Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "环拥" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 环拥 EN CHINOIS

huányōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 环拥 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «环拥» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 环拥 dans le dictionnaire chinois

Entouré d'un anneau 1. Toujours embrassant. 2. Entouré. 环拥 1.犹环抱。 2.包围。

Cliquez pour voir la définition originale de «环拥» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 环拥


丛拥
cong yong
偏拥
pian yong
前呼后拥
qian hu hou yong
前遮后拥
qian zhe hou yong
呵拥
a yong
哄拥
hong yong
夹拥
jia yong
屏拥
ping yong
怀拥
huai yong
扶拥
fu yong
抱拥
bao yong
挤拥
ji yong
捧拥
peng yong
撮拥
cuo yong
攀拥
pan yong
簇拥
cu yong
纷纷拥拥
fen fen yong yong
蜂拥
feng yong
风拥
feng yong
驱拥
qu yong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 环拥

形交叉
形交叉口
形山
眼马
氧树脂

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 环拥

珠围翠

Synonymes et antonymes de 环拥 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «环拥»

Traducteur en ligne avec la traduction de 环拥 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 环拥

Découvrez la traduction de 环拥 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 环拥 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «环拥» en chinois.

chinois

环拥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pro Anillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ring pro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रिंग समर्थक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عصابة موالية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кольцо про
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anel pro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্বারা পরিবেষ্টিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pro anneau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yong cincin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ring pro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リングプロ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

링 프로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ring Yong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vòng pro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யாங் மோதிரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

याँग अंगठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yong halka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anello pro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pierścień pro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кільце про
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pro inel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δαχτυλίδι pro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ring pro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ring pro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ring pro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 环拥

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «环拥»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «环拥» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 环拥 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «环拥»

Découvrez l'usage de 环拥 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 环拥 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
礼仪常识悦读(健康快乐悦读 ):
拥吻的礼仪——源自西欧的见面礼仪拥吻礼原先盛行于西欧各国,但随着中外文化的相互影响,以及和外国友人的交往,这种礼仪也已经渐渐渗透 ... (1)行拥抱礼时,两人相对而立,上身稍稍前倾,各自右臂偏上,左臂偏下,右手环拥对方左肩部位,左手环拥对。
王新龙, 2013
2
但梦沧澜:
背上的少年没有回话,只是环拥的手臂更加收紧。“曦儿......”秋风吹散一丝轻叹,也不知身后的人有没有听见。而伏在他身的少年则仿佛能感觉到他胸腔的震动,在每一次心潮澎湃,在他说出每一个字的瞬间——他说:“大丈夫孑然一身,两袖清风,我本就身无长 ...
流舒, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2013
3
羽倾天下(上)一羽拥天下:
闵文琴. 第三章封印漫天的红色,炽热灼人,在那里,有个身影,是谁?眉心处,一丝凉意,如针扎般刺痛。蓦地睁开眼,漫天迷雾,灰沉。冰凉,从脚下蹿起。哗啦的水声,这是冥湖?他呢?举目四望,雾色一重一重,唯一能感受的就是脚底如冰般刺骨的湖水。幽,你在吗?
闵文琴, 2015
4
蜀山劍俠傳: 201-250回
第二四七回亭午唱荒雞竹樹蕭疏容小隱凌空飛白練池塘清淺長靈秧那赤尸寨遠在紅河西南,為滇緬交界最險惡之區,回環二千餘里。四外叢山峻嶺,環擁若城,壁立千丈,無可攀折,最險峻處連猿鳥也難飛渡。內裏亂峰插雲,終年不開,上面冰封雪壓,亙古不消。
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
5
枫叶之恋 - 第 126 页
曙初这才抬眼看颜微,她长长的睫毛下己挂满灌目珠,她没有哭出声,任凭泪默默地流 o 曙初松开环拥她的双臂用脚踩踏着地上的 ... 就在这一刻,心灵的交汇一个眼神就读懂了彼此此刻在想什么 o 曙初再次轻轻地拥住了梨花带雨般抽泣的颜微 o 颜微也顾 ...
殷云, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
消费心理学新编
... 店勿、化贝代店、现商店为台商分综锁可为连, o 分、次等可场档等,市的,米犬级境店种超环商的、物众品场购大商商及档营 ... 的现专仓化取固境有环拥和店全卖齐专口皿的商市以拓,牌工品分以的,同力不争着竞有场都市态的业大的强业有售自六雪场, ...
樊文娟, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
7
峨嵋七矮:
... 忙即追上。等到妖人被眾人寶光罩住,化為血影而散,才知連先前所殺妖人俱是幻影,越發憤恨。本就必往,經此二來,如何肯罷,便同往南疆追去。因那赤身峒遠在紅河西南,為滇緬交界最險惡之區,迴環二千餘里。四外叢山峻嶺,環擁若城,壁立千丈,無可攀折 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
8
中国诗人俱乐部作品选:大诗歌(2011卷) - 第 21 页
感觉中的玉兰喜欢你在屋子里走动环佩丁当月光长出小脚 Y 把自己踩疼我喜欢你出神的样子天使把世界带走你还在原来的位置喜欢你轻轻地到来丝绸把丝绸缓缓铺开...喜欢你慢慢转身时留给世界一个背影四目相对,双臂环拥好像金子打到了最后一层 ...
灵焚, ‎潇潇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
中国考古集成: 新石器时代: - 第 117 页
吴小平 J 上海地区史前文化时期环枕的涣变及其对人类活动的彤响) · (华耳考古 n998 午 4 胡· Q 产扶尚等: (杭其胡千原全新 ... 拥· 0 吴迫民 H 长江三角洲史前迫址的分布与环拄变迁) · (东审文化 H988 年 6 拥·吴小千 R 上海地区史前文化时扔环枕的泣 ...
孙海, ‎蔺新建, 2006
10
羽傾天下(上)一羽擁天下:
閔文琴. 第十二章過往“我想問......”鳳天羽望著有些萎靡的鳳朱,緩緩開口。“為何,我們會同處在這片天地?”聞言,鳳朱心神一震,眼中精光一閃,直直地看著鳳天羽。儘管只有幾個呼吸,但這被緊盯的感覺,讓她覺得時間是那麼漫長。她一直都無法明白,歷來, ...
閔文琴, 2015

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «环拥»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 环拥 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
男人拥抱方式泄露情感心理
男人的拥抱方式泄露的情感心理:喜欢从背面环拥女友的男人,比较理性,他更注重与爱人有精神上的交流,所以你不要奢望他能把“我爱你”挂在嘴边,还是看他的行动 ... «新浪网, juil 14»
2
两性养生:男人拥抱方式泄露爱情秘密【组图】(1)_心理健康_光明网
喜欢从背面环拥女友的男人,比较理性,他更注重与爱人有精神上的交流,所以你不要奢望他能把“我爱你”挂在嘴边,还是看他的行动吧。 两性养生:男人拥抱方式泄露 ... «搜狐, janv 14»
3
南京现两个太阳因雾霾而成大的环拥小的如亲子图萌翻了
前瞻网摘要:日前,南京竟然出现了两个太阳同时出现在天空的奇观。这两个太阳,看上起一个大一个小,大的在上面,小的在下面,且远远望去,两个太阳隔得又非常 ... «前瞻网, déc 13»
4
4种拥抱看男人如何爱女人
阅读提示:从背面温柔环拥,这样的男人有恋母情结,在情感上比较黏你,他比较多愁善感,更喜欢你对他说“我爱你”。他一定是你心事的耐心听众。在性生活中,他会极 ... «新浪网, août 12»
5
女人必修:从男人拥抱你的姿势解读恋爱
喜欢从背面环拥女友的男人,比较理性,他更注重与爱人有精神上的交流,所以你不要奢望他能把“我 ... 他用胳膊拥住你的肩,就是表明他的小心,他在观望你的情绪。 «凤凰网, juin 12»
6
北京房价坚挺面扩至4环专家称别打降价主意
从地块分布来看,超过70%的供应位于五环外区域,整个四环内仅有两宗商品住宅 ... 就选址在西三环与四环之间,被金融街、中关村、丽泽商务区和总部基地所环拥,又 ... «人民网, mai 12»
7
专家:郑州距真正的"四环时代"尚有距离
然而,四环路周边的城市基础配套设施和公共设施极度缺乏的现状并未得到改变, ... 于三环以内,每天有更多的人流会从四环拥入三环以内,进而加剧交通拥堵程度。 «易车网, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 环拥 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/huan-yong-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur