Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "黄熟香" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 黄熟香 EN CHINOIS

huángshúxiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 黄熟香 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «黄熟香» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 黄熟香 dans le dictionnaire chinois

Nom de l'encens Huang Shuxiang. 黄熟香 香名。

Cliquez pour voir la définition originale de «黄熟香» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 黄熟香

士陵
守瓜
寿丹
黄熟
蜀葵
鼠狼
水疮
烁烁
松松

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 黄熟香

八角茴
安息
柏子
棒儿
白丁
白眼
白胶
白茅
百和
百杂
百濯
阿迦炉

Synonymes et antonymes de 黄熟香 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黄熟香»

Traducteur en ligne avec la traduction de 黄熟香 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 黄熟香

Découvrez la traduction de 黄熟香 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 黄熟香 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «黄熟香» en chinois.

chinois

黄熟香
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hong maduración
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hong ripening
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हांग पकने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نضج كونغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гонконг созревания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hong amadurecimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাকার ধূপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hong maturation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

masak kemenyan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hong Reifung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

香港熟成
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

홍콩 숙성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ripening dupa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hồng chín
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழுக்க வைக்கும் தூப
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ripening धूप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Olgunlaşma tütsü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hong maturazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hong dojrzewania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гонконг дозрівання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hong maturare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χονγκ ωρίμανση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hong rypwording
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hong mogning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hong modning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 黄熟香

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «黄熟香»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «黄熟香» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 黄熟香 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黄熟香»

Découvrez l'usage de 黄熟香 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 黄熟香 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
朴学问津
其根为黄熟香。”宋∙洪刍《香谱∙黄熟香》:“黄熟香,亦馢香之类也。”《三宝太监西洋记》第五十回:“磕了头,献上些黄熟香、沉香片、脑香、降香、五色绢、碎花布、铜器、鼓板之类。”《广东新语》卷二十六《香语》:“海南香故有三品,曰沉,曰笺,曰黄熟。”《大词典》未及 ...
郑剑平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
云南大学建校八十周年史学文选 - 第 90 页
沉香属的:沉香上笺香中笺香次笺香下笺香夹笺香碎笺香鹿速香熟速香中熟速香下熟速香黄熟香黄熟香黄熟香黄熟香黄熟香夹杂黄熟香夹煎黄熟香占城夹煎香占城速香黄熟缠末藤黄黄熟香头钗藤黄熟香粗熟香粗熟香头细生速香生速香暂香生 ...
云南大学, 2002
3
中国伊斯兰史存稿 - 第 154 页
丁香母鸡舌香丁香皮带根丁香下等丁香未见子名外,乳香、木香和擅香实包括许多名称。 ... 香碎笺香鹿速香熟速香中熟速香下熟速香黄熟香黄熟香黄熟香黄熟黄熟香夹杂黄熟香夹煎黄熟香 藤黄黄熟香头钗藤黄熟香粗 154 ^金颜香安息香肉 ...
白寿彝, 1983
4
红楼梦鉴赏词典:
〔例〕宝玉道:“依我,题'红香绿玉'四字,方两全其美。”(第十七回)两星沉速两星:即两粒、两小块。沉速:指沉香与速香的混合香。沉香:指由沉香木及蜜香树的树脂制成的香料。参见第十八回“沉香”注。速香:“黄熟香”的讹称(因“熟”与“速”音同而讹)。明∙李时珍《本草 ...
裴效维, 2015
5
生活与博物丛书: 器物珍玩编, 飮食起居编 - 第 312 页
精钟于剠端,芳气与他处决香迥别,出海北者聚于钦州,品极凡,与广东舶上生熟速结等香相埒,海南栈香之下,又有重漏、生结等 ... 《本草拾遗》〉黄熟香亦浅香之类,但轻虚枯朽不堪也,今和香中皆用之,黄熟香、夹栈香:黄熟香诸番出,而真腊为上,黄而熟,故名焉。
上海古籍出版社, 1993
6
笑林广记·第三辑:
烧黄熟清客见东翁烧黄熟香,辄掩鼻不闻,以其贱而不屑用也。主人曰:“黄熟虽不佳,还强似府上烧人言木屑。”清客大诧曰:“我舍下何曾烧这两件?”主人曰:“蚊烟是什么做的。”【译文】有个帮闲的门客看见主人烧黄熟味道很香,总是捂起鼻子不闻,以表示黄熟不 ...
游戏主人, 2015
7
郑和下西洋考: 交广印度两道考 - 第 153 页
《诸蕃志》(译文 207 页)以此物为真腊、占城两地之出产,然在三佛齐(詹卑同巴林冯)条中, (译文 61 页)又列速香于土产之内。至若黄速香,《诸蕃志》不见著录,仅有黄熟香, (译文 207 页)是亦为,之一种。《岛夷志略》所志旧港(浮淋邦)之出产中,速香与黄熟香两 ...
Paul Pelliot, 2003
8
粤海关志: 校注本 - 第 29 页
梁廷柟, 2002
9
岭表录异校补 - 第 118 页
商璧, ‎潘博, ‎刘恂, 1988
10
宋代香藥貿易史
林天蔚 片藤、瑠璃水盤、赤魚鏢香、纏小片水盤頭、杏仁、紅橘皮一一香、大片香、糖霜、天南星、松子苣、髙良蓳、藤黄、黄熟香頭、釵藤、黄熟香片、螺頭、斬剁香、生香片、水藤皮、蒼朮、紅花香、鉛士、茴香、烏香、牛齒香、半夏、芎袴布、石碌、紫藤香、官 ...
林天蔚, 1886

