòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 宏观调控 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «宏观调控» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Macro-contrôle

宏觀調控

La réglementation macroéconomique et de contrôle (macro-ajustement) est le gouvernement à mettre en œuvre les mesures politiques pour réglementer le fonctionnement de l'économie de marché. Dans l'économie de marché, l'offre et la demande de biens et de services sont affectées par les lois sur les prix et les mécanismes de marché libre. L'économie de marché a entraîné la croissance économique, mais elle a conduit à l'inflation et la récession suivie par la récession a stagné ou même régressé l'économie, ce qui a un impact sérieux sur les ressources sociales et la productivité. Le macro-contrôle doit donc se concentrer sur l'opération sociale et économique globale, à travers l'ajustement artificiel de l'offre et de la demande ... 宏觀調控(簡稱宏調)是政府實施的政策措施以調節市場經濟的運行。在市場經濟中,商品和服務的供應及需求是受價格規律及自由市場機制所影響。市場經濟帶來經濟增長,但會引發通貨膨脹,而高潮後所跟隨的衰退卻使經濟停滯甚至倒退,這種周期波動對社會資源及生產力都構成嚴重影響。所以宏觀調控是着重以整體社會的經濟運作,透過人為調節供應與需求...

définition de 宏观调控 dans le dictionnaire chinois

Macro régulation et contrôle L'état réglemente et contrôle l'économie nationale totale. C'est une condition nécessaire pour garantir le développement harmonieux de la reproduction sociale et c'est aussi une fonction importante du pays socialiste dans la gestion de l'économie. En Chine, les tâches principales de la régulation et du contrôle macroéconomiques sont de maintenir l'équilibre des agrégats économiques, de freiner l'inflation, de promouvoir l'optimisation des grandes structures économiques et de parvenir à une croissance économique stable. Macro-contrôle utilise principalement des moyens économiques et des moyens juridiques tels que le prix, la fiscalité, le crédit et le taux de change. 宏观调控 国家对国民经济总量进行的调节与控制。是保证社会再生产协调发展的必要条件,也是社会主义国家管理经济的重要职能。在中国,宏观调控的主要任务是:保持经济总量平衡,抑制通货膨胀,促进重大经济结构优化,实现经济稳定增长。宏观调控主要运用价格、税收、信贷、汇率等经济手段和法律手段。
Cliquez pour voir la définition originale de «宏观调控» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 宏观调控

宏观
宏观经济
宏观经济学
宏观世界

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 宏观调控

调控

Synonymes et antonymes de 宏观调控 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宏观调控»

Traducteur en ligne avec la traduction de 宏观调控 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 宏观调控

Découvrez la traduction de 宏观调控 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 宏观调控 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «宏观调控» en chinois.

chinois

宏观调控
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

macro-control
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Macro-control
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैक्रो - नियंत्रण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السيطرة الكلية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Макро - контроль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

macro - controle
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ম্যাক্রো-নিয়ন্ত্রণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

macro-contrôle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kawalan makro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

makro-Steuerung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マクロコントロール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

매크로 제어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Macro-kontrol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kiểm soát vĩ mô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேக்ரோ-கட்டுப்பாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मॅक्रो - नियंत्रण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Makro-kontrol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

macro-controllo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

makro - kontrola
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Макро -контроль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

macro-control
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μακρο-ελέγχου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

makro- beheer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

makro-kontroll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

makro-kontroll
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 宏观调控

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «宏观调控»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «宏观调控» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «宏观调控» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «宏观调控» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «宏观调控» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 宏观调控 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宏观调控»

Découvrez l'usage de 宏观调控 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 宏观调控 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新时期我国经济的宏观调控
王梦奎,曾在国家计委经济研究中心任职.
王梦奎, ‎林兆木, ‎郭树清, 1994
2
中国, 公有制, 经济运行, 宏观调控
本书内容分三部分,分别论述了社会主义公有制问题;分析了国民经济宏观、微观经济运行及条件;阐述了经济调控原则.
刘家骐, 1991
3
经济法纠纷司法解决机制研究 - 第 284 页
观调控政策系越权制定的,判决撤销,如果是其中的部分内容越权,则撤销越权的部分; ( 2 )被诉宏观调控政策未考虑原告所代表利益或者在制定过程中没有给原告所代表的利益陈述意见的机会的,判决撤销; 3 )被诉宏观调控政策的制定违背法定程序的, ...
王新红, 2006
4
市场经济体制宏观调控的国际比较
包括:当代宏观经济理论的形成与发展、市场经济宏观调控的形式与特点、发达型市场经济的宏观调控、发展型市场经济的宏观调控等6章.
林兆木, ‎慕海平, ‎黄志凌, 1994
5
宏观调控权运行的法律问题
本著作结合宏观调控的一般理论,选取了部分实际案例和新的法律、法规,就近期宏观调控的一些热点问题进行了论述。
邢会強, 2004
6
中国税收热点问题的宏观透视 - 第 291 页
它的客观存在有碍于税收调控的效应,往往使税收政策的调节处于低效或滞后状态,而难以收到立竿见影的绩效。因此强化税收杠杆宏观调控力度,首先要提高税收调控对日寸滞因素的抗干扰能力,以最大限度地削弱时滞因素对税收宏观调控效力的制约, ...
马衍伟, 2004
7
中国市场经济的宏观调控
国家教委“八五”人文社会科学规划项目
逄锦聚, 1995
8
中国经济波动和宏观调控研究
国家社会科学基金资助项目
沈利生, 1995
9
宏观调控与金融业可持续发展
本书是关于当前我国经济宏观调控与金融业可持续发展的论文结集,其内容共包括四部分。第一部分是关于我国宏观财政金融理论与实践问题的研究 ...
栗书茵, 2005
10
改革共识与中国未来:
配置资源的主体是市场,而不是政府现在,有人一提宏观调控往往与政府行政主导联系起来,所以我们必须正确理解宏观调控。十四大提出,“社会主义市场经济就是要使市场在社会主义国家宏观调控下发挥基础作用”,这是十四大的表述。后来到了十四届三 ...
吴敬琏 等, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «宏观调控»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 宏观调控 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
人民日报刊评:中国宏观调控该出手时义无反顾
中国股市的短期波动会不会冲击全球资本市场?中国经济仍然运行在合理区间吗?宏观调控的“组合拳”能否相机发力?嘉宾们的种种关切,代表着世界对中国经济形势 ... «新浪网, sept 15»
2
李克强:宏观调控政策工具箱的工具充足
新华网大连9月10日电世界经济论坛2015年新领军者年会(第九届“夏季达沃斯论坛”)于9月9日至11日在大连举办。国务院总理李克强今日出席夏季达沃斯开幕式并 ... «新华网, sept 15»
3
李克强打气经济:宏观调控有空间
我们有进一步创新和运用宏观调控的空间,国内需求也有较大余地。 ... 《第一财经日报》记者注意到,作为宏观经济的管理部门之一,国家发改委从8月24日股市“黑色 ... «搜狐, août 15»
4
发改委刊文总结经济五大亮点宏观调控有力有效
人民网北京8月12日电(记者夏晓伦)11日,国家发改委官网刊登题为《宏观调控有力有效经济运行稳中向好》一文,文章总结了我国当前经济形势的五大亮点,同时还 ... «人民网, août 15»
5
李克强的宏观调控“三部曲”
事实上,在本届政府召开的100次国务院常务会议中,区间调控、定向调控、相机调控宏观思路灵活运用,贯穿在不同领域的决策部署,把舵中国经济避行险滩暗礁, ... «新华网, août 15»
6
宏观调控新组合:财政发力货政观望
会议认为,今年以来,面对错综复杂的国际国内环境,我们认真贯彻中央经济工作会议精神,坚持稳中求进工作总基调,加强和创新宏观调控,全面深化改革,积极应对 ... «环球老虎财经, juil 15»
7
宏观调控棋至中盘稳增长占得先手
李克强总理在今年全国两会答记者问中曾用围棋阐释经济新常态,称稳增长和调结构就如同围棋中的两只“眼”,做活了就可以谋大势。对过去半年国内宏观经济这盘大 ... «腾讯网, juil 15»
8
李克强为何提出新词“相机调控
公开报道显示,这是李克强首次使用“相机调控”一词来明确对于宏观调控的要求。专家称,过去强调定向调控,更多体现调结构的内容,现在同时强调“定向”与“相机”,也 ... «新浪网, juil 15»
9
新常态下宏观调控要有新思路
新常态下的宏观调控与此前最大的不同,在于此前的调控,更多是产出缺口管理,即实际产出与潜在产出的差距,经济过热时压缩需求,经济过冷时扩大需求;而新常态 ... «光明网, juil 15»
10
宏观调控转向了吗(特别报道·解疑中国经济②)
宏观调控没有转向。”国家统计局中国经济景气监测中心副主任潘建成坦言,总体看,近期宏观政策是温和的、连续的,其变动仍属于预调微调的范围。“已出台的政策 ... «人民网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 宏观调控 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hong-guan-diao-kong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur