Signification de "黄亚姑" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 黄亚姑 EN CHINOIS

黄	亚	姑
huáng	yà	gū

QUE SIGNIFIE 黄亚姑 EN CHINOIS

définition de 黄亚姑 dans le dictionnaire chinois

Huang Yagu 1. Le nom de la gemme. 2. Fait référence à un collier en or ou un collier en or.

黄亚姑 1.宝石名。 2.指金项圈或金项链。

TRADUCTION DE 黄亚姑

Découvrez la traduction de 黄亚姑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 黄亚姑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «黄亚姑» en chinois.

• chinois: 黄亚姑
• Traducteur Français - espagnol: Huang Ya Gu
• Traducteur Français - anglais: Huang Ya Gu
• Traducteur Français - hindi: हुआंग हां गुजरात
• Traducteur Français - arabe: هوانغ يا قو
• Traducteur Français - russe: Хуан Я. Гу
• Traducteur Français - portugais: Huang Ya Gu
• Traducteur Français - bengali: হুয়াং ইয়া Kou থেকে
• Traducteur Français - français: Huang Ya Gu
• Traducteur Français - malaisien: Huang Ya Kou
• Traducteur Français - allemand: Huang Ya Gu
• Traducteur Français - japonais: 黄雅区
• Traducteur Français - coréen: 황 야 구
• Traducteur Français - javanais: Huang Ya Kou
• Traducteur Français - vietnamien: Huang Ya Gu
• Traducteur Français - tamoul: ஹுவாங் யா Kou
• Traducteur Français - marathi: हुआंग होय Kou
• Traducteur Français - turc: Huang Yangu
• Traducteur Français - italien: Huang Ya Gu
• Traducteur Français - polonais: Huang Ya Gu
• Traducteur Français - ukrainien: Хуан Я. Гу
• Traducteur Français - roumain: Huang Ya Gu
• Traducteur Français - grec: Huang Ya Γκου
• Traducteur Français - afrikaans: Huang Ya Gu
• Traducteur Français - suédois: Huang Ya Gu
• Traducteur Français - norvégien: Huang Ya Gu

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黄亚姑»

Découvrez l'usage de 黄亚姑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 黄亚姑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dao yi zhi lue jiao shi - 第 402 页

... ousStoneS ,第 113 頁)。其次關于班達里的寶石鴉忽石,《輟耕錄。作"鴉碑" ,舉了缸亞姑、育亞姑.黃亞姑三種。鴉忽、鴉鵲、亞姑,都是匹垃伯語.遮斯語 yaqat ( aruby )的昔譁,紅亞姑卸 ruby ,背亞姑.黃亞姑卸 Sapph 汁 e 。總之,斑達里的甸子 ...

Dayuan Wang, ‎Jiqing Su, 1981

元代东迁西域人及其文化研究 - 第 362 页

为西域名贵珠宝;而"雅鹘" (丫 381 ^或^ ^ ) ) ,《西使记》称之为"五色鸭忽" ,《元史》则叫做"押忽大珠" ; "红石头"、"绿石头" ,则指双桃红玉和祖母绿; "白亚姑"、"黄亚姑"、"青亚姑" "红亚姑" ,即指不同色泽的玛瑙(亚姑,为的译音,意即玛瑙) ; "猫睛" ,也即猫眼石; ...

马建春, 2003

Chuogeng lu

陶宗儀. 屋撲你{喵蠣懈鯽盹心‵ ^ ‵`譫^寸 l 裊' Ml 黃亞姑白亞藕姒‵‵ L 等蹴青亞姑青色「」汁'曰川= { l '〝′ _‵此坑- -} " }.l } ‵ ( { ""' . . {畫你拾骨的唰{啣晌"六乙蓽馬触孑 〝〝", `鄰家誕眭^一局.

陶宗儀, 1800

大食・西域与古代中国 - 第 188 页

... 浅绿色〉;鸦鹘:红亚姑〈上有白水)、马思艮底〈带石,无光,二种同坑〉、青亚姑〈上等深青色〉、你蓝〈中等浅青色〉、屋朴你蓝〈下等如水样,带石,浑青色)、黄亚姑、白亚姑;猫睛:猫睛〈中含活光一缕)、走水石〈新坑出者,似猫睛而无光〉;甸子:你舍卜的〈即回回甸子 ...

马建春, 2008

沈从文全集/第 32 卷/物质文化史 - 第 441 页

又有名"鴉鵜"的,計有"紅亞姑"、"馬思艮底"、"靑亞姑"、"你藍"、"屋撲你藍"、"黃亞姑"、"白亞姑"等。"貓睛"〈即貓兒眼〉也分~貓睛, ,、~走水石"兩種。~甸子, ,〈松綠石〉則分地區,回回甸子名~你捨卜的" ,河西的名~乞里馬泥, , ,襄陽變色的叫"荊州石"。其中部分 ...

沈从文, 1992

近代诗文鉴赏辞典 - 第 263 页

露足非白霜。当胸黄亚姑,红男丼錄女,个个明月^。一冠擻百宝,头上'珊瑚顶,碎片将玉壤。衣补亦宝装。平头鶫顶靴,前导青罗锹,后引绛节幢。白昼照賂旁。海笛和云锣,到门爆竹声,群童喜欲狂。如枣真金刚。一银五百万,盘金作绲带,旋速九回肠。今段破天荒。

张正吾, ‎陈铭, 1991

中国与南亚文化交流志 - 第 80 页

... 不仅汪大渊《岛夷志略》中有记,陶宗仪《南村辍耕录》卷七"回回石头"条亦记有若干宝石名称,其中红石头有剌、避者达、昔剌泥、苦木兰;绿石头有助把避、助木剌、撒卜泥;鸦鹘有红亚姑、马思艮底、青亚姑、你蓝、屋朴你蓝、黄亚姑、白亚姑;猫睛有猫睛、走 ...

薛克翘, 1998

石叻史记 - 第 95 页

... 从一个侧面反映了当时华族与侨居各国人民的友好关系。在各类宾客中,黄遵宪着重描绘了前来贺喜的华族妇女的神态和装束:嘻嘻妇女笑,入门道胜常。蕃身与汉身,均学时世妆,海冷身百花露,影过壁亦香,洗面去丹粉,足非白霸。当胸黄亚姑,作作腾光芒。

柯木林, 2007

中国近代文学发展史 - 第 2 卷 - 第 805 页

写华侨的装束: "涂身百花 作腾光芒。香香极履芦, 震,影过壁亦香。洗面去丹粉,露足非白掂。当脾黄亚姑,作 走向世界的诗人贯追宪 805.

郭延礼, 1991

傳世藏書: 龚自珍集, 惜抱轩诗文集, 魏源集, 湘绮楼诗文集, 人境庐诗草

白人紫妇来,手携花盈筐。鼻端撑眼镜,碧眼深汪汪.裹头波斯胡,贪饮如渴羌,蚩蚩巫来由.肉袒亲牵羊。余皆闽粤人.到此均同乡.喀喀妇女笑.入门道胜常。蕃身与汉身,均学时世妆.涂身百花露,彩过壁亦香.洗面去丹粉,露足非白霜.当胸黄亚姑,作作腾光芒.

张撝之, 1996

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «黄亚姑»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 黄亚姑 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

明代蓝宝石被叫作“鸦青” 与阿拉伯语发音有关

元人陶宗仪《南村辍耕录》中介绍“回回石头”，即从伊斯兰世界进口的多种宝石，其中就包括“鸦鹘”一项，并且具体列有红亚姑、青亚姑、黄亚姑、白亚姑，显然是指红、蓝、 ... «中国新闻网, mars 15»