Signification de "皇室" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 皇室 EN CHINOIS

皇	室
huáng	shì

QUE SIGNIFIE 皇室 EN CHINOIS

Royal

皇室

La famille royale ou royale, également connue sous le nom de famille royale ou royale, se réfère à la monarchie dans l'utilisation du pouvoir pour diriger le groupe familial. Représentent généralement les différentes générations des membres de la famille et certaines branches collatérales, généralement la parenté, mais pas nécessairement. Comme beaucoup de pays ont un mariage royal et qu'il y a beaucoup de garanties, la famille royale n'est pas nécessairement un seul endroit, les membres de la famille royale peuvent gouverner différents pays. ...

皇室或王室，也稱為皇家或王家，是指在君主制国家运用權力进行统治的家族集团。一般代表家族中的不同輩份的成員以及一些旁系分支，通常有血緣關係，但並非必然。 由於不少國家均有皇室聯姻，並且有很多旁系，皇室不一定只在一家一地，一個皇室中不同房的成員可能統治不同的國家。...

définition de 皇室 dans le dictionnaire chinois

La famille royale de 1 empereur. 2 se réfère à la cour: loyauté ~.

皇室 ①皇帝的家族。 ②指朝廷：效忠～。

TRADUCTION DE 皇室

Découvrez la traduction de 皇室 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 皇室 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «皇室» en chinois.

• chinois: 皇室
• Traducteur Français - espagnol: familia imperial
• Traducteur Français - anglais: Imperial family
• Traducteur Français - hindi: शाही परिवार
• Traducteur Français - arabe: العائلة الامبراطورية
• Traducteur Français - russe: Императорская семья
• Traducteur Français - portugais: família imperial
• Traducteur Français - bengali: ইম্পেরিয়াল পরিবার
• Traducteur Français - français: famille impériale
• Traducteur Français - malaisien: keluarga Imperial
• Traducteur Français - allemand: kaiserlichen Familie
• Traducteur Français - japonais: 天皇家
• Traducteur Français - coréen: 제국 가족
• Traducteur Français - javanais: kulawarga Imperial
• Traducteur Français - vietnamien: gia đình Hoàng gia
• Traducteur Français - tamoul: இம்பீரியல் குடும்ப
• Traducteur Français - marathi: शाही कुटुंब
• Traducteur Français - turc: İmparatorluk ailesi
• Traducteur Français - italien: famiglia imperiale
• Traducteur Français - polonais: cesarskiej rodziny
• Traducteur Français - ukrainien: імператорська сім´я
• Traducteur Français - roumain: familiei imperiale
• Traducteur Français - grec: αυτοκρατορική οικογένεια
• Traducteur Français - afrikaans: Imperial familie
• Traducteur Français - suédois: kejserliga familjen
• Traducteur Français - norvégien: Imperial familie

3 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «皇室»

Découvrez l'usage de 皇室 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 皇室 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

皇室:

做这个梦的时候他和娇妻住在桑索斯堡,他没有放在心上,因为他觉得第二次做的这个梦不过是先前的残影,只是记住了先前发生过的事情,别无其它。但是现在,在这些天忙于款待到访宫廷的王子,加上百姓不满、动荡不安,构成皇室炫耀的光鲜亮丽的表面 ...

路易斯·库佩勒斯（Louis Couperus）, 2014

逊清皇室轶事

本书是根据现存逊清皇室档案及遗物编写的一本杂记, 记叙退位后清朝末代皇帝溥仪及逊清皇室人员在紫禁城后半部暂住期间(1912-1924)的种种活动.

秦国经, 1985

日本天皇与皇室内幕

本书对日本皇室历史、政治、经济、军事、外交、婚姻等作了介绍,披露了不少鲜为人知的内幕。

王俊彦, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «皇室»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 皇室 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

日本皇室真子公主留学英伦

美国《纽约每日新闻》19日报道，真子公主是日本最受欢迎、最时尚的皇室成员之一。去年9月入学后，她隐瞒自己的身份，融入到普通学生中。她住在学生公寓，为满足 ... «新华网重庆频道, sept 15»

农妇冒充清朝皇室后裔诈骗200多万元

新华网西安９月８日电（记者梁爱平）一名只有初中文化的农村妇女声称自己是清朝皇室后裔，诈骗获利２００多万元。西安市莲湖区人民法院７日开庭对这起案件进行了 ... «新华网, sept 15»

周杰伦买三万元婴儿车宠女儿皇室级待遇

周杰伦小公举宠女儿无上限，买下皇室级别的婴儿车，网上价格高达3万元人民币。 小周周的 ... 周杰伦和昆凌的女儿躺在皇室级的婴儿车内，正享受着皇家待遇呢。 «新浪网, août 15»

瑞典卡尔菲利普王子大婚各国皇室前来庆贺

人民网斯德歌尔摩6月14日电据瑞典多家媒体消息：当地事件6月13日下午四点半，瑞典卡尔菲利普王子迎娶平民王妃索菲亚，各国皇室已经瑞典政界要人前来祝贺。 «人民网, juin 15»

童话不骗人皇室有美男

导语：随着威廉王子和凯特王妃第二个孩子的降生，世界的目光再次聚集在这些皇室成员的身上。他们是真正的含着金汤匙出生的王子们，高贵的血统便是他们在世界 ... «新浪网, mai 15»

尼泊尔皇室公主回国救灾在重庆筹集2.6万善款

25日，尼泊尔8.1级地震发生后，居住在重庆市渝中区的尼泊尔皇室公主阿克拜尔·古力特，通过微博为家乡祈福引发关注。今年29岁的古力特，老家在尼泊尔加德满都， ... «新浪网, avril 15»

盘点那些为皇室服务过的珠宝品牌

皇室的奢华珠宝一直是令外界关注的，那么都有哪些珠宝商为皇室服务过呢？ 为皇室服务过的珠宝商你也能钦点使用. 新娘的王冠上分布着6个泪滴形祖母绿翡翠，所 ... «凤凰网, avril 15»

长沙现7件南宋银器原为皇室国库的丞相家用物(图)

根据器物造型、纹饰风格、工艺特征和铭文内容，这批银器是来源于南宋皇室国库由拥有宰相职位的赵府家用之物，具体年号是南宋理宗赵昀景定五年即1264年。 «中国新闻网, avril 15»

日本皇室最美公主佳子参加大学开学典礼(高清组图)

据日本媒体报道，日本皇室秋筱宫文仁亲王次女佳子公主4月2日上午出席了国际基督教大学的开学典礼。佳子公主将在国际基督教大学教养学部艺术科学系学习两年 ... «人民网, avril 15»

日本皇室公主大揭秘：佳子公主颜值堪比明星

新华网日本频道综合：日本当地时间2015年3月6日，日本皇族秋筱宫家的次女佳子公主首次独自参拜位于三重县伊势市的伊势神宫，这里供奉着皇室祖神，天照大神。7 ... «人民网, mars 15»