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «黄熟香»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 黄熟香 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
沉香辨别可从香味入手
《本草纲目》中关于沉香有这样的记载:“木之心节置水则沉,故名沉水,亦曰水沉。半沉者为栈香,不沉者为黄熟香。南越志言交洲人称为蜜香,谓其气如蜜脾也。梵书名阿 ... «新浪网, juil 15»
2
投资客全部家当换沉香四百万变一亿多
中国称谓:沉香、乌沉、水沉香、奇楠沉、茄楠沉、黄熟香、密香、伽罗香。 ... 沉香木为一种品香的木材:闻其香气可刺激中枢神经平衡情绪,能行五、通六脉、静心醒脑、降 ... «新浪网, juin 15»
3
沉香的品质鉴别
《南方草木状》中对沉香树不同的结香状况有如下记载:“木心与节坚黑,沉水者为沉香;与水面平者为鸡骨香;其根为黄熟香;其干为栈香,细枝紧实未烂者,为靑桂香;其根节 ... «中国高新技术产业导报, avril 15»
4
补虚壮阳有沉香
半沉者为栈香,不沉者为黄熟香。 沉香不仅用于治疗腹胀,胃寒,肾虚,气喘有明显的疗效,还用于气逆胸满,川愈心绞痛,积脾胃寒,呕吐霍乱、男子精冷、恶气毒疮。 «www.panjk.com, mars 15»
5
沉香为什么是植物中的钻石
能形成沉香的植物主要是瑞香科沉香属的几种香树,但这些香树的木材本身并无明显 ... 速香(由于它结香时间比较短,故名速香),即几乎浮于水面的沉香,也叫黄熟香( ... «新华网湖南频道, mars 15»
6
成都本土作家出新书《香席》解读香道文化
丁谓认为,沉是指能沉水的沉香,品质最好;栈香是大半能没入水中,品质比沉水香差一些;生结是不等香成熟就采伐下来的香;黄熟香是材质轻虚、腐朽的栈香。如果生 ... «四川在线, févr 15»
7
天价沉香论克卖:价格涨幅惊人鉴别真假是难题
因为沉香的形成非常不易,一般只有数十年以上的香树才可能形成沉香。而且由于过去 ... 沉香的树脂含量超出25%,栈香和黄熟香的含脂量渐次减少。“但现在也不能单 ... «中国证券网, janv 15»
8
沉香收藏:“钱”景不可限量
沉香又名“沉水香”,“水沉香”,古语写作“沈香”。 ... 沉香自古以来即被列为众香之首。 ... 也称“笺(音"煎")香”、“弄水香”等;再次,稍稍入水而漂于水面的,名为“黄熟香”。 «和讯网, déc 14»
9
论中日香文化的养生意义:药香与组香的比较
但由于阿拉伯香文化中没有中医药的理论引导,故阿拉伯香文化中没有药香体系。 .... 汉建宁宫中香”:黄熟香四斤、白附子二斤、丁香皮五两、藿香叶四两、零陵香四两、 ... «新浪网, déc 14»
10
沉香为什么在收藏界这么香
沉香木是瑞香科植物白木香或沉香等树木的干燥木质部分,是一种木材、香料和中药 ... 沉于水者称为沉香,半沉半浮者为栈香,浮于水者称为黄熟香;沉香者,树脂含量 ... «新浪网, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 黄熟香 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/huang-shu-xiang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur