Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "後" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [hòu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «後» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Orientation relative

相对方位

Avant, arrière, gauche, droite, haut et bas sont la direction relative du vocabulaire. Ils changent avec la direction du visage d'une personne. Les gens sont confus les uns avec les autres, par exemple, "laissé" cette direction pour une personne et une autre personne peut ne pas être la même chose. Évidemment, ils sont très différents de la direction fixe des «choses nord et sud», et la direction relative est déterminée selon la perspective de l'homme. Bien que la position relative, mais dans différentes cultures, "haut, bas, gauche, droite" ont différents degrés d'autres significations (avant et après le sens du plus clair: le premier représentant des yeux peut voir, Après la direction opposée, "derrière"). Dans la langue chinoise, on a l'habitude de dire que «au nord, au sud, à gauche, à l'est à droite». ... 前、后、左、右、上、下都是表示相对方向的语汇。它们随某个人的面对方向变化而变化。人们互相之间容易混淆这些方向,比如说"左" 这个方向对于一个人和另一个人可能是不一样的。显然它们与「东西南北」这类固定的方向区别很大,相对方向是按照人的视角决定的。 雖然是相對方位,但在不同的文化裡,「上、下、左、右」都有不同程度的其它含義(前與後的含義比較明確:前代表眼睛能看到的,所謂「眼前」;後則是其相反方向,「背後」)。在漢語裡,有「上北、下南、左西、右東」的習慣說法。...

définition de dans le dictionnaire chinois

Après voir "après" ③ après ⑥. 见“后”③後⑥。
Cliquez pour voir la définition originale de «後» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Synonymes et antonymes de 後 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «後»

Traducteur en ligne avec la traduction de 後 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 後 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «後» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Después
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

After
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के बाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بعد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

после
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

depois
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরবর্তীতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

après
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kemudian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nach
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mengko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பின்னர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नंतर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

daha sonra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dopo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

później
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

після
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

după
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μετά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Na
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

efter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

etter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 後

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «後»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «後» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «後» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «後» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «後» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 後 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «後»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
UG后处理技术
本书详细阐述了UG后处理过程、UG/Post Builder操作使用和针对特殊机床功能的用户开发情况,并且每个章节均配合详细的操作步骤的练习。
安杰, ‎邹昱章, 2003
2
后现代敘事理论
作者阐述了叙述的形式主义和意识形态,从视角到定位,虚构作品的文学批评,叙事时空与空间等内容。
Mark Currie, 2003
3
六七暴動: 香港戰後歷史的分水嶺
六七暴動堪稱香港戰後歷史的分水嶺,本書分析六七暴動的成因、經過及影響,詳細敘述騷亂的導火線及主要事件,包括沙頭角邊境衝突、炸彈浪潮及火燒英國駐北京代辦處等。 ...
Gary Ka-wai Cheung 張家偉, 2012
4
後臺灣文學 - 第 209 页
國家圖書館出版品預行編目 820 93001055 »y ̈¥¤å3⁄4Ç類 AG0012 台灣文學作者/周慶華發行人/宋政坤執行編輯/林秉慧圖文排版/張家禎封面設計/黃偉志數位轉譯/徐真玉沈裕閔 P /林怡君網路服務/出版印製/秀威資訊科技股份有限公司台北市內 ...
周慶華, 2004
5
後量寛時代歐美中日經濟密碼:
2014年12月的市場情況本來形勢大好,滬港通成功通車、歐洲央行準備放水、日本加碼量寬、美國聯儲局仍然未公佈何時加息,散戶沒想過股市會來一次實質調整。 ...
楊衛隆, 2014
6
後全球化時代的語文教育 - 第 193 页
在此同時,國際間全球化的發展,亦隨著近年來歐美國家的經濟趨疲,中國與印度所代表的東方經濟體系漸漸崛起,標識著全新「全球化」時序的到來,這不僅對往臺灣高等教育的發展投下一未知變數,更可視為語文教育學系轉型的新挑戰,成為一值得 ...
周慶華, 2011
7
後漢書紀傳今註 - 第 1 卷
韓復智, 洪進業. 卷十十十十十九八七六五卷五十九張衡列傳第四十九三三四五卷六十上馬融列傳第五十上三四〇七卷六十下蔡邕列傳第五十下三四三七第八冊卷六十一左周黃列傳第五十一三四八一卷六十二荀韓鍾陳列傳第五十二三五四五卷六十三李 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
8
從傷痕文學到尋根文學: 文革後十年的大陸文學流派
本書為第一本以台灣人視角論述的大陸當代文學流派史,是作者研究大陸文學十年、教授大陸文學七年的成果累積。書中以社會環境、文學理論和文學創作三者的互動,呈現文革後十 ...
宋如珊, 2006
9
台灣後現代小說的發展--以黃凡、平路、張大春與林燿德的創作為觀察文本: 以黃凡、平路、張大春與林燿德的創作為觀察文本
278 事技巧競賽使得美學技藝短期內就面臨了耗盡(翼富口虫 5 口) ,後起之秀亦難以突破既有典範」" '這是在第二章所談論到的現代小說所可比肥產生的弊端,在形式凌駕於內容的同時,「技巧競賽」將使形式技巧所具有的「創新」的優勢耗盡,而成為內容 ...
王國安, 2012
10
現代與後現代的游移者: 林燿德詩論 - 第 135 页
葉石濤在〈八○年代作家的櫥窗〉一文中曾指出,從 80 年代初期開始,隨著黨外運動的茁壯發展,新的觀點、批判、多元性的發展陸續出現,呈現了臺灣文學史上未曾有過的「革命性」的質的改變,這和第四章從「新世代」詩人到「都市詩學」的建構本章將集中 ...
王文仁, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hou-8>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur